background image

6

Betrieb und Verwendung

1. Verbinden Sie das Netzteil mit der Steckdose und den Gleichstromstecker mit der 

Netzbuchse an der Station.

2. Verbinden Sie das USB 3.0 Kabel mit den entsprechenden Anschlüssen an Station und 

Rechner.

3. Setzen Sie ein Laufwerk in einen der Einschübe an dere Oberseite ein.
4. Betätigen Sie den Netzschaltewr. Eine Systemmitteilung in der Statusleiste des Systems 

teilt Ihnen zeitnah mit, wenn der Treiber installiert wurde und der Datenträger zwecks 

Zugriff verfügbar ist. Außerdem kann der Datenträger in der Datenträgerverwaltung 

aufgefunden und eventuell noch einmal initialisiert werden.

Bitte beachten:

a. Um Laufwerke sicher zu entfernen, achten Sie bitte darauf, das skein Zugriff auf 

den Datenträger erfolgt. Werfen Sie den Datenträger nun über das System aus. 

Bitte das Laufwerk nicht entfernen, während es in Betrieb ist, um Datenverlust und 

Beschädigungen zu vermeiden. 

b. Im USB-Modus geht die Dockingstation automatisch nach 30 Minuten in den 

Ruhezustand über, wenn kein Zugriff erfolgt. In diesem Zustand blinkt die Netz-LED alle 

drei Sekunden. Bei erneutem systemseitigen Zugriff fährt das Laufwerk automatisch 

hoch. Die Betriebs-LED blinkt dann, während die Netz-LED permanent leuchtet.

c.  Laufwerke  sollten  niemals  während  des  laufenden  Betriebs  gewechselt  oder 

entnommen werden, da sonst schwere Beschädigungen und Datenverlust auftreten 

können.

Duplikation von Datenträgern

1. Stellen Sie sicher, dass die USB-Verbindung zum Rechner getrennt ist.
2. Setzen Sie die Laufwerke in die Schächte, bis diese fest in den SATA-Schnittstellen 

sitzen. Die Duplikation geschieht von Schacht A auf Schacht B. Das Quelllaufwerk 

muss daher in Schacht A und das Ziellaufwerk in Schacht B stecken. Die Kapazität des 

Ziellaufwerks muss gleich groß oder größer als die des Quelllaufwerks sein.

3. Schalten Sie die Station ein und halten den Duplikationsknopf für ca. drei Sekunden 

gedrückt. Die allgemeine Status-LED sollte anfangen zu leuchten. Drücken Sie nun 

schnell den Duplikationsknopf für noch einmal drei Sekunden, um die Duplikation 

zu starten. Jede blinkende Status-LED repräsentiert einen Duplikationsfortschritt von 

jeweils 25%. Sind je 25% Duplikation abgeschlossen, leuchtet die entsprechende 

Status-LED permanent. Nach erfolgter Duplikation blinken alle LED regelmäßig, bis die 

Station ausgeschaltet wird.

Summary of Contents for FD2005

Page 1: ...Instruction Manual FD2005 USB3 0 Dual SATA HDD Docking Station With Offline Clone Function English Deutsch Fran ais Italiano Espa ol...

Page 2: ...drives for storage or data offline clone With USB 3 0 the dock ensures high bandwidth transfer speeds up to 5 Gbps and it also supports full SATA III bandwidth of 6 Gbps Reverse compatible with USB 2...

Page 3: ...ndicator will flash every 3 seconds Accessing the hard drive will automatically cancel sleep mode and power the drive back up The hard drive LED indicator will flash and the power LED indicator will b...

Page 4: ...vers required Package Contents FD2005 Docking Station 1 USB 3 0 Data Cable 1 DC Power Adapter 1 Instruction Manual 1 Troubleshooting FAQ Q Unable to clone A Please check if the capacity of Disk B is l...

Page 5: ...allowing only partition sizes less than 2TB and only four primary partitions You need to convert MBR to GPT if you want to make your partition size larger than 2TB Q Can I recover my data in HDD B A A...

Page 6: ...riff und Duplikation Mit dem integrierten USB 3 0 sind theoretische Maximalgeschwindigkeiten von 5 Gb s m glich mit zus tzlicher Unterst tzung der theoretischen SATA III Bandbreite von 6 Gb s Mit eine...

Page 7: ...drei Sekunden Bei erneutem systemseitigen Zugriff f hrt das Laufwerk automatisch hoch Die Betriebs LED blinkt dann w hrend die Netz LED permanent leuchtet c Laufwerke sollten niemals w hrend des lauf...

Page 8: ...ienungsanleitung 1 L sungsans tze und Antworten F Kann nicht geklont werden A Bitte berpr fen Sie ob die reale physikalische Kapazit t von Laufwerk B gr er oder gleich gro der von Laufwerk A ist Die r...

Page 9: ...inen korrekten Zugriff auf einen Datentr ger mit mehr als 2 TB ist in der Regel ein 64 bit System notwendig Bei einem 32 bit System wie zum Beispiel Windows XP ist ein Auslesen von mehr als 2 TB nicht...

Page 10: ...9 HDD USB3 0 5Gbps SATA3 6Gbps DC IN USB3 0...

Page 11: ...10 1 DC 2 USB 3 HDD 4 a b USB3 0 30 HDD 3 c HDD 1 HDD A B A HDD B HDD HDD B A 2 3 100 LED 25 50 75 100 LED...

Page 12: ...3 0 SATA HDD Inateck FD2005 294 2 5 3 5 SATA I II III HDD SSD USB3 0 5Gbps ABS CE FCC 158mm 100mm 68mm 20 70 C 5 40 C OS Windows XP 7 8 8 1 10 Mac OS 9 0 FD2005 1 USB3 0 1 1 DC 1 F Q A B A 500GB 480GB...

Page 13: ...12 B C B ONLINE D Windows XP 2TB WindowsVista 64bit HDD GTP E B B A B F FD2005 PC USB FD2005 Fdisk DM PQ Magic etc support inateck com...

Page 14: ...ckage ou duplication de donn es Avec USB 3 0 la station d accueil assure non seulement vitesses de transmission de bande passante lev e jusqu un maximum de 5 Gbps mais aussi soutient plein SATA III ve...

Page 15: ...r acc s au disque dur la station d accueil quittera la mise en veille automatiquement et r activera le disque dur L affichage LED du disque dur clignotera et l affichage LED du fonctionnement claira c...

Page 16: ...Contenu du paquet FD2005 station d accueil 1 C ble de donn es USB 3 0 1 DC adaptateur 1 Manuel d utilisation 1 Solution FAQ Q Le clonage a chou A V rifiez si la capacit r elle du disque B est plus gra...

Page 17: ...ermet des tailles de partition plus petites que 2 TB et 4 partitions primaires Vous devez convertir MBR de GPT si vous voulez faire la taille de partition plus grande que 2 TB Q Je peux r cup rer les...

Page 18: ...erazioni di copia e salvataggio dei dati Grazie alla presa USB 3 0 la docking station assicura una velocit di trasferimento fino a 5 Gbps e supporta anche i 6 Gbps di SATA III Retrocompatibile con USB...

Page 19: ...L indicatore LED comincer a lampeggiare ogni 3 secondi La modalit Suspend verr disattivata non appena si accede nuovamente all hard drive L indicatore dell hard drive LED comincer a lampeggiare e l i...

Page 20: ...2005 Docking Station 1 Cavo dati USB 3 0 1 Cavo DC Adattatore corrente 1 Manuale d istruzioni 1 Troubleshooting FAQ D Non possibile effettuare la clonazione R Controllare che la capacit effettiva del...

Page 21: ...pi piccole o uguali a 2TB oppure solo 4 partizioni primarie Se vuoi creare partizioni pi grandi di 2TB necessario convertire il MBR in GPT D Posso recuperare i dati da HDD B R Tutti i dati presenti in...

Page 22: ...y backup de los datos Gracias al interfaz USB 3 0 la docking station puede alcanzar una velocidad de transferencia de datos hasta 5 Gbps y soporta tambi n los 6 Gpps de SATA III Retrocompatible con US...

Page 23: ...u s de 30 minutos de inactividad El indicador LED empezar a parpadear cada 3 segundos La modalidad Suspenda se desactiva tan pronto como se accede de nuevo al disco duro c No remover el hard drive y n...

Page 24: ...aquete incluye FD2005 Docking Station 1 Cable datos USB 3 0 1 Manual de instrucciones 1 Adaptador alimentaci n DC 1 FAQ P No es posible hacer la clonaci n R Controlar que la capacidad real del Disco B...

Page 25: ...los datos en el HDD B ser n borrados durante la operaci n de clonaci n Antes de empezar se recomienda hacer un back up de todos los datos P Por qu mis HDD no aparecen R En este caso desconectar el FD...

Page 26: ...hnology Inc 6045 Harrison Drive Suite 6 Las Vegas Nevada 89120 Germany Tel 49 342 07673081 Fax 49 342 07673082 Phone hours Weekdays 9 AM 5 PM CET Email support inateck com Web http www inateck com de...

Reviews: