background image

9

8

DABMAN 12

D

 3. LIEFERUMFANG

Mit IMPERIAL® heute schon Zukunft hören

Bedienungsanleitung
Operating Manual

DABMAN 12

D

E

Mit IMPERIAL® heute schon Zukunft hören

1

2

3

4

Sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns, dass Sie sich für dieses hochwertige Produkt entschieden haben. Sollte es trotzdem 
bei diesem Produkt zu einer Störung kommen, bitten wir Sie, sich zunächst an unsere technische Hotline  
02102/1338-339 zu wenden. Sollten wir das Problem über diesen Weg nicht lösen können, senden Sie 
das Produkt an folgende Anschrift ein:

GArAntieKArte

s

s

s

s

s

DigitalBOX Europe GmbH

Servicecenter

Am Weiher 14 (Industriegebiet)

D-56766 Ulmen

DigitalBOX europe GmbH
Servicecenter 
Am Weiher 14 (industriegebiet)
D-56766 Ulmen

GArAntieKArte

s

s

s

s

s

name

Absender  Bitte Blockschrift in GrOSSBUCHStABen · Bitte Kästchen beachten

Vorname

PLZ und Ort

telefon mit Vorwahl

Unterschrift des Käufers

Gerätetyp

Verbleibt beim Kunden

Garantiekarte_NORMA.indd   1

16.08.12   11:45

5

Summary of Contents for DABMAN 12

Page 1: ...Mit IMPERIAL heute schon Zukunft h ren Bedienungsanleitung Operating Manual DABMAN 12 D E Mit IMPERIAL heute schon Zukunft h ren...

Page 2: ...2...

Page 3: ...nderauswahl 14 6 3 Lautst rke 14 6 4 Wechsel der Empfangsart 15 6 5 FM DAB Programme Suche 15 6 6 Favoritenliste anlegen 16 6 7 Favoritensender aufrufen 17 6 8 Tastensperre aktivieren 17 6 9 Radioinfo...

Page 4: ...ie optimal die volle Funktionsvielfalt des Ger tes genie en Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgem en sicheren vorteilhaften Gebrauch des Ger tes Wir setzen voraus dass der Bediener...

Page 5: ...e von 220 240 V 50 60 Hz an Ziehen Sie das externe Netzteil aus der Steckdose falls Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht benut zen Ziehen Sie nur am Netzteil nicht am Kabel Ziehen Sie bei G...

Page 6: ...ung Die Verwendung des Ger tes kann in bestimmten Situationen Ihre Konzentration beeinflussen z B beim F hren eines Fahrzeugs Teilnahme im Stra enverkehr oder beim Bedienen von Maschinen Bitte informi...

Page 7: ...ende Warnhinweise vorhanden Sein schalten Sie bitte das Radio umgehend aus Die im Ger t enthaltenen Komponenten erzeugen elektomagnetische Energie und Magnetfelder Diese k nnen medizinische Ger te wie...

Page 8: ...zen Sie das Radio bitte keinen extremen Temperaturschwankungen oder Feuchtigkeit aus 3 LIEFERUMFANG Bitte berpr fen Sie vor der ersten Betriebnahme den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit Die im Lieferum...

Page 9: ...nische Hotline 02102 1338 339 zu wenden Sollten wir das Problem ber diesen Weg nicht l sen k nnen senden Sie das Produkt an folgende Anschrift ein GArAntieKArte s s s s s DigitalBOX Europe GmbH Servic...

Page 10: ...ARM ber diese Funktion k nnen Sie einen Alarm programmieren 5 PRESET Ruft gespeicherte Radiostationen auf 6 POWER Dr cken Sie diese Taste um das Ger t ein oder auszuschalten 7 Display 8 Lautsprecher 9...

Page 11: ...12 14 12 Kopfh rer Anschluss Schlie en Sie hier bei Bedarf einen Kopfh rer an Das Anschlie en eines Kopfh rers schaltet den Laut sprecher stumm 13 5 Volt Ladeanschluss Verbinden Sie hier das im Liefe...

Page 12: ...organg Im Standby Modus wird die Dauer des Ladevor gangs angezeigt Ziehen Sie die Empfangsantenne in voller L nge aus bevor Sie das Ger t einschalten Einschalten Dr cken Sie den POWER Taste 6 Das Ger...

Page 13: ...der unteren Zeile stehen Ihnen verschiedene Informationen zu Verf gung die Sie mit Hilfe der INFO Taste abrufen k nnen Bitte lesen Sie dazu auch Kapitel 6 9 3 Empfangsmodus DAB oder FM 4 Dieses Symbo...

Page 14: ...uchlauf gefundenen Stationen oder nach alphabetischer Reihenfolge Diese Sortierung k nnen Sie wie folgt vornehmen Halten Sie die Taste INFO MENU f r ca 2 Sekunden gedr ckt Wechseln Sie mit den Navigat...

Page 15: ...ogramme Suche Um eine Suche nach UKW Programmen zu starten wechseln Sie in den UKW Modus wie in Kapitel 6 4 beschrieben Dr cken Sie die SCAN Taste 3 um den Suchlauf zu starten Das Ger t sucht nun den...

Page 16: ...6 6 Favoritenliste anlegen Sie k nnen sowohl im analogen FM Empfang als auch im digitalen DAB Betrieb Radiosender in einer Favoritenliste abspeichern W hlen Sie den gew nschten Sender den Sie abspeich...

Page 17: ...tigen Sie die Auswahl mit der Taste Taste SELECT 9 6 8 Tastensperre aktivieren Sie k nnen eine Tastensperre aktivieren um das Ger t gegen ungewolltes Umschalten oder Bedienen zu sch tzen Dr cken Sie d...

Page 18: ...verschiedene Weckzeiten einrichten Au erdem kann eingestellt werden ob der Wecker im Alarmfall mit einem Ton einer DAB Radiostation oder mit einer UKW FM Station weckt Um einen Alarm einzustellen gehe...

Page 19: ...der t glich Daily den Alarm ausl sen soll Dr cken Sie SELECT ALARM TYPE W hlen Sie einen Alarmtyp den Navigationstasten 10 aus Sie haben die Wahl zwischen 2 verschiedenen Alarmt nen FM oder DAB Dr cke...

Page 20: ...lten Sie die Taste INFO MENU f r ca 2 Sekunden gedr ckt Wechseln Sie mit den Navigationstasten 10 zum Men punkt Factory Reset und best tigen Sie mit SELECT Wecheln Sie in der nachfolgenden Abfrage Fac...

Page 21: ...ss Ausgangsleistung Akku Spannungs versorgung Abmessungen Gewicht Betriebstemperatur DAB DAB UKW mit RDS Funktion DAB DAB 174 240 MHz FM 87 5 108 0 MHz 3 5 mm Klinke 1 W RMS Li ion 800mAh 3 7 Volt 4 5...

Page 22: ...n und elektronischen Ger ten abgegeben werden Das Symbol auf dem Produkt der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin Die Werkstoffe sind gem ihrer Kennzeichnung wiederver wertbar Mit d...

Page 23: ...en DABMAN 12 entspricht den gesetzlichen Bestimmungen zum Zeitpunkt des Erwerbs Wir bieten Ihnen ebenfalls unseren telefonischen HOTLINE Service mit einer professionellen Hilfe an In unserem Servicebe...

Page 24: ...e nicht weitergeholfen werden kann schicken Sie Ihr DABMAN 12 m glichst in der original Verpackung aber unbedingt transportsicher verpackt an folgende Adresse TELESTAR DIGITAL GmbH Service Center Am W...

Page 25: ...ass sich das Ger t IMPERIAL DABMAN 12 in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen befindet Die Konformit tserkl rung f r dieses Produkt erhalten Sie...

Page 26: ...26 Operation Manual E Mit IMPERIAL heute schon Zukunft h ren Operating Manual DABMAN 12...

Page 27: ...play Information 37 6 2 Station selection 38 6 3 Volume 38 6 4 Change the radio mode 39 6 5 Searching FM DAB radio stations 39 6 6 Creating a favorite list 40 6 7 Call up a favorite radio station 41 6...

Page 28: ...e radio only if you follow the instructions This operating manual will assist you with the correct safe optimal use of the IMPERIAL DABMAN 12 We assume the user of the radio has general knowledge rela...

Page 29: ...ed USB power supply connected with 220 240 V 50 60 Hz mains outlet Should liquid or foreign objects fall into the radio immediately disconnect the USB power supply In this case the product checked by...

Page 30: ...in your environment Hearing Loss Listening to sound at high volumes espacially with headpho nes may damage your hearing Background noise as well as continued exposure to high volume levels can make s...

Page 31: ...in this device emits electromagnetic fields which may interfere with pacemakers defibrillators or other medical devices Please make sure to have a safe distance to this kind of medical devices If you...

Page 32: ...Please check the items supplied before first use The following componets should be contained in delivery content 1 Warranty card 2 Operation manual 3 Rechargeable battery 4 USB charging cable 5 DABMA...

Page 33: ...hnische Hotline 02102 1338 339 zu wenden Sollten wir das Problem ber diesen Weg nicht l sen k nnen senden Sie das Produkt an folgende Anschrift ein GArAntieKArte s s s s s DigitalBOX Europe GmbH Servi...

Page 34: ...SET Press this button to call up stored radio stations 6 POWER Press this key to turn on turn off the device 7 Display 8 Loudspeaker 9 SELECT Confirm any kind of menu selection with this key 10 Naviga...

Page 35: ...35 DABMAN 12 E 4 ILLUSTRATIONS 1 2 3 5 6 4 8 7 10 9 11 13 12 14 13 5 Volt charging plug Plug in the USB charging cable included in delivery content 14 Battery Rechargeable Battery case...

Page 36: ...ike PC Notebook or USB charger Once connected to an USB power supply the charging process starts automatically Please pull out the antenna on full length before turning on the device Press the POWER K...

Page 37: ...radio station 2 In this row the display shows several informations available by pressing the INFO key Please read chapter 6 9 for further information 3 Reception mode DAB or FM reception 4 This symbol...

Page 38: ...tions 1 Alphabetical order 2 Ensemble order The order of radio stations can be set as following Hold the INFO key pressed for 2 seconds Use the Navigation keys 10 to select the menu Station order and...

Page 39: ...s In order to search analogue FM radio stations please switch to FM reception mode like shown in chapter 6 4 Press the SCAN key 3 to start the channel search The device starts searching the next avail...

Page 40: ...stations as well as for DAB DAB radio stations which allows to store up to 10 radio stations If you want to store a radio station please proceed as follows Select a desired radio station you want to...

Page 41: ...onfirm your selection with the SELECT key 9 6 8 Activate key lock You have the possiblity to set a key lock which allows to lock all keys in order to avoid an unwanted operation Please press the SELEC...

Page 42: ...itrate and the name of radio station 6 10 Alarm The device can be used as radio alarm clock You can set up to 2 different alarm times To set up the device as radio alarm clock please proceed as follow...

Page 43: ...Press SELECT to confirm ALARM TYPE In this menu you can select the alarm type using the Navigation keys 10 You have the choice between 2 different alarm sounds FM radio or DAB DAB radio Press SELECT t...

Page 44: ...MENU key pressed for about 2 seconds Select the menu Factory Reset and confirm with SELECT Please go to Yes in the following confirmation message by using the Navigation key right Press SELECT to enab...

Page 45: ...r Output Rechargeable Battery Power supply Dimensions Weight Operating temperature DAB DAB FM with RDS DAB DAB 174 240 MHz FM 87 5 108 0 MHz 3 5 mm Stereo jack 1 W RMS Li ion 800mAh 3 7 Volt 4 5 Volt...

Page 46: ...r the recycling of electrical and electronic equipment The symbol on the product packaging or operating manual indicates this requirement The materials used are recyclable as indicated by their markin...

Page 47: ...s with the legal requirements at the time of purchasing In addition we provide our telephonic Hotline service offering professional assistance Professional trained experts are available in our service...

Page 48: ...able to assist you please send your DABMAN 12 if possible in the original packaging and definitely securely packed to the following address TELESTAR DIGITAL GmbH Service Center Am Weiher 14 Industrial...

Page 49: ...s The CE mark on the product IMPERIAL DABMAN 12 gives you the assurance that the product complies with the CE regulations The conformity declaration for this product can be obtained at www digitalbox...

Page 50: ...50 Operation Manual E NOTES...

Page 51: ...51 DABMAN 12 E...

Page 52: ...any descripted functions are subject to change without notice Copy and reproduction only with authorization of the publisher TELESTAR Digital GmbH is not responsible for printing errors Correct as at...

Reviews: