background image

10

Présentation du produit

Il vous permet de connecter un disque SATA de 2,5 " à un ordinateur 

pour un transfert rapide de données USB 3.0. Il est rapide et facile 

à sauvegarder, déplacer ou enregistrer des données qui sont dans 

l'ordinateur ou dans disque dur de PC en utilisant l'adaptateur USB 
3.0  SATA.

Schéma du produit

1

Indicateur LED

2. Interface SATA

3. Prise de courant DC 12V2A

4. Interface USB3.0

Français

1

2

4

3

Comment utiliser

a.Connectez correctement le disque dur à l'interface SATA de 

l'UA1004

b.Connectez l'UA1004 avec l'ordinateur via un câble USB.

c. Le disque correspondant apparaîtra sur l'ordinateur.

Summary of Contents for UA1004

Page 1: ...Instruction Manual UA1004 USB 3 0 to SATA Adaptor English Deutsch Fran ais Italiano Espa ol...

Page 2: ...or PC HDD files quickly and easily with the USB 3 0 to SATA adapter Product schematic 1 LED Indicator 2 SATA Interface 3 12V2A DC Power Jack 4 USB3 0 Interface English 1 2 3 4 How to use a Properly c...

Page 3: ...28x17mm Supported OS Windows XP 7 8 10 Mac9 0 or above Linux Packing list Inateck UA1004 X1 Instruction manual X1 Note 1 Make sure data access and transfer are stopped when remove the hard drive enclo...

Page 4: ...pport them UA1004 comes with 12V 2A DC power jack Users can purchase relevant power adapter when external power source is needed b Hard drive does not show up in File Manager Disconnect the enclosure...

Page 5: ...von Notebook oder PC mittels dieses USB 3 0 zu SATA Adapters 1 LED Anzeige 2 SATA Schnittstelle 3 12 V 2 A Gleichstromeingang 3 5 mm 1 35 mm Minuspol au en 4 USB 3 0 Anschluss Deutsch 1 2 3 4 Betrieb...

Page 6: ...kunden Bei erneutem Zugriff wird das Laufwerk wieder in den Betriebsmodus versetzt Technische Daten Lieferumfang Inateck UA1004 X1 Bedienungsanleitung X1 Produktname USB 3 0 zu SATA Adapter Typenbezei...

Page 7: ...a an dem Adapter UA1004 eine Gleichstromeingangsbuchse vorhanden ist kann bei Bedarf ein Netzteil angebunden werden b Das Laufwerk taucht unter Computer oder Dateimanager nicht auf Trennen Sie das Geh...

Page 8: ...7 2 5 SATA PC 1 LED 2 SATA 3 12V2A DC 4 USB3 0 1 2 4 3 a UA1004 SATA b UA1004 USB c...

Page 9: ...8 USB 3 0 to SATA Inateck UA1004 ABS 33 6g SATA III II I 2 5 SSD HDD CE FCC 70x28x17mm OS Windows XP 7 8 10 Mac9 0 Linux 1 PC 2 30 LED 3 Inateck UA1004 X1 X1...

Page 10: ...9 F Q a 2 5 3 5 2 5 3 5 USB UA1004 12V 2A DC b USB...

Page 11: ...es qui sont dans l ordinateur ou dans disque dur de PC en utilisant l adaptateur USB 3 0 SATA Sch ma du produit 1 Indicateur LED 2 Interface SATA 3 Prise de courant DC 12V2A 4 Interface USB3 0 Fran ai...

Page 12: ...LED clignote toutes les trois secondes L acc s aux donn es l adaptateur r tablira le mode op rationnel Sp cifications du produit D signation Adaptateur USB 3 0 SATA Mod le Inateck UA1004 Mat riau Plas...

Page 13: ...est livr avec une prise d alimentation DC 12V 2A Les utilisateurs peuvent acheter un adaptateur secteur appropri lorsqu une source d alimentation externe est requise b Le disque dur ne s affiche pas d...

Page 14: ...el tuo notebook o PC velocemente e in sicurezza con il nostro adattatore SATA Schema prodotto 1 Spia LED 2 Interfaccia SATA 3 Presa alimentazione 12V2A DC 4 Interfaccia USB 3 0 Italiano 1 2 4 3 Come s...

Page 15: ...ogni 3 secondi Se si accede ai dati il drive ritorna in attivit Specifiche prodotto Tipo prodotto Adattatore USB 3 0 a SATA Modello Inateck UA1004 Materiale Plastica ABS Peso 33 6gr Colore nero Interf...

Page 16: ...non in grado di supportarla L adattatore UA1004 dotato di una presa da 12V 2A DC Se necessaria alimentazione esterna l utente pu acquistare un adattatore di corrente b L Hard drive non appare in File...

Page 17: ...ir o archivar los ficheros del disco duro de tu notebook o PC r pidamente y sin preocupaciones Diagrama producto 1 Luz testigo LED 2 Interfaz SATA 3 Enchufe alimentaci n 12V2A DC 4 Interfaz USB 3 0 Es...

Page 18: ...cada 3 segundos Si se vuelve a modificar los datos el disco duro se vuelve a activar Specifiche prodotto Tipo producto Adaptador de USB 3 0 a SATA Modelo Inateck UA1004 Material Pl stico ABS Peso 33 6...

Page 19: ...e sostenerla El adaptador 1004 es dotado de un enchufe 12V 2A DC Si se requiere alimentaci n externa es necesario comprar un adaptador de corrente b El disco duro no aparece en File Manager Desconecta...

Page 20: ...PM CET Email support inateck com Web http www inateck com de Addr F M Technology GmbH Fraunhoferstra e 7 04178 Leipzig Japan Email support inateck com Web www inateck com jp Addr Inateck 547 0014 3 1...

Reviews: