5
Bedienung
HDMI Switch
Anschluss /
setting up:
Bevor Sie den Exzellenz HDMI Switch anschließen trennen Sie unbedingt
alle Geräte vom Stromnetz (Netzstecker ziehen).
1.)
Verbinden Sie die HDMI Quellengeräte mit den Eingängen IN 1
bis IN 4 (Pos. 7) des Exzellenz HDMI Switch.
2.)
Verbinden Sie das Anzeigegerät (Plasma, LCD, DLP, Projektor)
mit dem Exzellenz HDMI Switch Output 1 & 2 (Pos. 6)
3.)
Verbinden Sie das mitgelieferte Netzteil mit der 5V Buchse des
Exzellenz HDMI Switch (Pos. 5). Stecken Sie alle Netzstecker der
angeschlossenen Geräte und das Netzteil ein.
Für den Anschluss der Geräte empfehlen wir in-akustik HDMI Kabel.
Before you connect the Exzellenz HDMI switch, make absolutely sure you have disconnected all
the devices from the mains supply (pull out the mains plug).
Before you connect the Exzellenz HDMI switch, make absolutely sure you have disconnected all
the devices from the mains supply (pull out the mains plug).
1.)
Connect the HDMI source device with the IN 1 to IN 4 (pos. 7) inputs on the
Exzellenz HDMI switch.
2.)
Connect the display device (plasma, LCD, DLP, projector) with the Exzellenz
HDMI switch
outputs 1 & 2 (pos. 6).
3.)
Connect the supplied power supply unit with the 5 V socket on the Exzellenz
HDMI switch (pos. 5). Insert all the plugs of the connected devices and the
power supply unit. Insert all the plugs of the connected devices and the
power supply unit.
We recommend in-akustik HDMI cable for connecting up the devices.
Mit der Taste POWER ON/OFF (Pos. 4) kann der Exzellenz HDMI Switch Ein-
und Ausgeschaltet werden. Der Betriebszustand wird durch die rote LED
(Pos. 3) angezeigt. Mit den Tasten << und >> kann zwischen den
Eingängen IN1 bis IN4 (Pos. 7) auf und ab geschaltet werden. Mit den
Zifferntasten 1-4 können die jeweiligen Eingänge IN1 bis IN4 direkt
gewählt werden. Der jeweils aktive Eingang wird durch die entsprechende
grüne LED (Pos. 2) angezeigt.
Press the POWER ON/OFF (pos. 4) button to switch on and switch off the Exzellenz HDMI
switch. The red LED (pos. 3) displays the operating mode. Press the << and >> buttons to
switch up and down between the IN 1 to IN 4 (pos. 7) inputs. You can select the IN 1 to IN 4
inputs directly using the 1-4 number buttons. The active input is displayed on the green LED
(pos. 2).
Bedienung mit Fernbedienung /
Operating with the remote control:
