Insignia NS-42E470A13A (French) Guide Utilisateur Download

Page: 1 / 61

NS-42E470A13A

GUIDE DE L'UTILISATEUR

Téléviseur DEL de 42 po

NS-42E470A13A_12-0425_MAN_V1_FR.book Page 0 Tuesday, June 5, 2012 4:19 PM

Summary of Contents for NS-42E470A13A

Page 1: ...NS 42E470A13A GUIDEDEL UTILISATEUR Téléviseur DEL de 42 po NS 42E470A13A_12 0425_MAN_V1_FR book Page 0 Tuesday June 5 2012 4 19 PM ...

Page 2: ... satellite 11 Connexion d une antenne ou de la télévision câblée sans récepteur 13 Connexion d un lecteur DVD ou Blu ray 14 Connexion d un magnétoscope 16 Connexion d un caméscope ou d une console de jeux 16 Connexion à un ordinateur 17 Connexion d une clé USB flash 18 Connexion d un casque d écoute 18 Connexion d un système de cinéma maison de base 19 Connexion d un système de cinéma maison avec ...

Page 3: ...a puissance du signal numérique 32 Configuration des contrôles parentaux 33 Configuration ou modification du mot de passe 33 Verrouillage des touches de commande 34 Interdiction d une émission télévisée non classifiée 34 Configuration des niveaux de contrôles parentaux 35 Téléchargement de l information sur la classification 37 Utilisation des sous titres codés 37 Activation et désactivation des s...

Page 4: ...ion personnalisée d un diaporama 49 Entretien 50 Nettoyage du boîtier du téléviseur 50 Nettoyage de l écran du téléviseur 50 Problèmes et solutions 51 Vidéo et audio 51 Télécommande 52 Générales 53 Spécifications 53 Programmation d une télécommande universelle 54 Programmation d une télécommande universelle différente 54 Codes les plus courants des télécommandes universelles 54 Avis juridiques 55 ...

Page 5: ...que les enfants peuvent s exciter lors de la visualisation d une émission surtout avec un téléviseur d une très grande taille Veiller à positionner ou installer le téléviseur à un endroit où il ne peut pas être poussé tiré ou renversé Prendre soin d acheminer tous les cordons et câbles afin qu ils ne puissent pas être tirés ou saisis par les enfants curieux Montage mural En cas de montage mural du...

Page 6: ...t de fonctionner 16 Un appareil avec une prise de type mise à la terre à trois plots est un appareil de classe I il doit être connecté à la terre pour éviter un éventuel choc électrique Veiller à connecter cet appareil de classe I sur une prise secteur avec mise à la terre à trois plots 17 Les piles de la télécommande ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil d...

Page 7: ...uelque façon que ce soit si l appareil présente une détérioration marquée de ses performances Mise à la masse d une antenne extérieure Si cet appareil est connecté à une antenne extérieure ou à un réseau câblé vérifier que l antenne ou la connexion au réseau câblé est mise à la terre afin de bénéficier d une certaine protection contre les sautes de tension et les charges électrostatiques L article...

Page 8: ...tilisés Pour des informations de mise au rebut ou de recyclage contacter les autorités locales pour localiser le centre de recyclage le plus près Pixels morts Le panneau ACL contient presque 3 millions de transistors en couches minces ce qui fournit une qualité vidéo d une netteté exceptionnelle Il peut arriver que des pixels morts apparaissent à l écran sous forme de points bleus verts ou rouges ...

Page 9: ...res de transitions plus fluides et d un flou cinétique réduit en particulier pour les scènes de sports et d actions rapides Voir page 26 pour des instructions sur la façon de régler l image du téléviseur Mode jeux vidéo les jeux vidéo requièrent généralement des réglages des paramètres d image du téléviseur pour que l utilisateur puisse en profiter au maximum Il suffit d appuyer sur une touche de ...

Page 10: ...ntage mural à l aide des trous de montage au dos du téléviseur Afin d accrocher le téléviseur correctement consulter les instructions fournies avec le support de montage mural Type de vis Longueur de la vis Nombre de vis M4 12 mm 4 Avertissement Un montage mural de ce téléviseur ne peut se faire qu avec un support de montage mural homologué UL pour la charge ou le poids considéré Voir Divers à la ...

Page 11: ...1 2 3 5 4 1 2 3 4 5 N Élément Description USB Connecter une clé USB flash à cette prise pour visionner des fichiers de photos JPG compatibles Pour plus d informations voir Connexion d une clé USB flash à la page 18 et Utilisation d une clé USB flash à la page 47 SORTIE AUDIO Connecter un casque d écoute un amplificateur audio analogique un système de cinéma maison ou une barre de son à cette prise...

Page 12: ...n d un câble vidéo à composantes meilleure à la page 12ou15 OU Prises pour connecter l audio d un périphérique vidéo composite Pour plus d informations voir Connexion à la prise vidéo composite bonne à la page 12ou15 ANTENNE CÂBLE Permet de connecter l appareil à la télévision câblée ou à une antenne Pour plus d informations voir Connexion d une antenne ou de la télévision câblée sans récepteur à ...

Page 13: ...ute Sous titres codés activés pendant la mise en sourdine Pour plus d informations voir Activation et désactivation des sous titres codés à la page 37 FAVORIS Touche d accès à la liste des canaux favoris Favorite Pour plus d informations voir Configuration de la listedescanauxfavoris àlapage 31et Visualisation d un canal favori à la page 31 CH CH Permet de changer les canaux de télévision Pour plu...

Page 14: ...tention Vérifier la position et le type de prises avant d effectuer des connexions Des connexions desserrées peuvent être à l origine de problèmes d image ou de colorimétrie Vérifier que toutes les connexions sont correctes et bien fixées L équipement audio vidéo externe illustré peut être différent de l équipement de l utilisateur Pour toutes questions consulter la documentation livrée avec l équ...

Page 15: ...est débranché et que tous les appareils connectés sont éteints 2 Brancher le câble d entrée en provenance de la prise murale de télévision câblée sur la prise d entrée câble ou satellite du récepteur 3 Connecter un adaptateur HDMI vers DVI non fourni à une extrémité du câble HDMI non fourni puis le connecter à la prise de sortie DVI DVI OUT du récepteur câble ou satellite 4 Connecter l autre extré...

Page 16: ...lite du récepteur 3 Brancher un câble A V non fourni sur la prise COMPONENT AV Y VIDEO et sur les prises audio G et D L et R au dos du téléviseur et sur les prises de sortie audio et vidéo composite du récepteur câble ou satellite 4 Brancher le cordon d alimentation du téléviseur sur une prise secteur allumer le téléviseur puis le récepteur câble ou satellite 5 Suivre les indications de l Assistan...

Page 17: ...erférences et le bruit en provenance des ondes radio Ne pas attacher le câble coaxial et le cordon d alimentation ou d autres câbles ensemble Y VIDEO PB PR L R Récepteur câble ou satellite Câble coaxial Dos du téléviseur Remarques Utiliser un câble de 75 ohms pour éliminer les interférences et le bruit en provenance des ondes radio Ne pas attacher le câble coaxial et le cordon d alimentation ou d ...

Page 18: ...on fourni puis le connecter à la prise de sortie DVI DVI OUT du lecteur DVD ou Blu ray 3 Connecter l autre extrémité du câble à la prise HDMI 1 DVI sur le côté du téléviseur 4 Brancher un câble audio de 3 5 mm non fourni sur la prise audio d entrée PC DVI PC DVI AUDIO IN sur le côté du téléviseur et sur les prises de sortie audio AUDIO OUT du lecteur DVD ou Blu ray 5 Brancher le cordon d alimentat...

Page 19: ...rdon d alimentation du téléviseur sur une prise secteur puis allumer le téléviseur 4 Mettre le lecteur DVD ou Blu ray en marche et le régler sur le mode de sortie correct Pour plus d informations voir la documentation livrée avec le lecteur 5 Appuyer sur INPUT Entrée pour ouvrir la liste des sources d entrée Input Source 6 Appuyer sur ou pour sélectionner Component AV Composantes AV puis sur ENTER...

Page 20: ...UT Entrée pour ouvrir la liste des sources d entrée Input Source 6 Appuyer sur ou pour sélectionner Component AV Composantes AV puis sur ENTER Entrée Remarque Les prises audio G et D L et R fournissent une connexion audio pour un périphérique vidéo à composantes connecté aux prises vidéo COMPONENT AV Y VIDEO PB et PR ou à un périphérique vidéo composite connecté à la prise COMPONENT AV Y VIDEO Lor...

Page 21: ... 7 Régler les propriétés du moniteur de l ordinateur si besoin est Utilisation de HDMI Pour connecter l appareil à l ordinateur par l intermédiaire de la prise HDMI 1 Vérifier que le cordon d alimentation du téléviseur est débranché et que l ordinateur est éteint 2 Connecter un câble HDMI non fourni à une des prises HDMI sur le côté du téléviseur et à la prise de sortie HDMI HDMI OUT de l ordinate...

Page 22: ...lisation du lecteur flash USB Cela pourrait occasionner une perte de données ou endommager la clé USB flash Remarque La visionneuse de photos est uniquement compatible avec les formats d images JPEG comportant l extension jpg et l appareil n est pas compatible avec tous les fichiers JPEG Pour plus d informations voir Utilisation d une clé USB flash à la page 47 Lecteur flash USB Côté du téléviseur...

Page 23: ...ilisant l audio analogique 1 Vérifier que le cordon d alimentation du téléviseur est débranché et que le système de cinéma maison est sur arrêt 2 Connecter un câble audio de 3 5 mm non fourni à la prise de sortie audio AUDIO OUT sur le côté du téléviseur et aux prises d entrée audio AUDIO IN du système de cinéma maison analogique Y VIDEO PB PR L R Câble audio optique numérique Système de cinéma ma...

Page 24: ...à l intérieur du compartiment 3 Replacer le couvercle du compartiment des piles Orientation de la télécommande Pour orienter la télécommande Pointer la télécommande vers le capteur situé sur la face avant du téléviseur Lecteur Blu ray lecteur DVD magnétoscope Récepteur câble satellite Récepteur AV Caméscope ou console de jeux Lecteur flash USB Ordinateur Antenne ou télévision câblée connectée dire...

Page 25: ...ncée puis sur ou pour sélectionner On Activée si la région de réception observe l heure avancée ou Off Désactivée si la région de réception n observe pas l heure avancée 7 Si Manual Manuel est sélectionné comme Mode régler la date en appuyant sur ou pour mettre en surbrillance Year Année Month Mois ou Day Jour puis en appuyant sur ou pour régler le paramètre 8 Si Custom Personnalisé est sélectionn...

Page 26: ... ou HDMI puis appuyer sur ENTER Entrée si un de ces câbles a été utilisé pour connecter le récepteur câble Prendre connaissance du message puis appuyer sur ENTER pour fermer l assistant Sélectionner Coaxial puis appuyer sur ENTER si le récepteur câble est connecté au téléviseur à l aide d un câble coaxial Prendre connaissance du message puis appuyer sur ENTER pour commencer la recherche des canaux...

Page 27: ...iseur 1 Vérifier que le cordon d alimentation est branché sur une prise secteur 2 Appuyer sur marche arrêt pour allumer le téléviseur Le témoin de marche arrêt devient bleu 3 Appuyer de nouveau sur marche arrêt pour éteindre le téléviseur Le téléviseur se met en mode d attente et le témoin DEL d alimentation s allume en rouge Sélection de la source d entrée vidéo Pour sélectionner la source d entr...

Page 28: ...SELECT Adjust settings to affect sound quality PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Sound Mode Audio Balance Standard 0 Advanced Audio Reset Audio Settings MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Adjust channel options PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Auto Channel Search Channels Add Skip Channels Off Favorites Channel Labels Channel Strength Audio Only MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PR...

Page 29: ...mission diffusée la classification de télévision le type de signal l information sur l audio la résolution le mode des sous titres codés l heure actuelle et les heures de début et de fin de l émission en cours L information de canal en mode analogique inclut le numéro de canal l étiquette du canal si prédéfinie le type de signal l information sur l audio et la résolution Affichage des informations...

Page 30: ...Un niveau faible peut rendre l apparence de l image décolorée Un niveau trop élevé peut rendre l apparence de l image artificielle Advanced Video permet d accéder au menu Picture AdvancedVideo Image vidéo avancée où il est possible de régler les options de vidéo avancée Dynamic Backlight DCR Rétroéclairage dynamique permet de régler le rapport de contraste entre les zones claires et sombres de l i...

Page 31: ...dinateur puis sur ENTER Entrée Le menu Settings Computer Settings s affiche 5 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance une option puis appuyer sur ENTER Entrée pour accéder à l option Sélections possibles Auto Adjust permet le réglage automatique des paramètres de l image comme la position et la phase H Position Position horizontale déplace l image vers la droite ou la gauche de l écran V Positi...

Page 32: ...e de sélectionner On Activé paramètre d origine pour reproduire l audio à partir des haut parleurs du téléviseur ou Off Désactivé pour reproduire l audio à partir des haut parleurs d une chaîne audio externe Digital Audio SPDIF Audio numérique SPDIF transmet l audio numérique vers un périphérique audio Il est possible de sélectionner PCM pour une sortie audio stéréo à deux canaux ou RAW pour passe...

Page 33: ...menu d écran s affiche 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance CHANNELS Canaux puis sur ou ENTER Entrée Le menu Channels s affiche 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Auto Channel Search Recherche automatique des canaux puis sur ENTER Entrée L écran Channels Auto Channel Search s affiche Remarques Audio Only Audio uniquement n est disponible que si la source d entrée est le téléviseu...

Page 34: ...rée si un de ces câbles a été utilisé pour connecter le récepteur satellite au téléviseur Prendre connaissance du message puis appuyer sur ENTER pour fermer l assistant Sélectionner Coaxial puis appuyer sur ENTER si le récepteur satellite est connecté au téléviseur à l aide d un câble coaxial Prendre connaissance du message puis appuyer sur ENTER pour commencer la recherche des canaux uniquement l...

Page 35: ... un canal favori 1 Appuyer sur FAVORITE Favoris La liste des canaux favoris s affiche 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance un canal puis sur ENTER Entrée Remarques Un canal coché n est pas masqué Un canal qui n est pas coché est masqué Si la liste contient plus d une page appuyer sur ou pour faire défiler les pages MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Manually add and skip channels...

Page 36: ...nce du signal numérique 1 Appuyer sur MENU Le menu d écran s affiche 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance CHANNELS Canaux puis sur ou ENTER Entrée Le menu Channels s affiche MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Adjust settings to affect picture quality PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Picture Mode Picture Brightness Energy Savings 52 58 70 Contrast Color Advanced Video Reset ...

Page 37: ...trols s affiche 5 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Change Password Changer le mot de passe puis sur ENTER La boîte de dialogue New Password Nouveau mot de passe s affiche 6 Utiliser les touches numériques pour saisir le nouveau mot de passe puis le saisir une deuxième fois 7 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT Quitter pour fermer le menu Channel Strength Now 75 0 ...

Page 38: ...ttings s affiche avec Parental Controls Contrôles parentaux sélectionné MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Adjust settings to affect picture quality PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Picture Mode Picture Brightness Energy Savings 52 58 70 Contrast Color Advanced Video Reset Picture Settings MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Set TV parental controls PICTURE AUDIO CHANNELS ...

Page 39: ... SELECT Set TV parental controls PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Language Auto Input Sensing Input Labels English On MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Do not block TV programs that do not have a rating PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Settings Parental Controls Change Password RRT5 Button Lock Block Unrated TV USA Parental...

Page 40: ...re Mode Picture Brightness Energy Savings 52 58 70 Contrast Color Advanced Video Reset Picture Settings MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Set TV parental controls PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Settings Parental Controls Closed Caption Time Menu Language Auto Input Sensing Input Labels English On MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Set TV parental controls PICTURE AUDIO...

Page 41: ...dent ou sur EXIT Quitter pour fermer le menu Utilisation des sous titres codés Activation et désactivation des sous titres codés Pour activer ou désactiver les sous titres codés 1 Appuyer sur MENU Le menu d écran s affiche Remarque L interdiction d une classification s applique à cette classification et à toutes les classifications supérieures MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Adjust se...

Page 42: ... Analog Caption Sous titres codés analogiques puis sur ENTER Un menu s affiche 5 Appuyer sur ou pour une option de sous titres codés analogiques Sélections possibles Remarque Il est aussi possible d appuyer sur CCD Sous titres codés pour activer ou désactiver les sous titres codés MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Adjust Closed Captioning settings PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS ...

Page 43: ...lance Digital CC Settings Configuration des sous titres codés numériques puis appuyer sur ENTER Entrée Le menu Settings Closed Caption Digital CC Settings Paramètres Sous titres codés Configuration des sous titres numériques s affiche avec Style en surbrillance 8 Appuyer sur ENTER puis sur ou pour sélectionner Custom Personnalisé MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Adjust settings to affe...

Page 44: ...t automatiquement réglées par la source du signal TV 7 Appuyer sur ENTER pour fermer le menu 8 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Time Zone Fuseau horaire puis sur ENTER Entrée Le menu Time Time Zone s affiche 9 Appuyer sur ou pour sélectionner un fuseau horaire puis sur ENTER Entrée Il est possible de sélectionner Eastern HNE Central HNC Mountain HNR Pacific HNP Alaska Heure de l Alaska H...

Page 45: ...l heure s affiche 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Sleep Timer Arrêt différé puis sur ENTER Entrée Un menu s affiche 5 Appuyer sur ou pour sélectionner la durée avant l arrêt automatique de l appareil Il est possible de sélectionner Off Désactivé 5 10 15 30 60 90 120 180 ou 240 minutes Pour désactiver l arrêt différé sélectionner Off 6 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou...

Page 46: ...Settings Input Labels s affiche avec le champ de la source d entrée en surbrillance 4 Appuyer sur ou pour sélectionner la source d entrée à étiqueter MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Adjust settings to affect picture quality PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Picture Mode Picture Brightness Energy Savings 52 58 70 Contrast Color Advanced Video Reset Picture Settings MOVE OK ENTER M...

Page 47: ...tiver la détection des entrées 5 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT Quitter pour fermer le menu Réinitialisation des paramètres aux valeurs d origine Lors de la restauration des paramètres d origine tous les paramètres qui ont été personnalisés à l exception du mot de passe et de la classification parentale sont réinitialisés Pour réinitialiser les paramètres aux valeurs d...

Page 48: ...e menu d écran s affiche 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance SETTINGS Configuration puis sur ou ENTER Entrée Le menu Settings s affiche Remarque Il est nécessaire d utiliser les câbles HDMI pour connecter les périphériques compatibles avec la norme HDMI CEC au téléviseur La fonction HDMI CEC du périphérique connecté doit être activée Si un périphérique HDMI qui est connecté n est pas comp...

Page 49: ...eur en marche lorsque le périphérique connecté est mis en marche ou Off ne met pas en marche le téléviseur lorsque le périphérique connecté est mis en marche puis sur ENTER 6 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT Quitter pour fermer le menu Mise en marche et arrêt du récepteur Lorsque la fonction INlink est activée et qu un récepteur audio a été connecté au téléviseur la mise...

Page 50: ...t connectés s affiche 5 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT Quitter pour fermer le menu MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Adjust settings to affect picture quality PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS PHOTOS Picture Mode Picture Brightness Energy Savings 52 58 70 Contrast Color Advanced Video Reset Picture Settings MOVE OK ENTER MENU EXIT EXIT PREVIOUS SELECT Allow th...

Page 51: ... téléviseur lors du visionnement des images JPEG La visionneuse d images JPEG est uniquement compatible avec les formats d images JPEG comportant l extension jpg et le téléviseur n est pas compatible avec tous les fichiers JPEG Remarque Lorsqu un périphérique USB est connecté au téléviseur ce dernier détecte automatiquement le périphérique et affiche le message Do you want to show photos in USB Vo...

Page 52: ...er au menu Photos Visionnement de photos favorites Une fois que la liste des photos favorites est créée il est possible de parcourir les photos favorites plus rapidement Pour visionner des photos favorites 1 Sélectionner le mode USB Voir Sélection du mode USB à la page 47 2 Appuyer sur MENU Le menu d écran s affiche 3 Appuyer sur ou pour sélectionner PHOTOS puis sur ENTER Entrée Le menu USB s affi...

Page 53: ...r le diaporama et revenir à la liste des miniatures MENU pour accéder au menu Photos Configuration personnalisée d un diaporama Il est possible de personnaliser les paramètres du diaporama y compris Repeat Répéter Shuffle Aléatoire Speed Vitesse et Transition Pour personnaliser les paramètres d un diaporama 1 Sélectionner le mode USB Voir Sélection du mode USB à la page 47 2 Appuyer sur MENU Le me...

Page 54: ...ur EXIT Quitter pour fermer le menu Entretien Ne pas utiliser cet appareil dans des endroits trop chauds ou trop froids cela pourrait déformer le boîtier ou entraîner un fonctionnement défectueux Ce téléviseur fonctionne de façon optimale sous des températures qui sont acceptables par l utilisateur Température de stockage 32 à 122 F 0 à 50 C Les températures de service sont comprises entre 41 et 1...

Page 55: ...ieure directionnelle soit une antenne portative avec amplificateur intégré Vérifier que les câbles vidéo sont correctement connectés au téléviseur Les câbles vidéo utilisés peuvent être défectueux En essayer de nouveaux Essayerunautrecanal Lastationémettricepeut connaître des problèmes techniques Pas de couleur image sombre ou couleur incorrecte Essayerunautrecanal Lastationémettricepeut connaître...

Page 56: ...a pièce n est pas trop forte La lumière reflétée par l écran peut rendre l image difficile à voir Si une caméra S VHS ou un caméscope sont connectés alors qu un autre périphérique branché est sous tension l image peut être médiocre Éteindre un ou plusieurs périphériques Bonne qualité du son mais les couleurs sont médiocres Régler le contraste la couleur et la luminosité Voir Réglage de l image du ...

Page 57: ...ommandefournieaveclerécepteurpour changer les canaux Vérifier que l entrée correcte a été sélectionnée pour visualiser les canaux du récepteur câble ou satellite En cas d utilisation d une antenne le signal du canal numérique peut être faible Pour vérifier la puissance du signal du canal numérique voir Vérification de la puissance du signal numérique à la page 32 Mot de passe oublié Saisir 9999 po...

Page 58: ...sente les codes les plus courants des télécommandes Les codes pour d autres télécommandes sont disponibles en ligne sur le site http www insigniaproducts com remotecodes ou contacter le câblodistributeur ou fournisseur de télévision par satellite pour le code de la télécommande Haut parleurs Nombre 2 Wattsparcanal 10 W Consommation d énergie Allumé 80 W Attente 1 W Entrée d alimentation 120 V 60 H...

Page 59: ... règles FCC pourrait rendre nul le droit de l utilisateur d utiliser cet équipement Câbles Les connexions à cet appareil doivent être effectuées à l aide de câbles blindés avec boîtier de connecteur métallique à filtrage radiofréquence et perturbations électromagnétiques pour être en conformité avec la réglementation de la FCC Déclaration NMB 003 du Canada Cet appareil numérique de la classe B est...

Page 60: ...rt par cette garantie limitée La présente garantie ne couvre pas la formation du client l installation les réglages de configuration les dommages esthétiques les dommages résultants de catastrophes naturelles telles que les surtensions les accidents une utilisation inadaptée une manipulation abusive la négligence une utilisation commerciale y compris mais sans s y limiter l utilisation dans un cen...

Page 61: ...2 BBY Solutions Inc Tous droits réservés INSIGNIA est une marque de commerce de BBY Solutions Inc déposée dans certains pays Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à leurs propriétaires respectifs FRANÇAIS 12 0425 NS 42E470A13A_12 0425_MAN_V1_FR book Page 1 Tuesday June 5 2012 4 19 PM ...

Search results

Summary of Contents for NS-42E470A13A

Reviews:

Related manuals for NS-42E470A13A

Brands by name

Popular brands

Insignia NS-42E470A13A, (French) Guide Utilisateur

Search results

Summary of Contents for NS-42E470A13A

Reviews:

Related manuals for NS-42E470A13A

Brands by name

Popular brands