background image

Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen
dann immer die beschriebenen Bedienelemente
und Anschlüsse.

1

Übersicht der Bedienelemente und
Anschlüsse

1.1 Empfänger Frontseite

Lautstärkeregler

Pegelanzeige AF LEVEL für das empfangene Au-

diosignal (unabhängig vom Lautstärkeregler)

Empfangsanzeige RX

Betriebsanzeige ON

Ein-/Ausschalter

1.2 Empfänger Rückseite

Antenne

Ausgang zum Anschluß an einen Verstärker oder

an ein Mischpult

Umschalter für den Ausgangspegel

Position LOW:

0-50 mV/600

Position HIGH:

0-250 mV/10 k

Anschluß für die Stromversorgung 12 V

Mittelkontakt = Pluspol,
benötigter Stecker 5,5/2,1 mm (Außen-/Innen-
durchmesser)

1.3 Mikrofon mit integriertem Sender

10 Schraubkappe

11 Batteriefach für eine 9-V-Blockbatterie

12 Ein-/Ausschalter

untere Position: Aus
mittlere Position: Mute
obere Position:

Ein

13 Betriebsanzeige

2

Hinweise für den sicheren Gebrauch

Die Geräte (Mikrofon, Empfänger, Steckernetzgerät)
entsprechen der Richtlinie 89/336/EWG für elektro-
magnetische Verträglichkeit. Das Steckernetzgerät
entspricht zusätzlich der Niederspannungsrichtlinie
73/23/EWG.

Das Steckernetzgerät wird mit lebensgefährlicher
Netzspannung (230 V~) versorgt. Nehmen Sie des-
halb niemals selbst Eingriffe im Steckernetzgerät
vor. Durch unsachgemäßes Vorgehen besteht die
Gefahr eines elektrischen Schlages. Außerdem er-
lischt beim Öffnen eines der Geräte jeglicher
Garantieanspruch.

Beachten Sie für den Betrieb auch unbedingt die fol-
genden Punkte:

Die Geräte sind nur zur Verwendung in Innenräu-
men geeignet.

Schützen Sie die Geräte vor Feuchtigkeit und Hitze
(zulässiger Einsatztemperaturbereich 0-40 °C).

Auch wenn der Empfänger ausgeschaltet ist, hat
das Steckernetzgerät einen geringen Stromver-
brauch.

D

A

CH

4

Den Empfänger nicht in Betrieb nehmen, und das
Steckernetzgerät sofort aus der Steckdose ziehen,
wenn:
1. sichtbare Schäden am Steckernetzgerät oder am

Empfänger vorhanden sind,

2. nach einem Sturz oder ähnlichem der Verdacht

auf einen Defekt besteht,

3. Funktionsstörungen auftreten.
Die Geräte in jedem Fall zur Reparatur in eine
Fachwerkstatt geben.

Werden die Geräte zweckentfremdet, nicht richtig
bedient oder nicht fachgerecht repariert, kann für
eventuelle Schäden keine Haftung übernommen
werden.

Für die Reinigung nur ein trockenes Staubtuch ver-
wenden, auf keinen Fall Chemikalien oder Wasser.

Sollen die Geräte endgültig aus dem Betrieb
genommen werden, übergeben Sie sie zur Entsor-
gung einem örtlichen Recyclingbetrieb.

3

Einsatzmöglichkeiten

Das drahtlose Mikrofonsystem besteht aus einem
Mikrofon mit integriertem, batteriebetriebenen Sender
und Antenne, dem dazugehörigen Empfänger sowie
einem Steckernetzgerät. Mit diesem System können
Musik und Sprache vom Mikrofon drahtlos zu dem
Empfänger übertragen werden. Die Reichweite be-
trägt ca. 30 m und ist von den örtlichen Gegebenhei-
ten abhängig.

Das Mikrofonsystem ist für zwei verschiedene

Übertragungkanäle lieferbar:
TXS-150SET 175,0 MHz  Farbcode rot
TXS-151SET 175,5 MHz  Farbcode blau
Beim Einsatz beider Modelle können so zwei Tonsi-
gnale übertragen werden. Über den Farbcode läßt
sich leicht erkennen, welches Mikrofon mit welchem
Empfänger zusammenarbeitet.

Durch das äußerst effektive Kompressor-/Ex-

pandersystem, mit dem die Geräte ausgestattet sind,
wird eine sehr hohe Übertragungsqualität erreicht.

4

Anmeldepflicht

Mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie die Allge-
meingenehmigung des BAPT (Bundesamt für Post
und Telekommunikation) erworben. Die BZT-Num-
mern lauten A130 654J RF (für das Mikrofon) und
A127 315H RF (für den Empfänger).

Trotzdem sind Sie verpflichtet, eine Frequenzzutei-

lung bei der zuständigen Außenstelle des BAPT in
dem Gebiet zu beantragen, in dem das Produkt ein-
gesetzt wird. Die Allgemeingenehmigung berechtigt
den Benutzer nicht, das Gerät ohne Frequenzzutei-
lung zu betreiben. Auf der Karte der Seite 8 sind die
zuständigen Außenstellen ersichtlich. Die Anschriften
finden Sie auf der Seite 9. Ein Antrag auf Frequenzzu-
teilung befindet sich auf den Seiten 10 und 11. Wer die
Anmeldepflicht nicht beachtet, verstößt gegen die
Telekommunikationszulassungsverordnung.

Die BZT-Nummern sind nur für die Bundesrepublik

Deutschland gültig! In anderen Ländern muß eine ent-
sprechende Genehmigung beantragt werden.

Summary of Contents for 24.6480

Page 1: ...Stage LineR BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL DRAHTLOSES MIKROFONSYSTEM WIRELESS MICROPHONE SYSTEM TXS 150SET Best Nr 24 6480 TXS 151SET Best Nr 24 6490...

Page 2: ...el len Sch den durch unsachgem en Gebrauch Den deutschen Text finden Sie auf den Seiten 4 und 5 D A CH Before you switch on We wish you much pleasure with your new img Stage Line unit With these opera...

Page 3: ...3 VOLUME AF LEVEL RX ON TXS 150 SET POWER red code WIRELESS RECEIVER Stage LineR 1 2 3 4 5 12V 300mA LOW LEVEL HIGH LEVEL AUDIO OUTPUT ANT CARRIER FREQUENCY 175 0 MHz 6 7 8 9 9 V 10 11 12 13...

Page 4: ...eten Die Ger te in jedem Fall zur Reparatur in eine Fachwerkstatt geben Werden die Ger te zweckentfremdet nicht richtig bedient oder nicht fachgerecht repariert kann f r eventuelle Sch den keine Haftu...

Page 5: ...arbeitet aber das Tonsignal ist noch stummgeschaltet 5 Sobald das Mikrofon eingeschaltet ist Mute bzw ON mu am Empf nger die Empfangsanzeige RX 3 leuchten Bleibt die Anzeige dunkel ist der Empfang zu...

Page 6: ...ible damage For the cleaning only use a dry cloth for dust remo ving by no means chemicals or water If the units are to be put out of operation definitively bring them to a local recycling plant for d...

Page 7: ...ver If it remains dark the reception is too poor a Is the microphone battery exhausted b Is the distance microphone receiver too great max approx 30 m c Is the reception disturbed e g by objects in th...

Page 8: ...randenburg Berlin Potsdam Cottbus Magdeburg Halle Leipzig Dresden Chemnitz Erfurt Bayreuth Regensburg N rnberg Landshut M nchen Rosenheim Augsburg Reutlingen Konstanz Freiburg Stuttgart Karlsruhe Schw...

Page 9: ...0 K ln Stolberger Str 112 50933 K ln 02 21 9 45 00 250 0 180 Konstanz Robert Gerwig Str 12 78467 Konstanz 0 75 31 5 89 254 0 182 Krefeld Die emer Bruch 61 47805 Krefeld 0 21 51 5 58 213 0 180 Landshut...

Page 10: ...en zum Betreiben von Funknetzen oder Funkanlagen des n mL werden bis auf weiteres unter sinngem er Anwendung der bisherigen Vorschriften f r das Erteilen von Frequenzzuteilungen zum Errichten und Betr...

Page 11: ...Signale bertragung Die ortsfeste F hrungs Funkanlage soll verbunden werden mit einer leitergebundenen Telekommunikationsanlage Aus folgenden Gr nden ist die Verbindung mit der leitergebundenen Telekom...

Page 12: ...Stage LineR Copyright by INTER MERCADOR GMBH CO KG Bremen Germany All rights reserved 07 97 02...

Reviews: