Insignia NS-MVDS7, (French) Manual De L'Utilisateur

Page: 25 / 56

25
Insignia NS-MVDS7/9 Lecteurs DVD de 7 et 9 po à deux
www.insignia-products.com
6 Sélectionner directement un titre ou un chapitre à l’aide des
touches numériques ou appuyer sur
pour sélectionner le titre ou
chapitre (13 dans cet exemple).
7 Appuyer sur OK pour commencer la lecture du chapitre.
8 Pour revenir au menu de titre, appuyer sur TOP MENU (Menu
principal).
Ou, pour revenir au menu racine, appuyer sur
MENU .
Utilisation des menus d’écran (OSD)
L’affichage à l’écran (OSD) comporte plusieurs options de lecture.
Pour voir l’OSD, appuyer sur DISPLAY (Affichage) de la
télécommande pendant la lecture d'un disque. L’OSD s’affiche en
haut et en travers de l’écran. Chaque fonction est représentée par
une icône.
Appuyer sur ou de la télécommande pour sélectionner une
icône de l’OSD. Quand une icône est en surbrillance, appuyer sur
ou pour parcourir les choix affichés dans la zone de texte sous les
icônes.
Les fonctionnalités de l’OSD ne sont disponibles que si le disque a
été créé avec cette fonctionnalité particulière (par exemple, si l’icône
Subtitle (Sous-titres) est sélectionnée, il n’est pas possible de
modifier la langue des sous-titres sauf si le disque a été créé avec
des sous-titres).
Le symbole non-valide « » s’affiche lorsqu’une touche sans
fonction est appuyée. Si l’une des icônes est en « grisé », c'est que la
fonction OSD correspondante n’est pas disponible pour le disque en
cours de lecture. Pour fermer l’OSD, appuyer de nouveau sur
DISPLAY (Affichage).
Utilisation de l’OSD pendant la lecture d’un DVD
Les disques DVD comportent les options de lecture suivantes : Title,
Chapter, Audio, Subtitle, et Repeat (Titre, Chapitre, Audio, Sous-titres
et Répétition).
12.
13.
14.
15.
Root
Menu