IMG STAGE LINE 38.7670, Instruction Manual

Page: 4 / 40

4
English
English Page
Français
Français Page
Italiano
Italiano Pagina
Nederlands
Nederlands Pagina
Español
Español Página
Polski
Polski Strona
1 Übersicht (Abb. 1 – 3)
1 Mikrofon zur Musiksteuerung
2 Bedientasten für das Menü
3 Display: die Anzeige erlischt kurz nach der Inbe-
triebnahme bzw . dem letzten Tastendruck und
erscheint beim Drücken einer Taste wieder
4
3-polige XLR-Steueranschlüsse:
Eingang DMX IN
Ausgang DMX OUT
5 Halterung für die Netzsicherung
Eine geschmolzene Sicherung darf nur durch
eine gleichen Typs ersetzt werden!
6 Netzbuchse zum Anschluss an eine Steckdose
(230 V/ 50 Hz) über das beiliegende Netzkabel
7 Ringschraube zum Befestigen eines Siche-
rungsseils
8
Montagebügel
Deutsch
Deutsch Seite
2 Hinweise für den sicheren Gebrauch
Das Gerät entspricht allen relevanten Richtlinien
der EU und trägt deshalb das -Zeichen .
WARNUNG
Das Gerät wird mit lebensgefährli-
cher Netzspannung versorgt . Neh-
men Sie deshalb niemals selbst Ein-
griffe am Gerät vor und stecken Sie
nichts durch die Lüftungsöffnun-
gen . Es besteht die Gefahr eines
elektrischen Schlags .
•
Verwenden Sie das Gerät nur im Innenbereich
und schützen Sie es vor Tropf- und Spritzwasser
sowie vor hoher Luftfeuchtigkeit . Der zulässige
Einsatztemperaturbereich beträgt 0 – 40 °C .
•
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße,
z . B . Trinkgläser, auf das Gerät .
•
Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steck-
dose,
1 . wenn sichtbare Schäden am Gerät oder am
Netzkabel vorhanden sind,
2 . wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem der
Verdacht auf einen Defekt besteht,
3 . wenn Funktionsstörungen auftreten .
Geben Sie das Gerät in jedem Fall zur Reparatur
in eine Fachwerkstatt .
•
Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel aus
der Steckdose, fassen Sie immer am Stecker an .
•
Fassen Sie das Gerät beim Transport immer am
Sockel an . Tragen Sie es nie am Scheinwerfer-
kopf oder am Schwenkarm!
•
Verwenden Sie zum Säubern des Gehäuses
nur ein trockenes, weiches Tuch, niemals Was-
ser oder Chemikalien . Für die Kunststofflinsen
kann auch ein mildes Reinigungsmittel verwen-
det werden . Ziehen Sie vor dem Reinigen den
Netzstecker aus der Steckdose .
•
Wird das Gerät zweckentfremdet, nicht sicher
montiert, nicht richtig angeschlossen, falsch
bedient oder nicht fachgerecht repariert, kann
keine Haftung für daraus resultierende Sach-
oder Personenschäden und keine Garantie für
das Gerät übernommen werden .
Soll das Gerät endgültig aus dem Betrieb
genommen werden, übergeben Sie es zur
umweltgerechten Entsorgung einem örtli-
chen Recyclingbetrieb .
LED-Moving-Head
Diese Anleitung richtet sich an den Installateur des
Geräts und an den Bediener mit Grundkenntnissen
in der DMX-Steuerung . Bitte lesen Sie die Anleitung
vor dem Betrieb gründlich durch und heben Sie
sie für ein späteres Nachlesen auf . Auf der Seite 2
finden Sie alle beschriebenen Bedienelemente und
Anschlüsse .
Inhalt
1 Übersicht (Abb. 1 – 3)
. . . . . . . . . . . 4
2 Hinweise für den sicheren Gebrauch . . . 4
3 Einsatzmöglichkeiten . . . . . . . . . . . 5
4 Aufstellung / Montage . . . . . . . . . . . 5
5 Steuerverbindungen herstellen . . . . . . 5
5.1 Anschluss an ein DMX-Steuergerät . . . . . . 5
5.2 Master / Slave-Modus . . . . . . . . . . . . 6
6 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . .
6
6.1 DMX-Steuerung . . . . . . . . . . . . . . 6
6.2 Betrieb ohne DMX-Steuergerät . . . . . . . . 6
6.2.1 Showprogramme 1 bis 8 . . . . . . . . . . 6
6.2.2 Musiksteuerung . . . . . . . . . . . . . . 7
6.2.3 Slave-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.3 Weitere Menüfunktionen . . . . . . . . . . . 7
7 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . 7
8 DMX-Funktionen und Menüstruktur . . . . 8
Deutsch