Indesit IWE 61252 Instructions For Use Manual Download Page 22

22

TR

Deterjanlar ve çamaşır

Deterjan haznesi

Yıkamanın iyi sonuç vermesi doğru dozda deterjan 

kullanılmasına da bağlıdır: aşırı deterjan kullanmak 

suretiyle daha temiz çamaşırlar elde edilemeyeceği gibi 

makinenin aksamına zarar verilerek, çevre kirliliğine 

sebebiyet verilir.

!

 Elde yıkama deterjanları kullanmayınız, çünkü aşırı 

köpük yaparlar.

!

 Beyaz pamuklu çamaşırlar, ön yıkama ve 60°C’den 

yüksek sıcaklık derecesi ile yıkamalar için toz deterjan 

kullanınız. 

!

 Deterjan ambalajı üzerinde aktarılan bilgileri takip 

ediniz.

Deterjan haznesini açınız 

ve deterjan ile katkı mad-

delerini aşağıdaki şekilde 

koyunuz.

hazne 1: Ön yıkama için deterjan (toz)

hazne 2: Yıkama için deterjan (toz veya likit)

Sıvı deterjan, yalnızca, makine çalıştırılmadan konulabilir.

hazne 3: Katkı maddeleri (yumuşatıcı, vs.)

Yumuşatıcı ızgara seviyesini aşmamalıdır.

Çamaşır hazırlanması

•  Çamaşırları aşağıdaki gibi ayırınız:

  - kumaş tipi / etiketteki işaret.

  - renkler: renkli çamaşırları beyazlardan ayırınız.

•  Ceplerini boşaltınız ve düğmeleri kontrol ediniz.

•  Kurulama sırasında çamaşırın ağırlığını gösteren

 “Pro-

gramlar Tablosu”

’’daki değerleri aşmayın.

Çamaşırların ağırlığı nedir?

  1 çarşaf 400-500 gr.

  1 yastık kılıfı 150-200 gr.

  1 masa örtüsü 400-500 gr.

  1 bornoz 900-1.200 gr.

  1 havlu 150-250 gr.

 

 

1 2

3

Özel programlar

Pamuklu Standart 20°C 

(program 

7

) kirli pamuklu 

çamaşırlar için idealdir. 40°’de bir yıkama ile mukaye-

se edilebilen, soğuk suda da etkili olan performanslar, 

yinelenen ve karşılaştırılan en yüksek hız varyasyonu ile 

çalışan mekanik bir hareket ile sağlanır. 

Yünlüler:

 Tüm yünlü kıyafetler üzerinde “yalnızca elde 

yıkayın” 

 etiketi olsa bile program 

8

 kullanılarak 

yıkanabilir. En iyi sonuçlar için, özel deterjanlar kullanınız 

ve 1,5 kg çamaşırı geçmeyiniz.

İpekliler:

 ipekli tüm dokumalar için tasarlanmış olan 

9

programın kullanılması tavsiye edilir. Hassas dokumalar 

i

çin özel bir deterjan kullanılması önerilir.

Perdeler: 

katlayarak mevcut olan poşetin içine 

yerleştiriniz. 

9

. programın kullanılması önerilir.

Blucin

:

 Yıkamadan önce kıyafetleri ters çeviriniz ve sıvı 

deterjan kullanınız. program 

10

’i kullanınız.

Mont -  Yaðmurluk

 (program 

11

): su geçirmez kumaşlar 

ve kış ceketleri için (örn. Gore-Tex, polyester, naylon) 

yıkama için kullanılır; en iyi sonuçlar için, sıvı deterjan ve 

yarım yük doz kullanınız; gömlek yakalarını, manşetlerini 

ve lekeleri ön işlemden geçiriniz; yumuşatıcı veya 

yumuşatıcı içeren deterjan kullanmayınız. 

Doldurulmuş 

yorganlar bu programla yıkanamaz.

Yoðun Spor Kýyafetler

 (program 

12

) ağır lekeli spor 

kıyafetlerinin kumaşları (eşofman, şort, vb.) için kullanılır; 

en iyi sonuçlar için, 

“Program tablosu”

nda gösterilen 

maksimum yükü geçmemeniz tavsiye edilir.

Narin Spor Kýyafetler

 (program 

13

): hafif lekeli spor 

kıyafetlerinin kumaşları (eşofman, şort, vb.) için kullanılır; 

en iyi sonuçlar için, 

“Program tablosu”

 nda gösterilen 

maksimum yükü geçmemeniz tavsiye edilir. Sıvı deterjan 

ve yarım yük doz kullanmanız tavsiye edilir.

Spor Ayakkabýlar

 (program 

14

) spor ayakkabılarını 

yıkamak için kullanılır; en iyi sonuçlar için, aynı anda 2 

çiftten fazla yıkamayınız.

Yük dengeleme sistemi

Aşırı titremenin engellenmesi ve yükün düzenli dağılması 

için her sıkma devrinden önce iç sepet normal yıkama 

hızından biraz daha hızlı döner. Farklı şekillerde 

çamaşırları makineye doldurduktan sonra yük dengeli 

hale gelmediyse makine daha yavaş bir sıkma devrini 

uygular. Yük çok dengesiz ise çamaşır makinesi sıkma 

devrini gerçekleştirmeden çamaşırları dağıtır. Yükün 

daha iyi yerleştirilmesi ve dengeli olması için küçük giysi-

lerle büyük giysileri karıştırınız.

Summary of Contents for IWE 61252

Page 1: ...nce Cleaning the pump Checking the water inlet hose Precautions and tips 5 General safety Disposal Opening the porthole door manually Description of the washing machine 6 7 Control panel Display Runni...

Page 2: ...out resting it up against walls furni ture cabinets or anything else 2 If the floor is not perfectly level com pensate for any une venness by tightening or loosening the adjustable front feet see figu...

Page 3: ...diameter as the original hose and must not exceed 150 cm in length Electrical connections Before plugging the appliance into the electri city socket make sure that the socket is earthed and complies w...

Page 4: ...om forming Cleaning the pump The washing machine is fitted with a self cle aning pump which does not require any main tenance Sometimes small items such as coins or buttons may fall into the pre chamb...

Page 5: ...with the utmost care Never try to do this alone because the appliance is very heavy Before loading laundry into the washing machine make sure the drum is empty Disposal Disposing of the packaging mat...

Page 6: ...be shown on the display DELAYED START button press to set a delayed start time for the selected wash cycle The delay time will be shown on the display START PAUSE button with indicator light when the...

Page 7: ...gramme phases relative to the selected programme and the programme phase of the running programme appear in section B Wash Rinse Spin Drain The icons corresponding to temperature Programmed start and...

Page 8: ...on the display Modifying the cycle settings Press the button to enable the option the indicator light corresponding to the button will switch on Press the button again to disable the option the indic...

Page 9: ...he most efficient in terms of both electricity and water consumption it should be used for garments which can be washed at 60 C The actual washing temperature may differ from the indicated value 2 Tes...

Page 10: ...ng the hand wash only label For best results use special detergents and do not exceed 1 5 kg of laundry Silk use special wash cycle 9 to wash all silk garments We recommend the use of special detergen...

Page 11: ...e end of the hose is under water see Installation The wall drainage system is not fitted with a breather pipe If the problem persists even after these checks turn off the water tap switch the applianc...

Page 12: ...ed Technical Assistance Centre using the telephone number provided on the guarantee certificate Always request the assistance of authorised technicians Have the following information to hand the type...

Page 13: ...emizlenmesi Su besleme hortumunun kontrol edilmesi nlemler ve neriler 17 Genel g venlik uyar lar At klar n tasfiye edilmesi Cam kapa n a lmas ama r makinesinin tan m 18 19 Kontrol paneli Ekran Bir y k...

Page 14: ...erle tiriniz duvar veya mobilyalara dayamay n z 2 Yerle tirilecek zemin tam d z de ilse ama r makinesinin vidal n ayaklar n s karak veya gev eterek dengeyi sa lay n z bkz ekil e im a s makine nin st t...

Page 15: ...kinesi muhafazal olsa bile a k alanda monte edilemez nk r zgara ve ya mura maruz kalmas ok tehlikelidir Monte edilen ama r makinesinin fi inin kolayl kla eri ilebilir olmas gerekir Uzatma kablosu ile...

Page 16: ...ma r makinesinin pompas kendini temizle yen bir zelli e sahip olup ayr ca temizlik gerektirmez Ancak baz k k cisimler ma deni para d me pompan n alt k sm ndaki koruyucu b lmeye d ebilirler Y kama devr...

Page 17: ...likle tek ba n za yapmay n z nk makine ok a rd r ama rlar yerle tirmeden evvel sepetin bo oldu undan emin olunuz At klar n tasfiye edilmesi Ambalaj malzemelerinin tasfiye edilmesi yerel yasalara uyunu...

Page 18: ...randa g r n r GECIKMELI BA LAMA tu u se ilen program geciktirmeli al t rmak i in bas n z Gecikme ekranda belirtilecektir START PAUSE uyar lambal tu u ye il lamba yava a yan p s n nce istedi iniz y kam...

Page 19: ...mla ilgili program safhalar ve al an program n program safhas b l m B de g r n r Y kama Durulama Santruf j Su bo altma Sicaklik Programlanan baslangi ve santr f j ile ilgili simgeler yukaridan asagiya...

Page 20: ...ecektir Gecikmeli ba latmay iptal etmek i in ekranda OFF yaz s g r nt leninceye kadar tu a bas n z Y kama zelliklerinin de i tirilmesi Fonksiyonu al t rmak i in tu a bas n z ilgili uyar lambas yanacak...

Page 21: ...y 1 n y kama pamuklular a r kirli beyazlar 90 1000 7 62 2 21 78 170 2 Beyaz pamuklular a r kirli beyazlar 90 1000 7 62 2 16 72 160 3 Pamuklu Standart 60 C 1 ok kirli dayan kl beyaz ve renkliler 60 100...

Page 22: ...n zel deterjanlar kullan n z ve 1 5 kg ama r ge meyiniz pekliler ipekli t m dokumalar i in tasarlanm olan 9 program n kullan lmas tavsiye edilir Hassas dokumalar i in zel bir deterjan kullan lmas neri...

Page 23: ...65 ile 100 cm aras nda yerle tirilmemi bkz Montaj Tahliye hortumunun ba suya girmi bkz Montaj Duvardaki tahliyenin hava bo lu u yok Bu kontrollerden sonra olumlu sonu al namazsa muslu u ve kapat p ama...

Page 24: ...takdirde garanti belgesinde belirtilen telefon numaralar ndan teknik servisi aray n z Kesinlikle yetkili olmayan tamircilere m racaat etmeyiniz unlar bildiriniz ar za tipini cihaz n modeli Mod seri n...

Page 25: ...UK 25 26 27 i i i 28 29 30 31 i 32 i i 33 i i 34 35 36 UK IWE 71082 I i i...

Page 26: ...26 UK 1 2 i i i 3 4 4 5 i 1 i 2 i i i i i i i i 2 i i i i 1 3 4 i i 2 i 3 i...

Page 27: ...UK 27 65 100 cm 65 100 i i i 150 i i i i i i i i i i 2 i i i IWE 71082 i 59 5 85 53 5 i i i i 1 7 i i i i 1 10 i i 0 05 0 5 52 i i 1000 i i EN 60456 3 60 C 7 i i 2004 108 CE i i 2002 96 CE 2006 95 CE...

Page 28: ...28 UK i i i i ON OFF i I START PAUSE i i 3 I i i i i i i i i i i i START PAUSE i i i i i i stand by 30 i i i ON OFF i i ON OFF i START PAUSE I i I...

Page 29: ...UK 29 i i i i i A i i i i i i i B i i C i i i i i i i i i i i i i START PAUSE B C A...

Page 30: ...T PAUSE i i 2 3 i i i i 4 5 i 6 I I i i i i i i i OFF OFF i i i i i i OFF i i i i i i i i i i i i i 7 START PAUSE i i i i i i i i i START PAUSE i START PAUSE i i i i START PAUSE START PAUSE START PAUS...

Page 31: ...PAUSE START PAUSE 8 12 13 14 C i i i i Daily 1 90 1000 7 2 90 1000 7 3 1 i i i i 60 1000 7 4 2 40 1000 7 5 i 40 1000 7 6 i i i i 60 800 3 5 7 20 20 1000 7 i i Special 8 i 40 800 1 5 9 i i 30 0 1 10 Je...

Page 32: ...i i i 3 i i i i i i i i i 1 400 500 1 150 200 1 400 500 1 900 1200 1 150 250 i i 20 7 40 8 1 5 9 9 Jeans i 10 Outwear 11 i i i i i i i i i i i Sport Intensive 12 i i i Sport Light 13 i i i i i Sport...

Page 33: ...UK 33 1 2 3 4 i i i i i i 5 i i i i i i i i i i i i i i 2002 96 CE i i i...

Page 34: ...34 UK i i i i i i 1 2 i i 3 i 4 5 i i i...

Page 35: ...UK 35 i H2O i i i o i START PAUSE F 01 F ON OFF START PAUSE i I i i START PAUSE 65 100 i i i i i START PAUSE 1 i...

Page 36: ...36 UK S N i i i...

Page 37: ...GR 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 IWE 71082 GR...

Page 38: ...GR 38 1 2 3 4 4 5 1 2 2 1 3 4 gas 2 3...

Page 39: ...GR 39 65 100 cm 150 cm 65 100 cm IWE 71082 cm 59 5 cm 85 cm 53 5 1 7 kg 1 MPa 10 bar 0 05 MPa 0 5 bar 52 1000 1061 2010 1015 2010 3 60 C 4 40 C 2004 108 CE 2002 96 CE 2006 95 CE 2...

Page 40: ...GR 40 1 2 3 4 5...

Page 41: ...GR 41 8 2002 96 EK 1 2 3 4 5...

Page 42: ...GR 42 ON OFF START PAUSE 3 sec START PAUSE stand by stand by 30 ON OFF off mode 0 5 W Left on 0 5 W ON OFF START PAUSE...

Page 43: ...GR 43 B C START PAUSE B C A...

Page 44: ...GR 44 1 START PAUSE 2 3 4 5 6 OFF OFF OFF 7 START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE 8 END...

Page 45: ...2 185 5 40 1000 7 62 0 66 54 90 6 60 800 3 5 44 0 93 47 115 6 3 40 800 3 5 44 0 57 46 100 7 20 C 20 1000 7 170 Special 8 cachemire 40 800 1 5 70 9 30 0 1 55 10 40 800 3 5 75 11 Outwear 30 400 2 60 Spo...

Page 46: ...GR 46 60 C 1 2 3 1 400 500 gr 1 150 200 gr 1 400 500 gr 1 900 1 200 gr 1 150 250 gr 20 C 7 40 1 2 3 8 1 5 kg 9 9 10 Outwear 11 goretex Sport Intensive 12 Sport Light 13 Special Shoes 14 2...

Page 47: ...GR 47 H2O START PAUSE F 01 F ON OFF START PAUSE START PAUSE 65 100 cm 1...

Page 48: ...GR 48 Mod S N...

Page 49: ...BG 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 BG IWE 71082...

Page 50: ...50 BG 1 2 3 4 4 5 1 2 2 1 3 4 2 3...

Page 51: ...BG 51 65 100 150 2 65 100 cm IWE 71082 59 5 85 53 5 1 7 1 10 bar 0 05 0 5bar 52 1000 1061 2010 1015 2010 3 60 C 4 40 C 2004 108 CE 2006 95 2002 96 CE...

Page 52: ...52 BG 1 2 3 4 5...

Page 53: ...BG 53 8 2002 96 CE 1 2 3 4 5...

Page 54: ...54 BG ON OFF START PAUSE 3 START PAUSE stand by stand by 30 ON OFF Off 0 5 W On 0 5 W START PAUSE ON OFF...

Page 55: ...BG 55 A B C START PAUSE START PAUSE B C A...

Page 56: ...56 BG 1 START PAUSE 2 3 O 4 5 6 OFF OFF OFF 7 START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE START PAUSE 8 END...

Page 57: ...7 62 1 10 58 190 4 40 C 2 40 1000 7 62 1 09 92 185 5 K 40 1000 7 62 0 66 54 90 6 60 800 3 5 44 0 93 47 115 6 3 40 800 3 5 44 0 57 46 100 7 20 C 20 1000 7 170 8 K 40 800 1 5 70 9 K 30 0 1 55 10 JEANS 4...

Page 58: ...58 BG 60 C 1 2 3 1 400 500 1 150 200 1 400 500 1 900 1200 1 150 250 20 C 7 40 8 1 5 kg 1 2 3 9 9 Jeans 10 Outwear 11 Sport Intensive 12 T Sport Light 13 T Sport Shoes 14 2...

Page 59: ...BG 59 H2O START PAUSE F 01 F ON OFF START PAUSE START PAUSE 65 100 START PAUSE 1...

Page 60: ...60 BG Mod S N 195102654 00 04 2012 Xerox Fabriano...

Reviews: