CONTENIDO • CONTENU • CONTENTS • INHALT • CONTEÚDO
CONTENUTO • INHOUD
1
x1
x2
x4
x3
Ø
12
Ø3,6x13
Ø3,9x16
M5
M6
Ø4,1x16
x5
M6x37
M5x32
M6x45
M6x70
Ø4,8x19
Page 1: ...D DESIGN INJUSA 2010 REF 407 08 11 NORM INSTRUCCIONES DE MONTAJE MODE D EMPLOI ET DE MONTAGE INSTRUCTIONS FOR USE AND ASSEMBLY BETRIEBS UND MONTAGE ANLEITUNG ISTRUZIONI PER L USO ED IL MONTAGGIO INSTR...
Page 2: ...ONTENU CONTENTS INHALT CONTE DO CONTENUTO INHOUD 1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x2 x2 x2 x1 x2 x4 x3 x3 x2 x2 12 3 6x13 3 9x16 M5 M6 4 1x16 x5 x3 x3 x2 x2 x2 x1 M6 M6x37 M5x32 M6x45 M6x70 x2 4 8x1...
Page 3: ...2 PROCESO DE MONTAJE ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAGEABLAUF FASI DI MONTAGGIO PROCESO DE MONTAGEM MONTAGE PROCES A x3 M6 B x3 M6x37 1 3 8 C x1 C B B A A A B 2...
Page 4: ...PROCESO DE MONTAJE ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAGEABLAUF FASI DI MONTAGGIO PROCESO DE MONTAGEM MONTAGE PROCES 3 4 4 E x2 12 D x1 D E E...
Page 5: ...PROCESO DE MONTAJE ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAGEABLAUF FASI DI MONTAGGIO PROCESO DE MONTAGEM MONTAGE PROCES 4 5 6 7 Clack Clack D D F F F 12 x2 H x2 I x3 3 6x13 3 9x16 H H I I I 8...
Page 6: ...PROCESO DE MONTAJE ASSEMBLAGE ASSEMBLY MONTAGEABLAUF FASI DI MONTAGGIO PROCESO DE MONTAGEM MONTAGE PROCES 5 K A A J L N N N L K M 10 9 11 L x2 M6x45 J x1 M5 M x1 M5x32 K x2 4 8x19 N x4 A x2 M6 4 1x16...
Page 7: ...MBLAGE ASSEMBLY MONTAGEABLAUF FASI DI MONTAGGIO PROCESO DE MONTAGEM MONTAGE PROCES 6 12 O x2 M6 P x2 M6x70 O O P P STOP FUNCIONAMIENTO FONCTIONNEMENT OPERATION BETRIEB FUNZIONAMENTO OPERA O WERKING 13...
Page 8: ...vehicle For the safe driving of the item please make sure that the child knows how to use the brake correctly DEUTCH SEHR WICHTIG Bitte alle Anweisungen genau durchlesen bevor das Fahrzeug zum ersten...
Page 9: ...g niet voor lange tijd te dicht bij warmte bronnen komen radiatoren etc Voor het onderhoud gebruik men een vochtige doek Controleer regelmatig de staat van het voertuig in het bijzonder al de bevestig...
Page 10: ...OSIC O RESERVEONDERDELEN 1 19 4 5 6 57 7 8 8 8 14 12 18 11 8 7 15 17 16 20 21 23 33 34 38 38 35 36 36 40 41 49 48 45 45 52 42 43 43 40 40 57 57 57 55 55 56 D1 52 52 52 52 53 53 51 41 D1 47 46 46 41 41...
Page 11: ...10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 40724 40725 40726 40727 40728 40729 40730 40731 40732 40733 40734 40735 40736 1040737 40738 1040739 01 01 01 01 01 01 02 01 01 02 01 02 02 02 02 02 04 01 40 41 42 4...
Page 12: ......
