4
(12)
SE
GB
NO
FI
DK
SE
GB
NO
FI
DK
SKYDDSFÖRESKRIFTER SAFETY REGULATIONS SIKKERHEDSFORSKRIFTER
SIKKERHETSFORSKRIFTER TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET
INR SVERIGE AB
Kosterögatan 15
SE-211 24 Malmö
13
EN 14428:2005+A1:2008
Använd skyddsglasögon vid montering.
Goggles are recommended to protect your eyes.
Anvend sikkerhedsbriller ved montering.
Bruk vernebriller ved montering.
Käyttäkää suojalaseja asennuksen aikana.
Använd halkfria skyddshandskar.
Always use non-slip safety gloves.
Anvend skridsikre handsker.
Bruk sklisikre beskyttelseshansker.
Käyttäkää suojakäsineitä liukumisen estämiseksi.
Vid montering rekommenderas 2 personer.
We recommend that two persons are present at the installation.
Ved montering anbefales 2 personer.
Vi anbefaler at dere er 2 personer ved montering.
Asennukseen suositellaan kahta henkilöä.
SE
GB
NO
FI
DK
OBS! Sätt alltid ner glasen på mjukt underlag då
kanter och hörn är mycket känsliga.
Note! Always set the glass down on a soft foundation, since
edges and corners are very delicate.
OBS! Sæt altid glasset på blødt underlag, da kanter og hjørner
er meget følsomme.
Sett alltid glasset/glassene ned på et mykt underlag da kanter og
hjørner er meget sensitive.
HUOM! Aseta lasi aina tasaiselle pehmeälle alustalle sillä kulmat
ja reunat ovat herkkiä rikkoutumaan.
SE
GB
NO
FI
DK
SE
GB
NO
FI
DK
Denna produkt uppfyller standard EN14428. Allt glas är härdat
säkerhetsglas enligt EN12150.
This product complies with standard EN 14428. All glass is
tempered safety glass according to EN12150.
Dette produkt opfylder standard EN14428. Alt glas er hærdet
sikkerhedsglas ifølge EN12150.
Dette produktet oppfyller standard EN14428. Alt glass er herdet
sikkerhetsglass i henhold til EN12150.
Tämä tuote täyttää EN14428 standardin. Kaikki lasit ovat
EN12150:n mukaisesti karkaistua turvalasia.
