background image

Introducción al producto

INATECK FD1003 es una docking station tool free para HDD 

SATA de 3.5”. Hecha en plástico ABS con superficie tratada, 

bosteza una estética valiosa. La protección integrada contra 

la sobrecarga protege los discos y el dispositivo mismos, 

brindándote una experiencia de uso más segura.

Esquema producto

Español

① Slot HDD SATA

② Slot Alimentación /R/W 

③ Interruptor ON/OFF

④ USB3.0

⑤ Jack DC-IN 

⑥ Pulsador Eject

Cómo se usa

a. Insertar el HDD correctamente en la slot de la docking 

station.

b.Conectar la docking station al computer con el cable USB 3.0
c. Conectar el adaptador de alimentación a la docking station

Summary of Contents for FD1003

Page 1: ...Instruction Manual FD1003 HDD Docking Station English Deutsch Fran ais Italiano Espa ol...

Page 2: ...protection device protects connected devices and the item itself from damage when the power is on providing a safe user experience Product schematic English SATA HDD Slot Power R W Slot Power Switch U...

Page 3: ...age 40 to 70 C Operation 5 to 55 C Supported operating systems Windows XP 7 8 10 Mac 9 0 or above d Power on lower right comer of computer will have a mobile hardware prompt after device recognized It...

Page 4: ...partition or the operating system will still not recognize disk partitions exceeding 2TB in capacity b Why my hard drive is not displayed in file manager If you disks have not been partitioned please...

Page 5: ...rom und berspannungsschutz sch tzt die angebundenen Speichermedien und die Station selbst vor Stromsch den f r ein sorgenfreies Nutzererlebnis Product schematic Deutsch SATA HDD Einschub Power R W LED...

Page 6: ...Lagerung 40 bis 70 C Betrieb 5 zu 55 C Kompatible Betriebssysteme Windows XP 7 8 10 Mac OS 9 0 oder h her d Schalten Sie die Station ein In der Statusleiste taucht eine Mitteilung auf dass ein neues...

Page 7: ...Erstellung der Partitionen erfolgen b Die Laufwerke werden im Dateimanager Explorer nicht angezeigt Wenn die Datentr ger bereits partitioniert sind schlie en Sie diese bitte direkt an Es erscheint ein...

Page 8: ...INATECK FD1003 3 5 SATA HDD ABS SATA HDD R W USB3 0 DC IN a HDD b USB c DC...

Page 9: ...3 5 SATA HDD Inateck FD1003 450g 2 5 3 5 SATA I II III HDD SSD USB3 0 CE FCC 150mm x 78mm x 77mm 40 70 C 5 55 C OS Windows XP 7 8 10 Mac OS 9 0 d PC...

Page 10: ...FD1003 x1 USB3 0 x1 DC x1 x1 A 2TB Windows XP 2TB 2TB Vista 64 GPT Windows XP 2 TB b support inateck com...

Page 11: ...ourant peut mieux prot ger le produit et votre disque dur vous offrant ainsi un usage bien s curis Sch ma du Produit Fran ais Slot Disque dur SATA Slot d Alimentation R W Interrupteur USB 3 0 Prise DC...

Page 12: ...e 40 70 C Travail 5 55 Syst mes Compatibles Windows XP 7 8 10 Mac 9 0 ou syst me plus r cent d D marrez la station d accueil et votre disque dur sera d tect par l ordinateur Vous pouvez ainsi le trouv...

Page 13: ...ateur ne peut pas d tecter compl tement ce disque dur de plus de 2 To b Le disque dur n appara t pas dans la gestion des disques Si votre disque a t partitionn vous pouvez directement l utiliser avec...

Page 14: ...ovraccarico protegge i dischi e il dispositivo stesso assicurandoti un esperienza d uso pi sicura Schema prodotto Italiano Slot HDD SATA Slot Alimentazione R W Interruttore ON OFF USB3 0 Jack DC IN Pu...

Page 15: ...istemi operativi compatibili Windows XP 7 8 10 Mac 9 0 o superiori d Accendere Nella parte in basso a destra dello schermo del computer apparir la notifica di riconoscimento dell hard drive Puoi rintr...

Page 16: ...accomandabile cambiare l hard disk a una partizione GPT altrimenti il sistema operativo non sar compatibile con partizioni superiori a 2 TB b Perch l hard drive non compare in file manager Se stata ef...

Page 17: ...arga protege los discos y el dispositivo mismos brind ndote una experiencia de uso m s segura Esquema producto Espa ol Slot HDD SATA Slot Alimentaci n R W Interruptor ON OFF USB3 0 Jack DC IN Pulsador...

Page 18: ...de 5 a 55 C Sistemas operativos compatibles Windows XP 7 8 10 Mac 9 0 o superiores d Encender En la parte abajo en el lado derecho de la pantalla aparecer el mensaje que el hard drive ha sido reconoc...

Page 19: ...4 bit Recomendamos pasar el disco duro a una partici n GPT o el sistema no va a ser compatible con particiones disco de 2 TB b El hard drive no aparece en File manager Si se hizo la partici n del driv...

Page 20: ...PM CET Email support inateck com Web http www inateck com de Addr F M Technology GmbH Fraunhoferstra e 7 04178 Leipzig Japan Email support inateck com Web www inateck com jp Addr Inateck 547 0014 3 1...

Reviews: