INNOBIZ Olia Manual Download

Page: 1 / 24

Essential Oil

Diffuser

Power regulator

Diffuseur

d’huiles essentielles

Variateur de puissance

Difusor

de aceites esenciales

Regulador de potencia

Zerstäuber

für ätherische Öle

Leistungsregler

Verstuiver

essentiële oliën

Vermogensregelaar

Dyfuzor

olejków eterycznych

Regulator mocy

Olia

Summary of Contents for Olia

Page 1: ...lator Diffuseur d huiles essentielles Variateur de puissance Difusor de aceites esenciales Regulador de potencia Zerstäuber für ätherische Öle Leistungsregler Verstuiver essentiële oliën Vermogensregelaar Dyfuzor olejków eterycznych Regulator mocy Olia ...

Page 2: ...tmos phere that is microbe and germ free This diffuser includes a silent air pump in its wooden base and a glass flask that can hold a small quantity of essential oils The diffuser also includes a diffusion power regulator Powerful silent and programmable The Olia electric diffuser can be placed anywhere in the house quickly disinfec ting the atmosphere of a room with a 40 to 100 m2 surface area Y...

Page 3: ...and switch on your diffuser for 3 to 5 minutes Once this time has passed pour off the excess cleaning agent You can start diffusing essential oils again Noise and Vibration To reduce noise as much as possible and enjoy the Olia electric diffuser in com plete tranquillity we suggest you try it on different bases Carpet fabric wood or tiles could reduce or increase the noise emitted by the pump To a...

Page 4: ...ll the power cable as that could damage it and cause a risk of fire or electric shock Do not put heavy objects on the equipment Do not block the essential oil diffuser using anything other than the glass nozzle provided Do not place the glass diffuser on an inclined or unstable surface It could fall break and cause injuries Do not use the equipment in closed humid or dusty spaces or those subject ...

Page 5: ... aromatiques Conservant ainsi toutes leurs propriétés elles procurent une atmosphère saine débarrassée de germes ou de microbes Ce diffuseur intègre une pompe à air silencieuse dans son socle en bois et une verrerie destinée à contenir une petite quantité d huiles essentielles le diffuseur dispose d un variateur de puissance de diffusion Puissant et silencieux Le diffuseur électrique Olia se place...

Page 6: ...votre diffuseur pendant 3 à 5 minutes Une fois le temps écoulé videz l excédent de nettoyant Vous pouvez diffuser de nouveau des huiles essentielles Bruit et vibration Pour réduire au maximum le bruit et profiter en toute quiétude du diffuseur élec trique Olia nous vous suggérons de l essayer sur différents supports Moquette tissu bois carrelage peuvent réduire ou augmenter le bruit émis par la po...

Page 7: ... d alimentation cela pourrait l endommager et générer des risques d incendie ou de décharge électrique Ne placez pas d objets lourds sur les appareils Ne bouchez pas le diffuseur d huiles essentielles autrement que par le bouchon diffuseur en verre fourni Ne placez pas le diffuseur en verre sur un meuble incliné ou instable Il pourrait tomber se briser et occasionner des blessures N utilisez pas l...

Page 8: ...iento Conservando así todas sus propiedades ellas aseguran una atmósfera sana libre de gérmenes o microbios Este difusor integra una bomba de aire silenciosa en su base de madera y un recipiente de vidrio donde se coloca una pequeña cantidad de aceites esencia les el difusor posee un regulador de la potencia de difusión Potente y silencioso El difusor eléctrico Olia se sitúa en todas las habitacio...

Page 9: ... marcha durante 3 a 5 minutos Transcurrido este tiempo retire los restos del limpiador Su equipo está listo para volver a difundir aceites esen ciales Ruido y vibración Para reducir al máximo el ruido y disfrutar del difusor eléctrico Olia en silencio total le sugerimos probarlo en diferentes soportes La alfombra tela madera y baldosa pueden reducir o aumentar el ruido emitido por la bomba Para ev...

Page 10: ...nga los aparatos a altas temperaturas No deje los aparatos al alcance de los niños No difunda durante más de 10 minutos dentro de un dormitorio de niños en su presencia No utilice los aparatos cerca de una llama encendida No utilice los aparatos en un ambiente húmedo No sumerja los aparatos en agua Respete escrupulosamente las precauciones de empleo suministradas con los frascos de aceites esencia...

Page 11: ...ständig bewahrt und schaffen ein gesundes Ambiente ohne Keime und Mikroben Dieser Zerstäuber ist mit einer geräuschlosen Luftpumpe im Holzsockel sowie mit einem Glasgefäß für eine kleine Menge ätherischer Öle ausgestattet Der Zerstäuber verfügt außerdem über einen Leistungsregler für eine kontrollierte Zerstäubung Geräuschlose Leistung Der elektrische Zerstäuber Olia kann in einem beliebigen Raum ...

Page 12: ...Sie ihn 3 bis 5 Minuten lang ein Gießen Sie anschließend das restliche Reinigungsmittel heraus Nun können Sie erneut ätherische Öle zerstäuben Lärm und Vibration Um den Geräuschpegel maximal zu senken und in aller Ruhe von Ihrem elektrischen Zerstäuber Olia profitieren zu können empfehlen wir ihn auf unter schiedlichen Flächen auszuprobieren Teppich Stoff Holz oder Kacheln kön nen den Geräuschpege...

Page 13: ...ber für ätherische Öle nicht auf einem geneigten oder instabilen Möbelstück Er könnte herunterfallen zerbrechen und Verletzungen verursachen Verwenden Sie die Geräte nicht in rauchigen feuchten und staubigen Räumen oder solchen die einer starken Vibration ausgesetzt sind Setzen Sie die Geräte keinen hohen Temperaturen aus Bewahren Sie die Geräte außerhalb der Reichweite von Kindern auf Verwenden S...

Page 14: ...tische moleculen Alle kenmerken worden bewaard zij resulteren in een gezonde omgeving vrij van kiemen en microben Deze verstuiver bevat een geluidsdempende luchtpomp in een houten basis en glaswerk om een kleine hoeveelheid essentiële oliën te omvatten de verstuiver beschikt eveneens over een vermogensregelaar voor de verstuiving Krachtig en geluidsdempend De elektrische verstuiver Olia kan overal...

Page 15: ...5 minuten in werking Hierna ledig je het resterende reinigingsmiddel U kunt nu weer je verstuiver voor essentiële oliën gebruiken Geluid en schokken Wij raden u aan de elektrische verstuiven Olia te gebruiken op diverse onder gronden om het geluid tot een minimum te herleiden en zo maximaal te genieten van het product Kamerbreed tapijt stoffen hout tegels kunnen het geluid van de pomp dempen of ve...

Page 16: ...en Gebruik het apparaat niet in een vochtige omgeving Het apparaat niet onderdompelen in water Respecteer angstvallig alle gebruiksvoorschriften de verstuiver niet volledig vullen één of twee lepeltjes essentiële olie volstaan de essentiële oliën kunnen via de verstuivingkanaaltjes naar de pomp teruglopen Gebruiksvoorschriften met betrekking tot essentiële oliën Nooit essentiële oliën opnemen Het ...

Page 17: ...worząc mgiełkę składającą się z molekuł zapachowych Stosując dyfuzor Olia możesz być pewien że Olejki eteryczne zachowują 100 swoich właściwości zdrowotnych oraz pełne właściwości zapachowe Dyfuzor zawiera cichą pompę w estetycznej drewnianej obudowie szkło dyfuzo ra do którego wlewa się olejki eteryczne Dyfuzor zawiera również praktyczny regulator Mocny i cichy Dyfuzor Olia może być umieszczony w...

Page 18: ...ki środka czyszczącego i włącz dyfuzor na 5 minut Po tym czasie wylej pozostałości środka czyszczącego Dyfuzor jest przeczyszc zony i znowu nadaje się do użycia Głośność i wibracje Do zredukowania głośności urządzenia jeśli jest to możliwe sugerujemy umieszc zenie go na materiałach nieprzenoszących drgań np dywanie drewnie meblach etc Aby uniknąć możliwych wibracji wyciszacza który wkładamy od gór...

Page 19: ...nym przez dostawcę Nie naprawiaj i nie modyfikuj urządzenia stracisz gwarancję Nie zginaj nie wykręcaj nie rozciągaj kabla Może to doprowadzić do jego uszkodzenia i stworzyć ryzyko porażenia prądem Nie kładź na urządzeniu ciężkich przedmiotów Nie blokuj wyjścia szkła dyfuzora Nie kładź szkłą dyfuzora na niestabilnej powierzchni Może to doprowadzić do stłuczenia i ryzyka zranienia Nie używaj urządz...

Page 20: ...ed in PRC OLIA Marques et modèles déposés Référence INNO olia Fabriqué en PRC OLIA Marcas y modelos registrados Referencia INNO olia Fabricado en PRC OLIA Eingetragenes Modell und eingetragene Marke Referenz INNO olia Hergestellt in der Volksrepublik China OLIA Gedeponeerde merken en modellen Referentie INNO olia Geproduceerd in PRC OLIA Znak towarowy i wzór zastrze ony Reference INNO olia Wyprodu...

Page 21: ...r has a 2 year guarantee starting on the day of purchase which is valid solely when the appliance is used properly according to the instructions in the ac companying leaflet Failure to comply with instructions shall result in the guarantee being voided Should any problems occur during the guarantee period please contact your reseller to find out what to do and how to go about replacing your item T...

Page 22: ...22 ...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ......

Search results

Summary of Contents for Olia

Reviews:

Related manuals for Olia

Brands by name

Popular brands

INNOBIZ Olia, Manual

Search results

Summary of Contents for Olia

Reviews:

Related manuals for Olia

Brands by name

Popular brands