background image

 ΠΡΟΣΟΧΗ 

Τα σχοινιά, οι αλυσίδες και οι ιμάντες, 

καθώς και τα εσωτερικά κορδόνια για 

το χειρισμό του προϊόντος μπορούν 

να σχηματίσουν θηλιές από τις οποίες 

τα μικρά παιδιά διατρέχουν κίνδυνο 

στραγγαλισμού. - Για να αποφύγετε 

τον κίνδυνο στραγγαλισμού και 

εμπλοκής, έχετε τα κορδόνι μακριά 

από μικρά παιδιά. Τα κορδόνια 

μπορούν να τυλιχτούν γύρω από το 

λαιμό ενός παιδιού.- Απομακρύνετε 

τα κρεβάτια των παιδιών και τα έπιπλα 

από τα κορδόνια για τα εσωτερικά 

στόρια. - Μη δένετε μεταξύ τους 

τα κορδόνια. Βεβαιωθείτε ότι τα 

κορδόνια δεν συστρέφονται και ότι 

δεν σχηματίζουν θηλιά.

EL

7

Summary of Contents for 80177583

Page 1: ...kcja Monta u U ytkowania i Konserwacji FR ES PT IT EL PL UA Manual asamblare utilizare i ntre inere RO BR RU KZ EN 2018 09 Istruzioni per il Montaggio l Uso e la Manutenzione Assembly Use Maintenance...

Page 2: ...2...

Page 3: ...produit Pour viter l tranglement et l enchev trement gardez les cordons hors de port e des enfants en bas ges Les cordons peuvents enroulerautourducoud un enfant Eloignez les lits d enfants et le mobi...

Page 4: ...ducto Para evitar la estrangulaci n y el enredo mantenga los cordones fuera del alcance de los ni os peque os ya que se les podr an enrollar alrededor del cuello Coloque las camas de los ni os y los m...

Page 5: ...trangulamento e emaranhamento mantenha os cord es fora do alcance das crian as pequenas Oscord espodemenrolar se em volta do pesco o de uma crian a Afaste as camas das crian as e os m veis dos cord es...

Page 6: ...re rischi di strangolamento e per prevenire l aggrovigliamento delle corde tenerle fuori dalla portata dei bambini piccoli Le corde potrebbero avvolgersi attorno al collo dei bambini Posizionare i let...

Page 7: ...EL 7...

Page 8: ...produktem Aby zapobiec uduszeniu i zapl taniu linki nale y umie ci w miejscu niedost pnym dla m odszych dzieci Linki mog owin si wok szyi dziecka eczko dzieci ce oraz sprz t nale y stawia w bezpieczne...

Page 9: ...9 RU...

Page 10: ...10 KZ...

Page 11: ...11 UA...

Page 12: ...re opereaz produsul Pentru a evita strangularea sau prinderea nu l sa i nururile la ndem na copiilor mici Acestea se pot nf ura n jurul g tului copilului Mut i p tu urile copiilor i mobila departe de...

Page 13: ...produto Para evitar o estrangulamento e o entrela amento mantenha os cabos fora do alcance das crian as de baixa idade Os cord es podem enrolar se em torno do pesco o da crian a Afaste ber os e m veis...

Page 14: ...ds that operate the product To avoid strangulation and entanglement keep cords out of the reach of young children Cords may become wrapped around a child s neck Move beds cots and furniture away from...

Page 15: ...15...

Page 16: ...C x1 D x2 PZ N 2 3 5 mm cm x cm x B A x1 130cm 40 100cm x2 40 100cm x3 155 175 250cm 3 5mm 6mm E 10 10 40 90 100 180 16...

Page 17: ...1 B x 3 A1 A2 6 6 17...

Page 18: ...2 3 B x3 A x1 1 2 3 A1 18...

Page 19: ...4 5 6 6 19...

Page 20: ...6 7 1 2 3 A2 B x 3 A x 1 20...

Page 21: ...8 9 6 6 21...

Page 22: ...10 11 1 2 3 22...

Page 23: ...23 E x2 A x1 12 A3 120 180cm x0 130cm 40 100cm x2 40 100cm x3 155 175 250cm...

Page 24: ...14 24 13 2 1 3 4...

Page 25: ...15 1 6 5 2 3 4 25...

Page 26: ...17 26 16 1 2 3 4 4 D...

Page 27: ...27...

Page 28: ...0 S o Paulo SP Brazil CNPJ 01 438 784 0001 05 CALM Central de Atendimento Leroy Merlin 4020 5376 capitais e 0800 0205376 demais regi es BR Garantie 3 ans 3 a os de garant a Garantia de 3 anos Garanzia...

Reviews: