Insignia NS-IPSD1 (French) Manual De L'Utilisateur Download Page 6

4

Station d'accueil pour lecteur MP3 avec haut-parleur Insignia NS-IPSD1

www.insigniaproducts.com

Connexion d’une source audio externe à la 
station d’accueil avec haut-parleur

Pour connecter une source audio externe à la 
station d’accueil avec haut-parleur :

1

Brancher une extrémité d’un câble de 3,5 mm 
(non fourni) ou d’un câble de 3,5 mm à 3,5 mm 
(non fourni) sur la prise d’entrée AUX (auxiliaire) 
de la station d’accueil avec haut-parleur, puis 
appuyer sur 

Source

 pour sélectionner 

AUX

 afin 

d’écouter une source de musique externe.

2

Brancher l’autre extrémité du câble sur la sortie 
audio, ligne ou casque d’écoute d’un lecteur 
MP3 ou d’une autre source audio.

3

Mettre la station d’accueil avec haut-parleur 
sous tension.

4

Retirer tout iPod connecté de la station d’accueil 
avec haut-parleur.

5

L’audio reproduite à partir du lecteur MP3 ou 
d'une autre source audio externe sera entendue 
à travers la station d’accueil avec haut-parleur.

6

Régler le volume à un niveau sonore 
confortable. Si la sortie du casque d’écoute 
d’une source audio externe est utilisée, régler le 
volume à partir de la commande du volume de 
cette source.

Réglage du volume

Pour régler le volume :

• Dans n’importe quel mode, appuyer sur 

VOLUME 

-/+ 

pour régler le volume vers le haut ou vers le 

bas (32 niveaux). Le niveau actuel du volume est 
affiché.

Réglage de l’horloge

Pour régler l’horloge :

1

Alors que la station d’accueil avec haut-parleur 
est éteinte (OFF), appuyer et maintenir enfoncée 
la touche 

CLOCK

 (Horloge) située au dos jusqu’à 

ce que l’affichage clignote.

2

Appuyer sur 

TUNE 

 (Syntonisation)  ou 

, ou 

VOLUME -/+

 pour régler les heures, puis 

appuyer sur 

SET

 (Régler).

3

Appuyer sur 

TUNE 

 ou 

, ou 

VOLUME -/+

 

pour régler les minutes, puis appuyer sur 

SET

 

pour enregistrer les paramètres et quitter.

Réglage de l’alarme

Pour régler l’alarme :

1

Mettre la station d’accueil avec haut-parleur 
dans n’importe quel mode, appuyer et 
maintenir enfoncée la touche 

ALARM

 (Alarme) 

pour accéder au mode de réglage de l'alarme. La 
station d’accueil avec haut-parleur affiche le 
réglage précédent de l’alarme.

Les icônes de la source et de l’alarme clignotent.

2

Appuyer sur 

SOURCE

 pour alterner entre les 

sources d'alarme disponibles. Les options 
comprennent : 

iPod, FM, 

et

 Buzzer

 (Sonnerie).

3

Appuyer sur 

ALARM

 (Alarme) pour alterner 

entre les options d’alarme disponibles. Les 
options comprennent : 

OF

F (Désactivée) et 

7days alarm

 (Alarme de 7 jours). Appuyer sur 

SET

 (Régler).

4

Appuyer sur 

TUNE 

 (Syntonisation) 

 ou 

ou 

VOLUME -/+

 pour régler les heures, puis 

appuyer sur 

SET

 (Régler).

5

Appuyer sur 

TUNE 

 ou 

, ou 

VOLUME -/+

 

pour régler les minutes, puis appuyer sur 

SET

 

pour enregistrer les paramètres et quitter.

Réglage de l’arrêt différé

Il est possible de régler la station d’accueil avec 
haut-parleur pour l'éteindre après une période de 
temps spécifiée.

Pour régler l'arrêt différé :

1

Dans n’importe quel mode sous tension, 
appuyer sur 

ALARM

 (Alarme). « SLEEP » (Arrêt 

différé) s’affiche.

2

Appuyer sur 

TUNE 

 (Syntonisation) 

 ou 

ou 

VOLUME -/+

 pour alterner entre les options 

d’arrêt différé disponibles. Les options 
comprennent : 

OFF

 (Désactivée), 

15

 minutes, 

30

 

minutes, 

45

 minutes ou 

60

 minutes.

3

Relâcher les touches pour enregistrer le réglage 
automatiquement et quitter. « SLEEP » (Arrêt 
différé) reste affiché.

Problèmes et solutions

Attention

L’utilisateur ne doit pas essayer de réparer lui-même 
cet appareil. Cela annulerait la garantie.

Problème

Cause éventuelle

Solution

Absence ou 
déformation du son

Mauvaise connexion

Vérifier la connexion du câble ou 
de l’iPod.

Déformation du son 
de la radio FM

Aucune antenne 
connectée ou l’antenne a 
besoin d’être réglée

Connecter et déployer l’antenne.
Essayer de repositionner l’antenne.

Aucun affichage

Pas d’alimentation

Vérifier que l'adaptateur c.a. est 
connecté et branché correctement.

Le son est trop faible 
ou déformé 

Le niveau du volume est 
trop bas

Régler le volume sur la station 
d’accueil avec haut-parleur ou le 
dispositif source.

L’alarme ne sonne 
pas tous les jours

L’alarme est réglée sur 
cinq jours

Vérifier que le réglage de l’alarme 
sur cinq jours est désactivé 
(vérifier l’icône de l’alarme).

L’alarme ne s’active 
pas en Mode iPod

Mauvaise connexion avec 
l’iPod ou aucun contenu 
sur l’iPod

Vérifier que l’iPod est connecté 
correctement à la station d’accueil 
avec haut-parleur et qu'il contient 
au moins une chanson.

Les stations de radio 
préréglées ou 
l’affichage de 
l’horloge ont 
disparus.

La connexion 
d’alimentation est 
mauvaise ou les batteries 
de secours sont 
déchargées

Vérifier que l'adaptateur 
d'alimentation c.a. est 
correctement inséré dans la 
station d’accueil avec haut-parleur 
et dans la prise secteur c.a. Vérifier 
que les batteries de secours ne 
sont pas déchargées.

Remarque

Si le problème persiste après avoir vérifié la liste 
ci-dessus, consulter le service entretien du revendeur 
le plus proche. Ne jamais essayer de démonter 
l'appareil.

NS-IPSD1_09-0731_MAN_FR_V1.book  Page 4  Wednesday, October 14, 2009  2:45 PM

Summary of Contents for NS-IPSD1

Page 1: ...Station d accueil pour lecteur MP3 avec haut parleur NS IPSD1 GUIDEDEL UTILISATEUR NS IPSD1_09 0731_MAN_FR_V1 book Page 0 Wednesday October 14 2009 2 45 PM ...

Page 2: ...eil avec haut parleur 3 Utilisation de la station d accueil avec haut parleur 3 Reproduction à partir de l iPod connecté à la station avec haut parleur 3 Syntonisation de la radio FM 3 Connexion d une source audio externe à la station d accueil avec haut parleur 4 Réglage du volume 4 Réglage de l horloge 4 Réglage de l alarme 4 Réglage de l arrêt différé 4 Problèmes et solutions 4 Spécifications 5...

Page 3: ...essures provoquées par une éventuelle chute de l appareil 13 Débrancher l appareil lors d orages ou quand il n est pas utilisé pendant une période prolongée 14 Toutes les réparations doivent être effectuées par un personnel qualifié Faire réparer l appareil s il a été endommagé qu il s agisse du cordon d alimentation ou de la prise qui serait endommagé de liquide qui serait entré dans l appareil o...

Page 4: ...t de diminuer le volume 4 Touche VOLUME Permet d augmenter le volume 5 Touche RAPPEL D ALARME VARIATEUR Lorsquel alarme retentit appuyer surcette touchepour lamettre en sourdine pendantenvironcinqminutes pendant lecycle d alarme de deux heures Appuyer sur cette touche quand l alarme est arrêtée pour régler le niveau de luminosité sur l écran 3 niveaux 6 Syntonisation décroissante Permet de syntoni...

Page 5: ...r sur Source pour passer en Mode iPod et commencer à reproduire à partir de l iPod 4 Appuyer sur VOLUME ou pour régler le volume 5 Il est également possible d écouter la musique souhaitée en faisant ce qui suit Appuyer sur ou pour sauter des pistes vers l avant ou vers l arrière ou appuyer et maintenir enfoncée ou pour effectuer une recherche piste par piste 6 Pour arrêter la station avec haut par...

Page 6: ...ésactivée et 7days alarm Alarme de 7 jours Appuyer sur SET Régler 4 Appuyer sur TUNE Syntonisation ou ou VOLUME pour régler les heures puis appuyer sur SET Régler 5 Appuyer sur TUNE ou ou VOLUME pour régler les minutes puis appuyer sur SET pour enregistrer les paramètres et quitter Réglage de l arrêt différé Il est possible de régler la station d accueil avec haut parleur pour l éteindre après une...

Page 7: ... conforme aux normes de performance Apple Apple n est pas responsable du bon fonctionnement de ce produit ni de sa conformité avec les normes réglementaires et de sécurité iPod est une marque de commerce d Apple Inc déposée aux États Unis et dans d autres pays Sortie 8 W au total 2 W canal haut parleur d infra graves de 4 W Haut parleur à gamme étendue 45 mm par satellite Moteurduhaut parleur d in...

Page 8: ...6 Station d accueil pour lecteur MP3 avec haut parleur Insignia NS IPSD1 www insigniaproducts com NS IPSD1_09 0731_MAN_FR_V1 book Page 6 Wednesday October 14 2009 2 45 PM ...

Page 9: ...tion à domicile Où cette garantie s applique t elle Cette garantie ne s applique qu à l acheteur original du Produit aux États Unis au Canada et au Mexique Ce qui n est pas couvert par cette garantie limitée La présente garantie ne couvre pas la formation du client l installation les réglages de configuration les dommages esthétiques les dommages résultants de catastrophes naturelles telles que la...

Page 10: ...rprise Services Inc Tous droits réservés INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy Enterprise Services Inc déposée dans certains pays Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à leurs propriétaires respectifs FRANÇAIS 09 0731 NS IPSD1_09 0731_MAN_FR_V1 book Page 1 Wednesday October 14 2009 2 45 PM ...

Reviews: