background image

5

Deutsch

3  Einsatzmöglichkeiten

Dieser kompakte aktive Subwoofer dient als tief-
frequente Ergänzung bestehender Lautsprecher-
anlagen im Hi-Fi-, Heimkino- und Home recording-
Bereich . Er ist mit einem 25-cm-Basslautsprecher 
(10”) ausgestattet und sein Verstärker hat eine 
Spitzenausgangsleistung von 400 W .

Der Subwoofer verfügt über ein einstell-

bares Tiefpassfilter, einen Lautstärkeregler und 
eine schaltbare Phasenumkehrung . Eine auto-
matische Pegelbegrenzung (Limiter) schützt den 
Lautsprecher vor Überlastung .

Es sind zwei Line-Pegel-Eingänge vorhan-

den, die jeweils über einen Durchschleifausgang 
verfügen . Für die Durchschleifausgänge kann 
ein Hochpassfilter eingeschaltet werden, so-
dass hier sowohl Lautsprecheranlagen für die 
Mittelhochtonwiedergabe (Satelliten) als auch 
für die Breitbandwiedergabe (Fullrange) ange-
schlossen werden können . Zusätzlich gibt es 
einen Ausgang für den Anschluss eines weiteren 
Aktiv-Subwoofers .

4  Aufstellen und Anschließen

Den Subwoofer auf einen ebenen Untergrund 
stellen . Die genaue Positionierung in der Mitte 
zwischen den Stereo-Lautsprechern ist beim 
Subwoofer nicht entscheidend, da die von ihm 
wiedergegebenen sehr tiefen Frequenzen nicht 
genau geortet werden können . Stellen Sie ihn 
jedoch nicht zu dicht an Wände oder in Ecken, 
weil dies den Frequenzgang verfälscht und die 
Wärmeabfuhr des eingebauten Verstärkers be-
hindert . Ebenso darf die Bassreflex-Öffnung auf 
der Rückseite nicht abgedeckt werden .

Vor dem Anschluss bzw . vor dem Ändern 

bestehender Anschlüsse den Subwoofer und die 
anzuschließenden Geräte ausschalten .

4.1 Tonquelle anschließen

Für den Anschluss einer Tonquelle mit Line-Pegel 
(z . B . Mischpultausgang, Vorverstärker, Line-Aus-
gang eines Computers) stehen kombinierte 
XLR-/ Klinkenbuchsen  INPUT A / INPUT B  (1)  zur 
Verfügung . Die Signale beider Buchsen werden 
für den Subwoofer zu einem Monosignal ge-
mischt .

Die Buchsen sind symmetrisch beschal-

tet . Tonquellen mit asymmetrischen Signalen 

können über einen 2-poligen Klinkenstecker 
an die Klinkenbuchse angeschlossen werden 
oder mit einem entsprechenden Adapter an die 
XLR-Buchse .
Sind die Ausgänge der Tonquelle bereits durch 
den Anschluss der vorhandenen Lautsprecheran-
lage belegt, kann diese an die Durchschleifaus-
gänge des Subwoofers angeschlossen werden 
(Kapitel 4 .2) .

4.2 Lautsprecheranlage

Die vorhandene Lautsprecheranlage kann an die 
Ausgänge OUTPUT A / OUTPUT B (2) angeschlos-
sen werden . Über den Schalter HPF (7) wählen, 
ob die Lautsprecheranlage das gesamte Signal 
der Eingänge INPUT A / INPUT B (1) bekommen 
soll (OFF; bei Fullrange-Lautsprechern) oder nur 
den Mittelhochtonanteil des Signals (ON; bei 
Satelliten-Lautsprechern) .

4.3 Zusätzlicher Subwoofer

Ein zusätzlicher Aktiv-Subwoofer oder der Ver-
stärker eines zusätzlichen Subwoofers kann 
über die Buchsen SUB OUT (4) angeschlossen 
werden . Das Ausgangssignal ist von den Ein-
stellungen der Regler VOL (5) und HI CUT (6) 
abhängig .

4.4 Stromversorgung

Zur Stromversorgung die Buchse „230 V~/ 50 Hz“ 
(9) mit dem beiliegenden Netzkabel an eine 
Steckdose  (230 V/ 50 Hz)  anschließen .

Summary of Contents for 1000303

Page 1: ...PANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY Aktiv Subwoofer Active Subwoofer System BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL CALDERA B10 Bestell Nr Ord...

Page 2: ...PUSH 1 2 3 1 2 3 1 2 3 INPUTA INPUTB OUTPUTA OUTPUTB SUBOUT SUBOUT VOL POWER SIGNAL CLIP OUTPUTA HPF OFF ON PHASE NORM REV OUTPUTB 0 HI CUT 90Hz 180Hz CALDERA B10 400 WMAX 230 V 50 Hz ON OFF FUSE 1 3...

Page 3: ...3 THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY Deutsch Seite 4 English Page 8...

Page 4: ...icherheitshinweise Das Produkt entspricht allen relevanten Richt linien der EU und tr gt deshalb das Zeichen WARNUNG Das Produkt wird mit lebensge f hrlicher Netzspannung versorgt Nehmen Sie deshalb n...

Page 5: ...der R ckseite nicht abgedeckt werden Vor dem Anschluss bzw vor dem ndern bestehender Anschl sse den Subwoofer und die anzuschlie enden Ger te ausschalten 4 1 Tonquelle anschlie en F r den Anschluss e...

Page 6: ...wiedergegeben wird Bei ausreichend gro em Signalpegel leuchtet die LED SIGNAL 3 Wenn die LED CLIP 3 leuchtet ist der Pegel zu hoch und es kommt zu Verzerrungen In diesem Fall den Regler VOL zur ckdre...

Page 7: ...Signal 3 Signal Ausg nge OUTPUTA B Pegel wie INPUTA B Hochpassfilter 200Hz 12dB Okt schaltbar Anschluss XLR und 6 3 mm Klinke symmetrisch SUB OUT Nennpegel 850mV Anschluss XLR und 6 3 mm Klinke symme...

Page 8: ...F switch 2 Safety Notes The product corresponds to all relevant directives of the EU and is therefore marked with The product corresponds to all relevant UK legislations and is therefore marked with U...

Page 9: ...s reflex opening on the back Before connecting or changing any existing connections switch off the subwoofer and the devices to be connected 4 1 Connecting an audio source Combined XLR 6 3mm jacks INP...

Page 10: ...t distorted The LED SIGNAL 3 lights up when the signal level is sufficient If the LED CLIP 3 lights up the level is too high and the signal is distorted In this case turn back the control VOL or reduc...

Page 11: ...utputs OUTPUTA B Level same as INPUTA B High pass filter 200Hz 12dB oct adjustable Connection XLR and 6 3mm jack balanced SUB OUT Rated level 850mV Connection XLR and 6 3mm jack balanced Pin configura...

Page 12: ...by MONACOR INTERNATIONAL All rights reserved A 2101 99 01 11 2021 UK Importer Monacor UK Ltd Unit 8 Plover Close Newport Pagnell BEDS MK16 9PS MONACOR INTERNATIONAL GmbH Co KG Zum Falsch 36 28307 Brem...

Reviews: