Ingo Maurer Oskar LED Instructions Manual Download Page 2

Page: 2 / 7

Deutsch Seite 4

English Page 6

Français Page 8

Italiano Pagina 10

Zeichnungen Seite 12

Drawings Page 12

Dessins Page 12

Disegni Pagina 12

Oskar LED

Ingo Maurer 1998 / 2018

Montageanleitung

Bitte vor Inbetriebnahme aufmerksam lesen und
aufbewahren.

Instructions for assembly

Please read these instructions carefully before going
any further, and keep them in a safe place for future
reference.

Instructions de montage

A lire attentivement avant la mise en fonction et
à conserver.

Istruzioni di montaggio

Prima dell’installazione, leggere attentamente le
istruzioni e conservarle.

Summary of Contents for Oskar LED

Page 1: ...Instructions LED...

Page 2: ...ung Bitte vor Inbetriebnahme aufmerksam lesen und aufbewahren Instructions for assembly Please read these instructions carefully before going any further and keep them in a safe place for future refer...

Page 3: ...ht werden erlischt der Garantieanspruch Deutsch 4 Achtung Die Lampe niemals am beweglichen Metallarm ziehen oder anheben Wichtig Schlie en Sie die Lampe erst nach dem Auf stellen an das Netz an Verste...

Page 4: ...ction of the light is adjusted via the flexible metal arm as shown in fig Bend the arm into the required shape and position Important Please ensure that the shade does not come into direct contact wit...

Page 5: ...90 transformateur lectronique int gr et interrupteur bascule Longueur du c ble 400 cm L intensit lumineuse de la Oskar LED ne peut pas tre modifi e par un dimmer Ce luminaire contient des modules LED...

Page 6: ...tendere che sia completamente freddo Per regolare e orientare il riflettore prendere la lampada per il braccio metallico flessibile come mostrato in figura Dare al braccio metallico la forma e posizio...

Page 7: ...Ingo Maurer GmbH Kaiserstrasse 47 80801 M nchen Germany T 49 89 381606 0 F 49 89 381606 20 info ingo maurer com www ingo maurer com November 2021 Made in Germany 12...