21
InsTRUCCIones De InsTAlACIÓn :
KIT De InsTAlACIÓn PARA venTAnA DeslIzAnTe (oPCIonAl):
Su kit para ventana deslizante ha sido diseñado para adaptarse a la may-
oría de los modelos de ventanas verticales y horizontales estándar, sin
embargo, puede ser necesario improvisar / modificar algunos aspectos
de los procedimientos de instalación para ciertos tipos de ventanas . Por
favor remítase a la Figura K y la Figura L para minimizar y maximizar las
aberturas de la ventana . El kit para ventana deslizante se puede fijar con
un tornillo (ver Figura M) .
TABlA De MeDIDAs De venTAnA DeslIzAnTe
Utilice la siguiente tabla para determinar los tamaños mínimos y máxi-
mos de la abertura para la instalación de escape dentro de las ventanas .
Si la abertura de la ventana es más corta que la longitud mínima señala-
da en el kit para ventana deslizante, corte el kit a la longitud adecuada .
NUNCA corte el kit a un tamaño inferior al del agujero .
A
a
B
b
Tipo I
67,5 cm
2 .22 ft
123 cm
4,04 ft
Tipo II
56,2 cm
1,84 ft
98,2 cm
3,22 ft
• Las columnas A corresponden a la medida mínima • Las columnas B corresponden a la medida máxima •
InsTAlACIÓn en UnA venTAnA Con DoBle GUIlloTInA :
1 . Corte el sello de espuma (tipo adhesivo) en la longitud apropiada y adhiéralo a la base de
la ventana (Véase la Figura N) .
2 . Conecte el kit para ventana deslizante a la base de la ventana . Ajuste de la longitud del kit
para ventana deslizante de acuerdo con el ancho de la ventana, acorte el kit para ventana
ajustable si la anchura de la ventana es menor que 26,5 (Tipo I) o 22,1 (Tipo II) pulgadas .
Abra la ventana y ponga el kit para ventana deslizante sobre la base de la ventana . (Véase
la Figura O) .
3 . Corte el sello de espuma (tipo adhesivo) a la longitud apropiada
y fíjelo en la parte superior de la ventana (Véase la Figura P) .
4 . Cierre la hoja de la ventana firmemente contra la ventana .
5 . Corte el sello de espuma a una longitud adecuada y selle la abertura entre la hoja superior
de la ventana y la hoja exterior de la ventana . (Véase la Figura Q) .
Ventana
horizontal
Kit de ventana corrediza
Mínimo: A:cm (a:ft)
Máximo: B:cm (b:ft)
Kit de ventana corrediza
Mínimo: A:cm (a:ft)
Máximo: B:cm (b:ft)
Ventana
horizontal
Tornillo
Kit de
ventana
corrediza
Sello de espuma A
(tipo adhesivo)
Kit de ventana
Herramienta
de ventana
Herramienta
de ventana
Kit de ventana
Sello de espuma
