47
FR
DÙUÏPQQPTÏQBSSBQQPSUËMBCPVDMFEBDDSPDIBHFEFMBDFJOUVSFEF
TÏDVSJUÏEFMBWPJUVSF
fig. 20
.FUUSFMBDFJOUVSFEFTÏDVSJUÏEFMBWPJUVSFFOUSFMFEPTTJFS
FUMBCBTFEVTJÒHFFOGBOU
fig. 21
1VJTBDDSPDIFSMBDFJOUVSFEFTÏDVSJUÏËMBQSPQSFCPVDMF
fig. 22
1BTTFSMBTFDUJPOBCEPNJOBMFEFMBDFJOUVSFEFTÏDVSJUÏEF
MBWPJUVSFËUSBWFSTMFTHVJEFTEFTDFJOUVSFTSPVHFTJOGÏSJFVST
F
TVS
MFTEFVYDÙUÏTEVTJÒHFFOGBOU
fig. 23
*OTÏSFSMBTFDUJPOEJBHPOBMFEFMBDFJOUVSFEFTÏDVSJUÏEFMB
WPJUVSFËUSBWFSTMFCMPDBHFDFJOUVSFTSPVHF
C
FOTBTTVSBOURVFMB
DFJOUVSFTPJUUPVKPVSTCJFOUFOEVFFUOPOFOSPVMÏF
fig. 24
"QSÒT BWPJS QPVTTÏ GFSNFNFOU MF TJÒHF FOGBOU DPOUSF MF
TJÒHF EF MB WPJUVSF UFOESF TVDDFTTJWFNFOU MB TFDUJPO EJBHPOBMF EF
MBDFJOUVSFEFTÏDVSJUÏEFMBWPJUVSFQVJTGFSNFSMFCMPDBHFEFTDFJO
UVSFTSPVHF
C
fig. 25
Attention! La section diagonale de la ceinture de sécu-
rité de la voiture doit être insérée exclusivement dans le blocage
ceintures rouge (C) positionné sur le côté opposé à la boucle
d’accrochage du siège de la voiture.
fig. 26
3ÏHMFSMBIBVUFVSEVQJFEEBQQVJ
L
FOBDUJPOOBOUMFTCPV
UPOTBQQSPQSJÏT
O
KVTRVËUPVDIFSMFTPMEFMBWPJUVSF3FMÉDIFSEPOD
MFCPVUPO
O
FOTBTTVSBOURVFMBQBSUJFFYUFOTJCMFEVQJFESFTUFCMP
RVÏFEBOTTBQPTJUJPO
fig. 27
Attention! C’est important que le pied (L) soit bien placé
sur la sol de la voiture et que la base du siège reste toujours en
contact avec le siège et ne résulte pas soulevé.
ENLEVEMENT DU SIEGE ENFANT AUTO
fig. 28
1MBDFSMFTJÒHFFOGBOUEBOTMBQPTJUJPOMBQMVTJODMJOÏFFO
JOUFSWFOBOUTVSMFEJTQPTJUJG
G
fig. 29
0VWSJSMFCMPDBHFDFJOUVSFTSPVHF
C
EBOTMFRVFMMBDFJO
UVSFEFTÏDVSJUÏEFMBWPJUVSFFTUJOTÏSÏFFUMBMJCÏSFS
fig. 30
%ÏDSPDIFSMBDFJOUVSFEFTÏDVSJUÏEFMBWPJUVSFEFTBCPVDMF
1VJT MJCÏSFS ÏHBMFNFOU MB TFDUJPO BCEPNJOBMF EF MB DFJOUVSF EF MB
WPJUVSFEFTHVJEFTSPVHFTJOGÏSJFVSFT
F
FUMBGBJSFHMJTTFSDPNQMÒUF
ment.
fig. 31
4PVMFWFSMFQJFEEBQQVJ
L
FOBDUJPOOBOUMFTCPVUPOTBQ
QSPQSJÏT
O
-FTJÒHFFOGBOUQFVUÐUSFBMPSTFOMFWÏEFMBWPJUVSF
POSITION DE L’ENFANT SUR LE SIEGE ENFANT AUTO
fig. 32
"QSÒTBWPJSEÏDSPDIÏMBCPVDMFDFOUSBMF
E
EFTDFJOUVSFTEF
TÏDVSJUÏEVTJÒHFFOGBOUBQQVZFSTVSMFEJTQPTJUJGEFSÏHMBHF
D
FU
TJNVMUBOÏNFOUUJSFSMFTEFVYDFJOUVSFTFOMFTEFTTFSSBOU
fig. 33
"QSÒT BWPJS QPTJUJPOOÏ MFOGBOU TVS MF TJÒHF BDDSPDIFS MFT
DFJOUVSFTEFTÏDVSJUÏFOJOTÏSBOUMFTFYUSÏNJUÏT
I
EBOTMBCPVDMF
DFOUSBMF
E
KVTRVBV$-*$EBDDSPDIBHF
fig. 34
1MBDFSDPSSFDUFNFOUMFTDFJOUVSFTEFTÏDVSJUÏEVTJÒHFFO
GBOUTVSMFTÏQBVMFTTVSMBCEPNFOFUFOUSFMFTKBNCFTEFMFOGBOU
fig. 35
&OUJSBOUMBDPVSSPJF
K
QMBDÏFTVSMBQBSUJFBWBOUEVTJÒHF
FOGBOU SÏHMFS BEÏRVBUFNFOU MFT DFJOUVSFT BVUPVS EV DPSQT EF MFO
GBOUEFNBOJÒSFRVFMMFTBEIÒSFOUTBOTQPVSBVUBOUMFHÐOFS-BDFJO
UVSFEFFOUSFKBNCF
S
BVOFQPTJUJPOöYFFUOFQFVUÐUSFSÏHMÏF
fig. 36
1PVSEÏDSPDIFSMFTDFJOUVSFTEFTÏDVSJUÏEVTJÒHFFOGBOUJM
TVóUEBQQVZFSTVSMFCPVUPOSPVHFTVSMBCPVDMFDFOUSBMF
E
INSTRUCTIONS
Summary of Contents for Amerigo HSA Ifix
Page 4: ...2 ...
Page 6: ...4 1 A B C F E K G M J N L R H P O Q D ...
Page 7: ...5 4 R R 2 3 L J Q P ...
Page 8: ...6 5 YES NO N M 6 R J R P ...
Page 9: ...7 9 7 8 YES NO N L O ...
Page 10: ...8 11 10 YES NO NO O L L ...
Page 11: ...9 12 13 14 M YES NO Q N ...
Page 12: ...10 17 15 YES NO J P 16 L ...
Page 13: ...11 18 G 19 C 20 ...
Page 14: ...12 22 21 23 F F C ...
Page 15: ...13 24 C C 25 C C YES NO ...
Page 16: ...14 26 27 YES NO NO L L O ...
Page 17: ...15 28 G 29 C 30 F ...
Page 18: ...16 32 D E 31 O L ...
Page 19: ...17 34 33 I E I ...
Page 20: ...18 37 36 35 E H K S ...
Page 21: ...19 39 38 G YES NO 40 ...
Page 22: ...20 42 41 43 K ...
Page 23: ...21 45 44 T S ...
Page 143: ...141 note ...
Page 144: ...142 note ...