Inspire 3276007345261 Assembly, Use, Maintenance Manual Download Page 6

7. GUIDE DE RÉPARATION

PROBLEME

CAUSE PROBABLE

REMEDE SUGGERE

Le ventilateur 

ne démarrera pas

  Le fusible ou le disjoncteur a sauté. 

  Défaire les branchements électriques du 

ventilateur.

  Le régulateur de vitesse n’est pas dans  la 

bonne position.

  Vérifier les fusibles ou disjoncteurs circuit  

principal et du circuit de dérivation.

  Vérifiez les connexions électriques du  venti-

lateur.

  Vérifiez la position du régulateur de vitesse.

Le ventilateur 

est bruyant

  Auvent supérieur touchant le plafond.

  Vis des lames de ventilateur desserrées.

  Ventilateur plafond non fixé au plafond.

  Régulateur de vitesse incorrect.

  Plafond en forme d’auvent inférieur pour  assurer 

  Resserrer toutes les vis sur les lames du  ventila-

teur sans jamais les serrer de manière excessive.

  Resserrer toutes les vis de la plaque ou du 

support de suspension.

  Modifier la manette par un modèle fourni.

Bruit 

mécanique

  Merci de prévoir au moins 8 heures de mise en 

condition.

Le ventilateur 

tremble

  Les lames de ventilateur ne sont pas placées 

à l’horizontale par rapport au plafond.

  Les vis des lames sont desserrées.

  Veuillez mesurer la distance qui sépare le plafond 

des extrémités des lames, puis faites tourner le 

ventilateur afin de vérifier que toutes les lames 

se trouvent à égale distance du plafond (les 

réglages ne peuvent pas se faire en appuyant 

simplement vers le bas ou le haut sur les 

supports de lames).

  Assurez-vous que toutes les vis sont bien fixées.

8. GARANTIE

1. DURÉE DE GARANTIE :

La garantie légale générale s’applique à tous les produits pendant 2 ans à compter de la date de livraison des marchandises et de 

la remise du reçu prouvant l’achat.

Cependant, INSPIRE a décidé d’aller encore plus loin. Notre but est que vous ayez la meilleure expérience possible avec nos 

produits, nous avons donc étendu à 5 ans les périodes de garantie pour tous les produits INSPIRE.

  2. APPLICATION DE LA GARANTIE :

Pour que la garantie puisse être appliquée, le produit doit avoir été installé, utilisé et entretenu conformément aux consignes du 

mode d’emploi. 

3. QUESTIONS ET RÉCLAMATIONS 

:

Si vous avez des questions ou rencontrez des problèmes concernant l’utilisation du produit, ses performances ou son aspect 

visuel, n’hésitez pas à contacter votre fournisseur aux coordonnées indiquées sur le justificatif d’achat. 

9. AUTRES (ENTRETIEN, RÉPARATION, ...)

Faire réparer votre installation par une personne qualifiée. Ce produit électrique est conforme aux principes de sécurité en 

vigueur.

Les réparations doivent uniquement être assurées par des personnes qualifiées, avec des pièces de rechange d’origine, le 

non-respect de ce principe pourra présenter des dangers importants pour l’utilisateur.

Merci de contacter le revendeur du produit pour tous vos besoins éventuels de SAV.

Veuillez contacter le magasin dans lequel vous avez acheté le produit si vous avez perdu le mode  d’emploi. 

6

FR

ES

PT

IT

EL

PL

RO

EN

La source lumineuse de ce luminaire doit impérativement être remplacée par le fabricant ou son agent de service, ou une personne 

présentant des qualifications similaires.

Summary of Contents for 3276007345261

Page 1: ...taje Utilizaci nyMantenimiento PL InstrukcjaMonta u U ytkowaniaiKonserwacji RO Manualasamblare utilizare i ntre inere Traductiondelaversionoriginaledumoded emploi Traducci ndelasInstruccionesoriginale...

Page 2: ...2 20min 1h 2h 4h...

Page 3: ...tru esdeSeguran a IT IstruzioniLegaliediSicurezza EL PL UwagiPrawneiInstrukcjaBezpieczenstwa RO Manualprivindsiguran a EN Legal SafetyInstructions p3 p3 p3 4 27 28 31 32 40 Montage Montaje Montagem Mo...

Page 4: ...eint gr sauxc blesexistantsconform mentauxr gles lectriquesenvigueur Avantd appuyersurl interrupteurcoulissantr versible ilestn cessaired arr terleslamesen teignantleventilateur Lefournisseurd clineto...

Page 5: ...quipementsadapt saux surfaces fragilesetdesproduitsralentissantl usuredel appareil 5 FR ES PT IT EL PL RO EN Lessyst mesdefixationauplafondtelsquecrochetsouautresdispositifsdoivent trefix savecunnivea...

Page 6: ...uteslesvissontbienfix es 8 GARANTIE 1 DUR EDEGARANTIE Lagarantiel galeg n rales applique touslesproduitspendant2ans compterdeladatedelivraisondesmarchandisesetde laremisedure uprouvantl achat Cependan...

Page 7: ...nerelmovimientodelaspalasapagandoel ventilador Elproveedordeclinacualquierresponsabilidadporlasposibleslesionespersonalesoda osalapropiedadquesederivendeunuso odeunainstalaci nincorrectosdelventilador...

Page 8: ...noda arelproducto esrecomendableutilizarherramientasadecuadasparasuperficiesfr gilesyaplicarproductosque reduzcaneldesgastedelaparato 8 FR ES PT IT EL PL RO EN Losmediosdefijaci naltecho comoganchosuo...

Page 9: ...uieralevemente Aseg resedequetodoslostornillosest nbiensujetos 8 GARANTIA 1 DURACI NDELAGARANT A Lagarant alegalgeneralseaplicaatodoslosproductosdurante2a osapartirdelaentregadelamercanc aytraslaprese...

Page 10: ...limenta oel tricaemconformidadecomosregulamentosparainstala es el tricasaplic veis Antesdeempurrarointerruptordeslizanterevers vel necess riopararomovimentodasp sdesligandoaventoinha Ofornecedorn oace...

Page 11: ...iaisrecicl veis 5 ESPECIFICA ES DO APARELHO 6 MANUTEN O LIMPEZA Desliguesempreoaparelhoantesdeolimparoufazerqualquertrabalhodemanuten o Nuncalimpeoaparelhocomuma esponjamolhada Paraevitardanificaropro...

Page 12: ...mapertados 8 GARANTIA 1 PRAZODAGARANTIA Agarantiageralnostermoslegais aplic velatodososprodutosdurante2anosapartirdofornecimentodosmesmos mediante aapresenta odorecibocomoprovadacompra Noentanto INSPI...

Page 13: ...oreascorrimentoreversibile necessarioarrestarel azionedellepalespegnendolaventola Ilfornitoredeclinaqualsiasiresponsabilit perlesionipersonaliodanniallapropriet derivantidaunusoodaun installazionenon...

Page 14: ...esoluzioniadattateallesuperficifragilieprodotticherallentanol usura dell apparecchio 14 FR ES PT IT EL PL RO EN Glielementidifissaggioalsoffittocomegancioaltridispositividevonoesserefissaticonforzasuf...

Page 15: ...dallaconsegnadeibeniepreviapresentazionedellaricevuta comeprovadiacquisto estesoilperiododigaranziapertuttiiprodottiINSPIREa5anni 2 APPLICAZIONEDELLAGARANZIA Aifinidell applicazionedellagaranzia ilpro...

Page 16: ...1 2 1 8 2 16 FR ES PT IT EL PL RO EN 3mm...

Page 17: ...4 5 6 17 FR ES PT IT EL PL RO EN 4 220V 240V class I IP 20 LED20W Max 52 dB A 50 60Hz 27 0W 5 8kg 185 1m min 3 6 8 m min W 3 Max 25 16dBm 433 92 MHz 0 11A 0 5W 3 1 meters sec EU No 206 2012 2009 125...

Page 18: ...7 3mm 8 8 1 2 INSPIRE INSPIRE 5 2 3 9 18 FR ES PT IT EL PL RO EN...

Page 19: ...nia Przedwci ni ciemprze cznikasuwakowegonale ykonieczniezatrzyma wcze niejruch opatekwentylatora wy czaj cgo Dostawcanieponosi adnejodpowiedzialno cizajakiekolwiekobra eniacielesnelubszkodymaj tkowes...

Page 20: ...iowes przeznaczonedorecyklingu Nale yusun jewspos bprzyjaznydla rodowiska przekazuj cdoodpowiedniegopunktuzbi rkimateria wprzeznaczonychdorecyklingu 5 SPECYFIKACJE URZ DZENIA 6 KONSERWACJA CZYSZCZENIE...

Page 21: ...emog zosta przeprowadzonepoprzez delikatneprzesuni cieuchwyt w opatekwg r lubwd Upewni si ewszystkie rubys dokr coneprawid owo 8 GWARANCJA 1 PRAZODAGARANTIA Agarantiageralnostermoslegais aplic velatod...

Page 22: ...lglisantreversibil estenecesars stopa iac iunealamelor oprindventilatorul Furnizorulnu iasum r spundereapentruv t m ricorporalesaupagubematerialecauzatedefolosireaoriinstalareaincorect aventilatorului...

Page 23: ...suprafe ele fragile iproduselecare nt rzieuzuraaparatului 23 FR ES PT IT EL PL RO EN Mijloaceledefixarepentruprinderea ntavan cumarfic rligesaualtedispozitive trebuies aib orezisten suficient pentrua...

Page 24: ...suntbinefixate 8 GARAN IE 1 DURATAGARAN IEI Garan iajuridic general seaplic tuturorproduselortimpde2anidelalivrareabunurilor iprinfurnizareachitan eicadovad aachizi iei Cutoateacestea INSPIREfacemaimu...

Page 25: ...sclaimsallliabilityforpersonalinjuryorpropertydamagearisingfromincorrectuseorinstallationofthefan In doupt calluponanelectrician Childrenshouldbesupervisedtoensurethattheydonotplaywiththeappliance Bec...

Page 26: ...pliance Inordertonotdamagetheproduct itisadvisabletouseadaptedequipmenttothefragilesurfacesandproductsslowingthe wearontheappliance 26 FR ES PT IT EL PL RO EN Thefixingmeansforattachmenttotheceilingsu...

Page 27: ...llproductsfor2yearsfromthedeliveryofthegoodsanduponprovidingthereceiptasthe proofofthepurchase However INSPIREgoesbeyondthat Wewantyoutohavethebestexperiencepossiblewithourproducts thuswehaveextended...

Page 28: ...28...

Page 29: ...1 2 3 1 2 3 220 240V Cable 1 to 2 5mm...

Page 30: ...1 4 5 30...

Page 31: ...6 31...

Page 32: ...1 2 3 4 5 6 1h 2h 4h cold light neutral light warm light...

Page 33: ...2 33 1 2 3 4 5 6 7...

Page 34: ...3 34 1 2...

Page 35: ...35 4 1 3...

Page 36: ...5 36...

Page 37: ...37 Warm light...

Page 38: ...38...

Page 39: ...39...

Page 40: ...40...

Page 41: ...41 11 CE DECLARATION...

Page 42: ...42 11 CE DECLARATION...

Page 43: ......

Page 44: ...productosepuedenpedirensutienda ES PE ASSOBRESSALENTES Algumaspe asdesteprodutopodemserencomendadasnasualoja PT PEZZIDIRICAMBIO Alcunielementidiquestoprodottopossonoessereordinatinelvostronegozio IT E...

Reviews: