background image

7.

impoRtant!  

conseRVeZ les instRuctions pouR 

RÉfÉRence futuRe. 

Veuillez lire toutes les instructions et les AVertisseMents AVAnt 
d’AsseMbler et d’utiliser ce produit.

Merci d’avoir acheté le Triangle abdominal Right AngleMC de Infantino. Le Triangle abdominal Right An-
gleMC offre une façon nouvelle et amusante de stimuler bébé sur le ventre. L’angle unique de la base utilise 
la gravité pour aider bébé à tolérer et même s’amuser sur le ventre! Le Triangle abdominal Right AngleMC 
aide bébé au développement de la puissance du haut du corps, le contrôle de la tête et le cou et offrir un 
sentiment d’équilibre à votre bébé. L’exposition précoce à du temps sur le ventre a été prouvée bénéfique 
pour le progrès développemental de bébé. Pour assurer que vous ayez une expérience positive avec le Tri-
angle abdominal Right AngleMC et que celui-ci soit utilisé correctement, veuillez lire les instructions avant 
l’usage..

Cette boîte comprend : une base du Triangle abdominal Right AngleMC, une couverture en tissu rembourré, un arc 
d’activités ajustable avec miroir cache-cache et jeu d’activité abeille froissée et une minuterie musicale abdominale (piles 
non comprises) 

impoRtant! infoRmation suR la sÉcuRitÉ: 

 

Le Triangle abdominal Right AngleMC doit être utilisé sous surveillance constante d’un adulte. Ce produit 

est conçu pour des bébés qui ne se tiennent pas encore debout ou qui ne marchent pas encore. Dans l’effort 

d’améliorer continuellement nos produits, l’objet à l’intérieur de cet emballage peut varier légèrement de 

l’illustration. Conforme aux exigences de sécurité ASTM F963.

 aVeRtissement:

 

• Risque de chute – NE JAMAIS utiliser sur une surface élevée ou près des escaliers, les mouvements de  

    l’enfant peuvent faire glisser le produit ou le renverser. N’utilisez que sur le plancher plat.

• Danger de suffocation – NE JAMAIS utiliser sur une surface souple (lit, fauteuil, lit de bébé ou dans un  

    parc) parce que le jouet peut se renverser et entraîner la suffocation.

• Risque possible d’emmêlement ou de strangulation, N’attachez PAS de fils ou courroies supplémentaires  

    au jeu.

• N’utilisez jamais l’arc d’activité comme une poignée pour soulever ou transporter le bébé.
• La supervision constante d’un adulte est requise.
• NNe laissez jamais un enfant sans surveillance. Les bébés ne doivent pas s’endormir sans supervision  

    lorsqu’ils sont étendus sur le tapis. 

• N’utilisez PAS d’accessoires ou de pièces de remplacement autres que ceux fournis par le fabricant.
• Ne placez pas ou n’enlevez pas le tissu de recouvrement lorsque le bébé joue sur l’article.
• Arrêtez d’utiliser le Triangle abdominal Right AngleMC lorsque le bébé commence à se soulever sur ses  

   mains et sur ses genoux.

Summary of Contents for The Right Angle

Page 1: ...prior to assembly and use of this product IMPORTANT Instruction manuals also available at Manuel disponible en fran ais sur Manual disponible en espa ol en www infantino com The Right Angle Tummy Tria...

Page 2: ...y Information The Right Angle Tummy Triangle should be used with constant adult supervision by a parent and or caregiver This product is designed for babies that are not yet standing or walking In an...

Page 3: ...the base Press firmly on top of the padded fabric cover to attach Refer to illustrations below Preparing the Right Angle Tummy Triangle for use Become familiar with the Right Angle Tummy Triangle 1 IM...

Page 4: ...gle Tummy Triangle 1 Before laying baby on the Right Angle Tummy Triangle always rotate the activity arch toward the ground away from the base so it is out of the way 2 To move the activity arch simpl...

Page 5: ...the back of the unit unscrew the battery door using a screwdriver Insert two AA alkaline batteries not included into the battery compartment as shown Ensure the and symbols match those shown on the ba...

Page 6: ...ected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help All New Materials Mat Polyester Fiber Bee Celophane Polyester Fiber Toy Bar Polyethylene Foam Care Instructions Fabric Cover Mac...

Page 7: ...doit tre utilis sous surveillance constante d un adulte Ce produit est con u pour des b b s qui ne se tiennent pas encore debout ou qui ne marchent pas encore Dans l effort d am liorer continuellemen...

Page 8: ...r le haut de la couverture en tissu rembourr pour l attacher Consultez les illustrations suivantes Pr paration du Triangle abdominal Right Angle pour l utilisation Familiarisez vous avec le Triangle a...

Page 9: ...al Right Angle 1 Avant de coucher b b sur le Triangle abdominal Right Angle retournez toujours l arc d activit vers le sol loin de la base afin qu elle ne soit pas dans le chemin 2 Pour d placer l arc...

Page 10: ...nevis Ins rez deux piles AA alcalines non comprises dans le compartiment de la pile comme indiqu Assurez vous que les symboles et correspondent ceux figurant sur le compartiment des piles NOTE La minu...

Page 11: ...lyester Barre de jeu Mousse de poly thyl ne Instructions d entretien Couverture de tissus Laver la machine l eau froide s par ment sur le cycle d licat avec un d tergent doux NE PAS utiliser d agent d...

Page 12: ...Triangle debe ser usado con constante supervisi n adulta por parte de uno de los padres y o cuidador Este producto est dise ado para bebes que a n no se ponen de pie o caminan En un esfuerzo por mejor...

Page 13: ...or de la cubierta de tela afelpada para unir Refi rase a las ilustraciones de abajo Preparaci n del Right Angle Tummy Triangle para Usarse Familiariz ndose con el Right Angle Tummy Triangle 1 IMPORTAN...

Page 14: ...mmy Triangle 1 Antes de recostar al beb sobre el Right Angle Tummy Triangle siempre rote el arco de actividades hacia abajo alejandolo de la base de modo que quede fuera del camino 2 Para mover el arc...

Page 15: ...a de la unidad desatornille la cubierta de las pilas usando un desarmador Inserte dos pilas alcalinas AA no incluidas en el compartimiento para pilas como se muestra Aseg rese de que los s mbolos y co...

Page 16: ...aparato se anima al usuario a tratar de corregir la interferencia por una o m s de las siguientes acciones Reorientando o reubicando la antena receptora Incremente la separaci n entre el equipo y el r...

Reviews: