Imperial DABMAN 14, Manual

Page: 197 / 200

197
IMPERIAL DABMAN 14
IT
13.1. SMALTIMENTO DELL’IMBALLAGGIO
L’imballaggio del dispositivo è costituito esclusivamente da
materiali riciclabili. Si prega di restituirli
ordinati conformemente
al rispettivo “sistema duale”.
13.2. SMALTIMENTO DEL DISPOSITIVO
Il simbolo indicato a destra
del bidone dell’immondizia barrato indica che questo dispositivo è soggetto
alla direttiva 2012 / 19 / CE. Questa direttiva stabilisce
che tale dispositivo non deve essere smaltito,
al termine della sua vita tecnica, con i normali rifiuti domestici,
ma deve essere restituito ad appositi centri di raccolta, centri
di riciclaggio o impianti di smaltimento.
Lo smaltimento è per lei gratuito. Protegga l’ambiente e
smaltisca il prodotto correttamente.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l’azienda locale di smaltimento
dei rifiuti o presso l’amministrazione municipale o comunale.
13.3. SMALTIMENTO DELLE BATTERIE
Le batterie e gli accumulatori non devono essere smaltite nei rifiuti dome-
stici. Il simbolo indicato sulla destra significa che
in qualità di consumatore lei è tenuto a smaltire le batterie e gli accumulato-
ri separatamente. I rispettivi contenitori di raccolta sono disponibili
presso i rivenditori specializzati e numerose istituzioni pubbliche.
Informazioni sullo smaltimento delle batterie usate e degli accumulatori
sono disponibili anche presso i centri di smaltimento specializzati, le ammi-
nistrazioni municipali e comunali. Lo smaltimento è per lei
gratuito. Protegga l’ambiente e smaltisca il prodotto
correttamente.Un simbolo chimico aggiuntivo Pb (piombo)
o Hg (mercurio) sotto il bidone dell’immondizia barrato indica
che la batterie / l’accumulatore contiene più dello 0,0005%
di mercurio o dello 0,004% di piombo.
13. AVVERTENZE PER LO SMALTIMENTO
Entsorgung
Verpackung
Ihr Gerät befi ndet sich zum Schutz vor Transport-
schäden in einer Verpackung, Verpackungen sind
Rohmaterialien und können wiederverwertet
werden oder dem Recycling-Kreislauf zugeführt
werden.
Gerät
Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit
keinesfalls in den normalen Hausmüll. Entsorgen
Sie es umweltgerecht über eine örtliche Sam-
melstelle für Altgeräte. Erkundigen Sie sich bei
der örtlichen Verwaltung nach dem Standort der
Sammelstellen.
Batterien
Akkus müssen sachgerecht entsorgt werden. Zu
diesem Zweck stehen im batterievertreibenden
Handel sowie bei kommunalen Sammelstellen
entsprechende Behälter zur Entsorgung bereit.
Weitere Auskünfte erteilen Ihr örtlicher Entsor-
gungsbetrieb oder Ihre kommunale Verwaltung.
Entsorgung
51