background image

9

HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT BÀN CẦU/ 

INSTALLATION INSTRUCTION FOR TOILET BOWL

- Lắp ống kết nối giữa Tank và ống chờ thải với bệt như hình vẽ. Vì chiều dài của ống kết nối được nhà sản 

xuất chế tạo dư thừa, do đó cần xác định chiều dài lắp đặt sao cho phù hợp/ 

Fixed the connector pipe and toilet bolt as pictures. Because the length of connector pipe is made redun-

dant, so that should define length to suit installation.

Chú ý

:

 Khi xác định kích thước cần ấn ống kết nối chạm vào bề mặt sứ và sâu vào trong ống thải để xác định kích 

thước cho chính xác/ 

Note: When defining size need to press pipe touch onthe ceramic surface and the end of PVC discharge to define the 

correct size.

1

2

5

3

6

4

L2

L2

L1

L1+6mm

L1

L2+3mm

Ống kết nối 

với ống cấp/

Ống kết nối 

với ống xả/

Đo sát mép sứ/

Đo sát mép tường

Wall

Inlet pipe

Outlet pipe

The edge of product

Summary of Contents for AC-23PVN

Page 1: ...o This manual includes important safety and installa tion information Please follow the cautions given in this manual In case an accident occurs as a result of improper installation we will in no case...

Page 2: ...alling the recommended installation step by step Steel frame toilet bowlt and seat cover To refer a installation manual Trong qu tr nh l p t ho c sau khi l p t xong ngh m b o l vi c l p t kh ng x y ra...

Page 3: ...ing paper 2 n v mm Unit mm S n nh Floor 90 90 Tr c khi l p t c n m b o l p t y ng c p tho t n c theo ti u chu n Before installation make sure you have installed fully drainage pipe system as standards...

Page 4: ...le Ch Note Khi l p t ng ng c p n c Qu kh ch h ng c th tham kh o l p t theo c c c ch d i y When installation of drainage pipe system the customers to refer installation as the following way ng k nh ng...

Page 5: ...n c v ph n bu l ng c nh b t After installaing complete of support frame next cover by tilles Note To open the supply pipe drainage pipe and bolts fixed for step late Chi u cao l p t c th i u ch nh t I...

Page 6: ...h l p t ng th i v o ph ki n theo c c b c 5 6 v 7 After installation is completel support frame into the wall to carry out installation of PVC dischrge following steps 5 6 and 7 Ch Vi c l a ch n ng th...

Page 7: ...ength of connector pipe is made redun dant so that should define length to suit installation Ch Khi x c nh k ch th c c n n ng k t n i ch m v o b m t s v s u v o trong ng th i x c nh k ch th c cho ch n...

Page 8: ...r large pipe is installed with PVC discharge The connector small pipe is installed with Tank X c nh chi u d i c a bu l ng L d 25 mm Nh h nh v The size of fixed bolt is L d 25 mm as picture Khi c nh b...

Page 9: ...to avoid the dirty or rubbish falls into the water tank C t b ph n th a v lau s ch b m t tr c khi l p t Cut off the excess and wipe the surface before installation Ch C c ph n chi ti t c a n t nh n k...

Page 10: ...ting So during the installation process you maybe cut the length of bolt forappropriate Quy tr nh l p t theo c c b c t 1 n 12 xem h nh v Installation process following steps 1 12 see picture Sau khi l...

Page 11: ...n x l Do not let some things easly stuck as paper diapers tampons into bowl When the toilet was clogged use a vacuummachine to treat immediately or invite a technical personnel Kh ng c tr o l n n p b...

Page 12: ...r injury to the installer or transporter Tr c khi l p t ph i xem x t v x c nh kh ng c h h i Before installation it must be considered and determined not to be damaged Sau khi l p c ng c n ki m tra v x...

Reviews: