Insignia NS-IPSD1 (French) Manual De L'Utilisateur Download Page 9

7

Station d'accueil pour lecteur MP3 avec haut-parleur Insignia NS-IPSD1

www.insigniaproducts.com

Garantie limitée d’un an

Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur de 
ce 

NS-IPSD1 

neuf (« Produit »), qu’il est exempt de vices de 

fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un 
(1) an à partir de la date d’achat du Produit (« Période de 
garantie »). Ce Produit doit avoir été acheté chez un revendeur 
agréé des produits de la marque Insignia et emballé avec cette 
déclaration de garantie. Cette garantie ne couvre pas les Produits 
remis à neuf. Les conditions de la présente garantie s’appliquent 
à tout Produit pour lequel Insignia est notifié pendant la Période 
de garantie, d’un vice couvert par cette garantie qui nécessite 
une réparation.

Quelle est la durée de la couverture?

La Période de garantie dure un an (365 jours) à compter de la 
date d’achat de ce Produit. La date d’achat est imprimée sur le 
reçu fourni avec le Produit.

Que couvre cette garantie?

Pendant la Période de garantie, si un vice de matériau ou de 
main-d’œuvre d'origine est détecté sur le Produit par un service 
de réparation agréé par Insignia ou le personnel du magasin, 
Insignia (à sa seule discrétion) : (1) réparera le Produit en utilisant 
des pièces détachées neuves ou remises à neuf; ou (2) 
remplacera le Produit par un produit ou des pièces neuves ou 
remises à neuf de qualité comparable. Les produits et pièces 
remplacés au titre de cette garantie deviennent la propriété 
d’Insignia et ne sont pas retournés à l’acheteur. Si les Produits ou 
pièces nécessitent une réparation après l’expiration de la Période 
de garantie, l’acheteur devra payer tous les frais de 
main-d’œuvre et les pièces. Cette garantie reste en vigueur tant 
que l’acheteur reste propriétaire du Produit Insignia pendant la 
Période de garantie. La garantie prend fin si le Produit est 
revendu ou transféré d’une quelconque façon que ce soit à tout 
autre propriétaire.

Comment obtenir une réparation sous garantie?

Si le Produit a été acheté chez un détaillant, le rapporter 
accompagné du reçu original chez ce détaillant. Prendre soin de 
remettre le Produit dans son emballage d’origine ou dans un 
emballage qui procure la même qualité de protection que celui 
d’origine. Si le Produit a été acheté en ligne, l’expédier 
accompagné du reçu original à l’adresse indiquée sur le site Web. 
Prendre soin de remettre le Produit dans son emballage d’origine 
ou dans un emballage qui procure la même qualité de 
protection que celui d’origine.
Pour obtenir le service de la garantie à domicile pour un 
téléviseur avec écran de 25 po ou plus, appeler le 
1-888-BESTBUY. L’assistance technique établira un diagnostic et 
corrigera le problème au téléphone ou enverra un technicien 
agréé par Insignia pour la réparation à domicile.

Où cette garantie s’applique-t-elle?

Cette garantie ne s’applique qu’à l’acheteur original du Produit 
aux États-Unis, au Canada et au Mexique.

Ce qui n’est pas couvert par cette garantie limitée

La présente garantie ne couvre pas :

la formation du client;

l’installation;

les réglages de configuration;

les dommages esthétiques;

les dommages résultants de catastrophes naturelles telles 
que la foudre;

les  accidents;

une utilisation inadaptée;

une manipulation abusive;

la négligence;

une utilisation commerciale;

la modification de tout ou partie du Produit, y compris 
l’antenne.

un écran plasma endommagé par les images fixes (sans 
mouvement) qui restent affichées pendant de longues 
périodes (rémanentes).

La présente garantie ne couvre pas non plus :

les dommages ayant pour origine une utilisation ou une 
maintenance défectueuse;

la connexion à une source électrique dont la tension est 
inadéquate;

toute réparation effectuée par quiconque autre qu’un 
service de réparation agréé par Insignia pour la réparation 
du Produit;

les produits vendus en l’état ou hors service;

les consommables tels que les fusibles ou les piles;

les produits dont le numéro de série usine a été altéré ou 
enlevé.

LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT, TELS QU’OFFERTS PAR 
LA PRÉSENTE GARANTIE, CONSTITUENT LE SEUL RECOURS DE 
L’ACHETEUR. INSIGNIA NE SAURAIT ÊTRE TENU POUR 
RESPONSABLE DE DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, 
RÉSULTANT DE L’INEXÉCUTION D'UNE GARANTIE EXPRESSE OU 
IMPLICITE SUR CE PRODUIT, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LA 
PERTE DE DONNÉES, L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER LE PRODUIT, 
L’INTERRUPTION D’ACTIVITÉ OU LA PERTE DE PROFITS. INSIGNIA 
PRODUCTS N’OCTROIE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE 
RELATIVE À CE PRODUIT; TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES OU 
IMPLICITES POUR CE PRODUIT, Y COMPRIS MAIS SANS 
LIMITATION, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, 
D'ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER, SONT LIMITÉES À LA 
PÉRIODE DE GARANTIE APPLICABLE TELLE QUE DÉCRITE 
CI-DESSUS ET AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE NE 
S’APPLIQUERA APRÈS LA PÉRIODE DE GARANTIE. CERTAINS 
ÉTATS ET PROVINCES NE RECONNAISSENT PAS LES LIMITATIONS 
DE LA DURÉE DE VALIDITÉ DES GARANTIES IMPLICITES. PAR 
CONSÉQUENT, LES LIMITATIONS SUSMENTIONNÉES PEUVENT NE 
PAS S'APPLIQUER À L’ACHETEUR ORIGINAL. LA PRÉSENTE 
GARANTIE DONNE À L'ACHETEUR DES GARANTIES JURIDIQUES 
SPÉCIFIQUES; IL PEUT AUSSI BÉNÉFICIER D'AUTRES GARANTIES 
QUI VARIENT D'UN ÉTAT OU D'UNE PROVINCE À L'AUTRE.
Pour contacter Insignia :
Pour toute assistance technique, appeler le 1-877-467-4289 
www.insignia-products.com
Distribué par Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, 55423-3645 É.-U. 
©2009 Best Buy Enterprise Services, Inc.
Tous droits réservés INSIGNIA est une marque de commerce de 
Best Buy Enterprise Services, Inc. déposée dans certains pays. 
Tous les autres produits et noms de marques sont des marques 
de commerce appartenant à leurs propriétaires respectifs.

NS-IPSD1_09-0731_MAN_FR_V1.book  Page 7  Wednesday, October 14, 2009  2:45 PM

Summary of Contents for NS-IPSD1

Page 1: ...Station d accueil pour lecteur MP3 avec haut parleur NS IPSD1 GUIDEDEL UTILISATEUR NS IPSD1_09 0731_MAN_FR_V1 book Page 0 Wednesday October 14 2009 2 45 PM ...

Page 2: ...eil avec haut parleur 3 Utilisation de la station d accueil avec haut parleur 3 Reproduction à partir de l iPod connecté à la station avec haut parleur 3 Syntonisation de la radio FM 3 Connexion d une source audio externe à la station d accueil avec haut parleur 4 Réglage du volume 4 Réglage de l horloge 4 Réglage de l alarme 4 Réglage de l arrêt différé 4 Problèmes et solutions 4 Spécifications 5...

Page 3: ...essures provoquées par une éventuelle chute de l appareil 13 Débrancher l appareil lors d orages ou quand il n est pas utilisé pendant une période prolongée 14 Toutes les réparations doivent être effectuées par un personnel qualifié Faire réparer l appareil s il a été endommagé qu il s agisse du cordon d alimentation ou de la prise qui serait endommagé de liquide qui serait entré dans l appareil o...

Page 4: ...t de diminuer le volume 4 Touche VOLUME Permet d augmenter le volume 5 Touche RAPPEL D ALARME VARIATEUR Lorsquel alarme retentit appuyer surcette touchepour lamettre en sourdine pendantenvironcinqminutes pendant lecycle d alarme de deux heures Appuyer sur cette touche quand l alarme est arrêtée pour régler le niveau de luminosité sur l écran 3 niveaux 6 Syntonisation décroissante Permet de syntoni...

Page 5: ...r sur Source pour passer en Mode iPod et commencer à reproduire à partir de l iPod 4 Appuyer sur VOLUME ou pour régler le volume 5 Il est également possible d écouter la musique souhaitée en faisant ce qui suit Appuyer sur ou pour sauter des pistes vers l avant ou vers l arrière ou appuyer et maintenir enfoncée ou pour effectuer une recherche piste par piste 6 Pour arrêter la station avec haut par...

Page 6: ...ésactivée et 7days alarm Alarme de 7 jours Appuyer sur SET Régler 4 Appuyer sur TUNE Syntonisation ou ou VOLUME pour régler les heures puis appuyer sur SET Régler 5 Appuyer sur TUNE ou ou VOLUME pour régler les minutes puis appuyer sur SET pour enregistrer les paramètres et quitter Réglage de l arrêt différé Il est possible de régler la station d accueil avec haut parleur pour l éteindre après une...

Page 7: ... conforme aux normes de performance Apple Apple n est pas responsable du bon fonctionnement de ce produit ni de sa conformité avec les normes réglementaires et de sécurité iPod est une marque de commerce d Apple Inc déposée aux États Unis et dans d autres pays Sortie 8 W au total 2 W canal haut parleur d infra graves de 4 W Haut parleur à gamme étendue 45 mm par satellite Moteurduhaut parleur d in...

Page 8: ...6 Station d accueil pour lecteur MP3 avec haut parleur Insignia NS IPSD1 www insigniaproducts com NS IPSD1_09 0731_MAN_FR_V1 book Page 6 Wednesday October 14 2009 2 45 PM ...

Page 9: ...tion à domicile Où cette garantie s applique t elle Cette garantie ne s applique qu à l acheteur original du Produit aux États Unis au Canada et au Mexique Ce qui n est pas couvert par cette garantie limitée La présente garantie ne couvre pas la formation du client l installation les réglages de configuration les dommages esthétiques les dommages résultants de catastrophes naturelles telles que la...

Page 10: ...rprise Services Inc Tous droits réservés INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy Enterprise Services Inc déposée dans certains pays Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à leurs propriétaires respectifs FRANÇAIS 09 0731 NS IPSD1_09 0731_MAN_FR_V1 book Page 1 Wednesday October 14 2009 2 45 PM ...

Reviews: