56
NS-LBD32X-10A Ensemble lecteur DVD Blu-ray/téléviseur ACL de 32 po Insignia, 1080p
www.insigniaproducts.com
Options du Menu de configuration
Langue
Affichage
Audio
Option
Description
Audio
Permet de sélectionner la langue audio d’un disque.
Remarque :
toutes les langues peuvent ne pas être
disponibles sur le disque et le disque peut ne pas
permettre de sélectionner une langue à partir du menu de
configuration (
Setup Menu
) de l'ensemble
téléviseur/Blu-ray. Il peut être nécessaire d’utiliser le
menu du disque pour sélectionner la langue.
Pour plus d’informations, voir « Sélection de la langue
audio » à la page 45.
Subtitle (Sous-titres)
Permet de sélectionner la langue des sous-titres pour le
disque
Remarque :
toutes les langues peuvent ne pas être
disponibles sur le disque et le disque peut ne pas
permettre de sélectionner une langue à partir du menu de
configuration (
Setup Menu
) de l'ensemble
téléviseur/Blu-ray. Il peut être nécessaire d’utiliser le
menu du disque pour sélectionner la langue.
Pour plus d’informations, voir « Sélection de la langue des
sous-titres » à la page 46.
Menu
Permet de sélectionner la langue du menu du disque.
Remarque :
toutes les langues peuvent ne pas être
disponibles sur le disque. La plupart des disques n’ont
qu’un menu langue disponible.
Pour plus d’informations, voir « Sélection de la langue du
menu pour un disque » à la page 46.
OSD
Permet de sélectionner la langue du menu de
configuration (
Setup Menu
) Il est possible de sélectionner
entre
English
,
Français
ou
Español
.
Pour plus d’informations, voir « Sélection de la langue des
menus d'écran » à la page 47.
Option
Description
Sortie BD/DVD
Permet de sélectionner la taille de l’image, pour qu’elle
corresponde à la taille de l’écran du téléviseur. Au choix :
16:9 Wide
(Grand écran 16.9) ou
16:9 (Barres noires à
gauche et à droite)
.
Remarque :
si le téléviseur a un grand écran,
sélectionner l’un des formats d’image 16:9. En cas de
sélection d’un format d’image qui ne correspond pas à la
taille de l’écran du téléviseur, l’image affichée sera
imprévisible.
Pour plus d’informations, voir « Sélection du format
d'écran » à la page 47.
Option
Description
Digital Output (Sortie
numérique)
Permet de sélectionner la sortie audio numérique L’option
sélectionnée dépend des possibilités du système son
connecté à l'ensemble téléviseur/Blu-ray.
Pour plus d’informations, voir « Réglage de la sortie audio
numérique » à la page 48.
PCM Downsampling
(Sous échantillonnage
PCM)
Permet de sélectionner le taux d’échantillonnage PCM de
la sortie numérique. Sélectionner
48 kHz
.
Pour plus d’informations, voir « Sélection du taux de
sous-échantillonnage du PCM » à la page 48.
Stereo
On
NS-LBD32X-10A_09-0396_MAN_V1_French.book Page 56 Monday, July 13, 2009 12:51 PM
