Innova Electronic Corp. 3150e Quick Reference Manual Download Page 18

16 

LIMITED ONE YEAR WARRANTY 

The Manufacturer warrants to the original purchaser that this unit is free of defects in 
materials and workmanship under normal use and maintenance for a period of one (1) year 
from the date of original purchase. 

If the unit fails within the one (1) year period, it will be repaired or replaced, at the 
Manufacturer’s option, at no charge, when returned prepaid to the Service Center with Proof 
of Purchase. The sales receipt may be used for this purpose. Installation labor is not covered 
under this warranty. All replacement parts, whether new or remanufactured, assume as their 
warranty period only the remaining time of this warranty. 

This warranty does not apply to damage caused by improper use, accident, abuse, improper 
voltage, service, fire, flood, lightning, or other acts of God, or if the product was altered or 
repaired by anyone other than the Manufacturer’s Service Center. 

The Manufacturer, under no circumstances shall be liable for any consequential damages for 
breach of any written warranty of this unit. This warranty gives you specific legal rights, and 
you may also have rights, which vary from state to state. This manual is copyrighted with all 
rights reserved. No portion of this document may be copied or reproduced by any means 
without the express written permission of the Manufacturer. THIS WARRANTY IS NOT 
TRANSFERABLE. For service, send via U.P.S. (if possible) prepaid to Manufacturer. Allow 3-
4 weeks for service/repair. 

SERVICE PROCEDURES 

If you have any questions, require technical support or information on UPDATES and 
OPTIONAL ACCESSORIES, please contact your local store, distributor or the Service 
Center. 

USA & Canada: 

(800) 544-4124 (6:00 AM-6:00 PM PST, 

Monday through Saturday

All others:

  (714) 241-6802 (6:00 AM-6:00 PM PST, 

Monday through Saturday

FAX:

  (714) 

241

-

3979

 (24 hr.) 

Web:

 www.innova.com 

GARANTIE LIMITÉE D’UNE ANNÉE 

Le fabricant garantit à l'acheteur original que cet appareil ne présentera aucun défaut de 
matériau ou de fabrication pendant d’une année à compter de la date d'achat original. 

Si l'appareil s'avère défectueux pendant cette période d’une année, il sera réparé ou 
remplacé, à la discrétion du fabricant, sans frais pour l'acheteur, à la condition que ce dernier 
envoie l'appareil défectueux en port payé au Centre de service, accompagné d'une preuve 
d'achat acceptable, notamment un reçu de caisse. Cette garantie ne couvre pas les frais de 
main d'œuvre pour l'installation des pièces. Toutes les pièces de rechange, qu'elles soient 
neuves ou remises à neuf, seront garanties pour la durée restante de la garantie originale. 

Cette garantie ne s'applique pas aux dommages causés par une mauvaise utilisation, un accident, 
un usage abusif, une tension électrique inappropriée, une mauvaise réparation, un incendie, une 
inondation, la foudre ou une autre catastrophe naturelle. Cette garantie ne s'applique pas non plus 
aux produits ayant été modifiés ou réparés hors d'un centre de service agréé par le fabricant. 

Le fabricant ne peut sous aucune circonstance être tenu responsable de quelque dommage 
accessoire que ce soit associé au non-respect d'une garantie écrite relative à ce produit. Cette 
garantie vous accorde des droits juridiques spécifiques, mais il est possible que vous ayez 
également d'autres droits selon votre lieu de résidence. Ce manuel est protégé par des droits 
d'auteurs (tous droits réservés). Aucune partie de ce document ne peut être copiée ou reproduite 
par quelque procédé que ce soit sans une autorisation expresse et écrite du fabricant. CETTE 
GARANTIE N'EST PAS TRANSFÉRABLE. Pour obtenir une réparation sous garantie, envoyer 
l'appareil au fabricant en port payé, via UPS (si possible). Prévoir 3-4 semaines pour la réparation. 

Summary of Contents for 3150e

Page 1: ......

Page 2: ...5 Regardez les r sultats 5 Regardez des informations du v hicule 5 Acc der aux informations de r f rence 5 Effacez les codes 6 Propos de RepairSolutions 6 Garantie Limit e D une Ann e 16 Proc dures de...

Page 3: ...itions or when viewing Freeze Frame Data use the UP and DOWN buttons as necessary to view the additional information To view OEM Enhanced DTCs if available press the SYSTEM button the System menu disp...

Page 4: ...cription The RepairSolutions Diagnostic Report lets you take advantage of the following information Verified Fixes find the most likely repair s needed by your vehicle based on the DTCs retrieved incl...

Page 5: ...nformation on how to take care of your vehicle Shop Locator provides a list of facilities near your location based on the Zip Code you provide If you have not yet established a RepairSolutions account...

Page 6: ...oose Manuals and Software Use the drop down menu provided to select your tool Category and tool Model to download the latest PC Link software 3 Connect the Diagnostic Tool to your PC using a Mini USB...

Page 7: ...s Pour afficher les CPD OEM volu si disponible appuyez sur le bouton SYST ME le Menu syst me affiche Le mode OEM volu permet de r cup rer les codes OEM volu s les codes de diagnostic du syst me de fre...

Page 8: ...sponibles sur demande moyennant le paiement de frais minimes la carte ou via un abonnement premium La fonctionnalit RepairSolutions Diagnostic Report vous offre de nombreuses informations utiles Solut...

Page 9: ...divers probl mes m caniques fr quents des conseils d entretien et des informations pour mieux prendre soin de votre v hicule Localisateur d atelier Consultez une liste d ateliers situ s dans le secteu...

Page 10: ...ogiciels Utilisez le menu d roulant fourni pour s lectionner votre outil mod le et cat gorie pour t l charger la derni re version du logiciel PC Link 3 Branchez l outil de diagnostic pour votre PC l a...

Page 11: ...n FF En el caso de definiciones extensas de c digos use los botones ARRIBA y ABAJO seg n sea necesario para visualizar la informaci n adicional Para ver los DTCs OEM mejorado si est disponible oprima...

Page 12: ...nal o por medio de la suscripci n premium El reporte de diagn stico RepairSolutions le permitir tomar ventaja de la siguiente informaci n Arreglos verificados encontrar la o las reparaciones m s proba...

Page 13: ...tenimiento m s indispensable as como informaci n b sica sobre c mo cuidar su veh culo Puntos de venta proporciona una lista de las instalaciones m s cercanas a su ubicaci n basados en el c digo postal...

Page 14: ...rte luego elija Manuales y Software Use el men desplegable para seleccionar sus herramientas categor a y modelo para descargar el ltimo software PC Link 3 Conecte la herramienta de diagn stico a su PC...

Page 15: ...13...

Page 16: ...14...

Page 17: ...15...

Page 18: ...241 6802 6 00 AM 6 00 PM PST Monday through Saturday FAX 714 241 3979 24 hr Web www innova com GARANTIE LIMIT E D UNE ANN E Le fabricant garantit l acheteur original que cet appareil ne pr sentera au...

Page 19: ...estante de esta garant a Esta garant a no se aplica a los da os causados por el uso inapropiado accidentes abusos voltaje incorrecto servicio incendio inundaci n rayos u otros fen menos de la naturale...

Page 20: ......

Reviews: