background image

10

ES

No la haga caer o salte encima. No abra o manipule el aparato: las reparaciones deben 
ser realizadas solamente por personal autorizado, en caso contrario la garantía caducará.
Si el producto no es utilizado durante un largo periodo de tiempo, se recomienda quitar las 
baterías, ya que una pérdida de líquido podría dañar al aparato. Además debido a que la 
calidad de las baterías cambia de modelo a modelo, la garantía del producto no cubre los 
daños provocados por una posible pérdida de líquido. Cuando la báscula no es utilizada no 
deje pesos apoyados sobre la peana. Protéjala del polvo y de la humedad, no la exponga al 
sol o a temperaturas excesivas.

En caso de malfuncionamiento:

- controle que las baterías están colocadas correctamente
- controle que la báscula se encuentre sobre una superficie llana y estable
- asegúrese de no haber subido sobre la báscula antes que la pantalla se haya rellenado 
de ceros (0.0 Kg) 

Indicador de baterías agotadas

Si la báscula no se enciende o muestra “Lo”, las baterías podrían estar agotadas, en tal 
caso, sustitúyalas.

Indicador de sobrecarga

Si en pantalla se visualiza “EEEE”, significa que la báscula está sobrecargada (más de 
180kg). 

ADVERTENCIAS

Este producto está destinado solamente al uso para el que ha sido concebido, es decir, 
como báscula electrónica de uso exclusivamente doméstico. Cualquier otro uso debe 
considerarse inadecuado y por lo tanto peligroso. Los elementos de embalaje como 
bolsas de plástico, cartón, poliestireno, etc ... no deben ser dejados al alcance de los 
niños ya que son potenciales fuentes de peligro y deben ser eliminados cumpliendo 
con las normativas en vigor. La presente báscula no puede utilizarse para determinar 
el peso de objetos o sustancias en transacciones comerciales, ni para la fabricación de 
medicinas, para el cálculo de peajes, tarifas, tasas, premios, multas, remuneraciones, 
indemnidades o cánones de igual tipo que estén determinados dependiendo del peso. 
Esta báscula debe utilizarse para controlar el peso corporal y no debe utilizarse para 
realizar diagnósticos o tratamientos médicos. Valores que pueden parecer insólitos o 
fuera de norma deben siempre ser discutidos con su médico.

Para evitar riesgos al usuario de este dispositivo, bajo ningún concepto deben 
modificarse las dosis de cualquier fármaco o terapia que hayan sido prescritos 
por su médico basándose en datos medidos por este dispositivo.

NB: Para evitar posibles accidentes, no apoye el pie sobre el borde la plata-
forma.

Summary of Contents for INN-108

Page 1: ...BILANCIA DIGITALE PESAPERSONA ULTRASLIM INN 108 MANUALE D USO USER MANUAL MANUAL DE USO...

Page 2: ......

Page 3: ...azione del peso il display visualizzer il peso dopo pochi secondi Una volta rilevato il peso l apparecchio si spegne automa ticamente dopo alcuni secondi Pesate successive Scendere dalla bilancia e ri...

Page 4: ...sto prodotto destinato solo all uso per cui stato concepito e cio come bi lancia elettronica per uso esclusivamente domestico Ogni altro uso da considerar si improprio e pertanto pericoloso Gli elemen...

Page 5: ...dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente in ragione di uno a uno oppure 1 a zero per le appa...

Page 6: ...nd get your weight Attention Stand still on the scale distributing your weight evenly Do not move Battery replacement Open the battery case and insert 1 new battery paying attention to the polarity MA...

Page 7: ...the potential to be dangerous and their disposal should be carried out according to the current regula tions These scales should not to be used to weigh objects or substances in commercial transaction...

Page 8: ...o zero for devices with larger side less than 25 CM The separate collection for the decommissioned equipment for recycling treatment and envi ronmentally compatible disposal contributes to avoid possi...

Page 9: ...mbos pies sobre la b scula para controlar el peso en pantalla visualizar el peso despu s de unos segundos Una vez detectado el peso el aparato se apaga au tom ticamente pasados algunos segundos Pesada...

Page 10: ...scula est sobrecargada m s de 180kg ADVERTENCIAS Este producto est destinado solamente al uso para el que ha sido concebido es decir como b scula electr nica de uso exclusivamente dom stico Cualquier...

Page 11: ...ado junto con residuos urbanos sino cumpliendo con la directiva europea 2012 19 EC Al tener que ser tratado por separado de los residuos dom sticos debe ser transportado a un centro de recogida select...

Page 12: ...Rev 04_11 2015 Innoliving Spa Via Merloni 9 60131 Ancona Italy Tel 199 188 335 www innoliving it MADE IN CHINA...

Reviews: