background image

INFOSEC UPS SYSTEM – 15, rue du Moulin - 44880 Sautron - FRANCE -  www.infosec-ups.com 

Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - [email protected] – 11 16 AA XX 203 01

 

12 

5 .   S E R V I C E   A P R E S - V E N T E  

IMPORTANT ! 

 

Lors d’un l’appel au Service Après-Vente, nous vous recommandons de transmettre les 

informations suivantes qui vous seront dans tous les cas demandées : le modèle du 

régulateur, le numéro de série, la date d’achat et le type de matériel alimenté par le 

régulateur, ainsi qu’une description précise du problème comprenant : état des voyants, 

conditions d’installations et d’environnement. 
Ces renseignements sont notés sur le bon de garantie ou inscrits sur la plaque signalétique 

à l’arrière de l’appareil. Vous pouvez également les reporter dans le cadre ci-dessous. 

Modèle 

Numéro de série 

Date d’achat 

R2 Pro ... 

 

 

 

Veuillez conserver l’emballage d’origine, il sera indispensable pour un éventuel retour de 

votre régulateur en nos locaux. 

 

IMPORTANT 

 

Conformité CE :  

 

Ce logo signifie que ce produit est conforme aux exigences imposées par 

les  directives  LVD  et  EMC  (relatives  aux  réglementations  associées  à  la 

sécurité basse tension et à la compatibilité électromagnétique). 

 

  

Ce logo signifie que ce produit doit être utilisé en intérieur uniquement.

 

 

 

 

 

 Ce logo signifie « autotransformateur ».

 

 
 

 

Les  AVR  appartiennent  à  la  catégorie  des  équipements  électriques  et 

électroniques.  En  fin  de  vie,  ces  produits  doivent  faire  l’objet  d’une  collecte 

sélective et ne pas être jetés avec les ordures ménagères. 

 

 

Prenez contact avec le système de recyclage ou centre de déchets dangereux local pour 

obtenir l’information adéquate sur le recyclage des composants. 

 

Summary of Contents for R2 Pro 10000VA

Page 1: ...User Guide________________________2 Notice d utilisation _________________9 From 1000 VA to 10 kVA AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR REGULATEUR DE TENSION AUTOMATIQUE...

Page 2: ...es to avoid damages to the appliances Microprocessor Control By means of innovative software control programs the complicated hardware circuitry is inlaid in the powerful microprocessor Apart from red...

Page 3: ...h the AVR to the Off position and disconnect the unit from the AC power supply When the AVR is out of order please refer to section 8 trouble shooting and call the hot line Connected products Make sur...

Page 4: ...e identification plate on the back of the unit If convenient you may enter the details in the following box Model Serial number Date of purchase R2 Pro Please keep the original packaging It will be re...

Page 5: ...ad such as compressor or motor based equipments select 180 seconds delaying time 5 Input Voltage Meter by voltage meter or digital LED meter showing the input voltage 6 Output Voltage Meter by voltage...

Page 6: ...t breaker for electric protection 4 Input terminal L Line N Neutral E Earth 5 Output terminal L Line N Neutral E Earth Audible Buzzer When protections like over input voltage under input voltage over...

Page 7: ...sary perform grounding of the casing of the AVR by connecting grounding wire to the corresponding terminal or at least make sure that the mains outlet is grounded and available with 3 pins connection...

Page 8: ...equency 50 or 60Hz Safety cycle 6seconds or 180seconds selectable Regulation Number of Taps 13 Transformer Type 13 Control Type Relay type Output connectors 2 x FR Schuko Terminal Indicator Working Gr...

Page 9: ...11 AC 2012 EN61000 6 1 2007 EN55022 2010 AC 2011 EN55024 2010 EN61000 3 2 2014 EN61000 3 3 2013 EN61000 3 11 2000 EN61000 3 12 2011 LVD EN61558 2 12 2011 EN61558 1 2005 A1 2009 Sales informations Warr...

Page 10: ...les quipements contre les variations brusques de tension Contr le par microprocesseur Grace son microprocesseur et firmware innovants le R2 Pro fournit une meilleure pr cision de r gulation de tension...

Page 11: ...ble d alimentation de la prise de courant afin de d sactiver compl tement le r gulateur Lorsque le r gulateur est en panne se r f rer la section 8 D pannage puis contactez le Service Apr s Vente Produ...

Page 12: ...areil Vous pouvez galement les reporter dans le cadre ci dessous Mod le Num ro de s rie Date d achat R2 Pro Veuillez conserver l emballage d origine il sera indispensable pour un ventuel retour de vot...

Page 13: ...d entr e cet afficheur indique la tension d entr e 6 Tension de sortie cet afficheur indique la tension de sortie 7 Bouton poussoir Delay Time presser pour s lectionner le Delay Time de l AVR 6 ou 18...

Page 14: ...alimentation 2 Prises sorties 3 Protection alimentation lectrique 4 Bornes d entr e L Phase N Neutre E Terre 5 Bornes de sortie L Phase N Neutre E Terre Alarme sonore si le R2 Pro d tecte une sous ten...

Page 15: ...surer que le R2 Pro soit reli la terre alimentation Ph N Terre 5 Pour mettre en marche le R2 Pro mettre l interrupteur sur position ON Pour l teindre mettre l interrupteur sur position OFF 6 Branchez...

Page 16: ...pour une tension d entr e de 72 Vac maximum Pr cision de lecture 8 D lai au red marrage 6 sec ou 180 sec s lectionnable Sortie 2 x FR Schuko Bornier R gulation Type de transformateur Toroidal Auto Tr...

Page 17: ...07 A1 2011 AC 2012 EN61000 6 1 2007 EN55022 210 AC 2011 EN55024 2010 EN61000 3 2 2014 EN61000 3 3 2013 EN61000 3 11 2000 EN61000 3 12 2011 LVD EN61558 2 12 2011 EN61558 1 2005 A1 2009 Informations com...

Reviews: