iMaze FeedIn Duo 3A Travel Product Manual And Safe Use Instructions Download Page 2

Ports USB 

- Le port USB 1 est conçu pour l'iPod et l'iPhone.
- Le port USB 2 est conçu pour l'iPad.

Spécifications techniques   

Entrée: 100-240VAC~, 50/60Hz
Sortie: 2 x USB 5V (1 port 1A Max + 1 port 2.1A Max)
Tension d’ondulation: < 100mVp-p
Efficacité opérationnelle (principale): > 77%
Température de fonctionnement: 0 ~ 40°C at 80% de la charge totale
Température de stockage: -20°C ~ 60°C
Humidité de fonctionnement: 20% ~ 85%
Protection contre la surcharge
Protection contre le court-circuit
Protection limitant le courant de sortie 
Dimension (LxWxH): 70x48x21 mm

 

Précautions et consignes de sécurité   

1. Pour usage intérieur uniquement. N'exposez pas le produit à 
la pluie, la neige, ou une humidité excessive.
2. N'immergez pas le produit dans l'eau. Si un liquide est 
renversé dessus, séchez-le immédiatement avec un chiffon 
doux et sans peluche.
3. N'utilisez jamais de rallonge ou autre câble non recom-
mandé. Une utilisation avec des accessoires non approuvés 
peut entraîner un risque d'incendie ou de choc électrique.
4. N'utilisez pas le produit s'il a subi un choc ou un dégât.
5. Ne démontez pas le produit et ne tentez pas de faire de la 
maintenance par vous-même. Une erreur de réassemblage 
peut entraîner un risque d'incendie ou de choc électrique.
6. Débranchez toujours le produit de la prise murale avant 
toute maintenance ou nettoyage.
7. Ne modifiez jamais la prise. Une connexion erronée peut 
entraîner un risque de choc électrique.
8. N'utilisez jamais en tant que source d'alimentation pour tout 
équipement électrique.
9. Ne jetez pas le produit dans une poubelle domestique ; au 
lieu de cela, conservez-le séparément et contactez votre 
revendeur local pour vous en séparer. Assurez-vous qu’il est 
recueilli séparément pour un traitement spécial.
10. Ne jetez pas le produit dans le feu. 
11. Ne couvrez pas avec des objets tels qu'un journal, des rideaux, etc.
12. Ce produit n’est pas conçu pour être utilisé par de jeunes 
enfants ou des personnes infirmes sans supervision. Les 
jeunes enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne 
jouent pas avec le chargeur. 

ATTENTION

: Risque de choc électrique. Utilisez dans des 

endroits secs uniquement. 

 

Limitation de garantie   

• iMaze garantit l’acheteur initial que ce produit est dépourvu 
de défaut concernant les matériaux ou la fabrication pour une 
période de deux ans à partir de la date d’achat. Merci de 
conserver votre reçu comme preuve d’achat.
• Cette garantie ne couvre pas les dégâts causés par la mauvaise 
utilisation, par un non respect des précautions d’usage, par des 
accidents, par une mauvaise maintenance ou par un usage 
commercial.
• Cette garantie ne couvre pas les dégâts causés par des 
réparations opérées par des personnes non autorisées par iMaze.
•  La  garantie  ne  couvre  pas  les  batteries  ou  les  fissures  ou 
revêtements cassés, lorsque des signes de choc sont évidents.
• Toutes les photos et images représentant nos produits sur 
les emballages ne sont pas contractuelles. 

ref. pack: imaze08-PGSI201-FR

www.iMazecorp.com

© 2012 iMaze, Inc. Tous droits réservés. Tous les produits et les 

noms des marques sont déposés par leurs fabricants respectifs.

6

5

1

2

4

3

FR

GUIDE PRODUIT ET INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION SANS DANGER

(a)

FeedIn Duo 3A Travel

Chargeur mural USB compact de voyage

PAC2USB-SPTB/3A001-BL, PAC2USB-SPTB/3A001-WH

Merci d'avoir acheté  ce produit iMaze. Le FeedIn Duo 3A Travel 
est l'ultime chargeur mural rapide de voyage avec des ports USB 
pour les appareils portables d'Apple. 

AVERTISSEMENT

- Lisez attentivement toutes les instructions avant utilisation.
- Utilisez uniquement avec les appareils portables compatibles 
avec un port USB.
- Des appareils portables autres qu'Apple peuvent ne pas 
charger correctement une fois connectés aux ports USB 1 ou 2.
- Le chargement d'un iPad avec le port USB 1 n'est pas recom-
mandé; cela augmentera le temps de chargement. 

Vue d'ensemble 

1. Indicateur lumineux de fonctionnement (blanc)
2. Prise U.S. pliable
3. Port USB 1 –1A pour iPod/iPhone
4. Port USB 2 –2.1A pour iPad

5. Prise US emboîtable
6. Adaptateur UE* 

*  Des adaptateurs de prise universels pour d'autres pays 
(Royaume-Uni, Australie…) sont également disponibles. 

Branchez l'adaptateur UE en premier 

Lorsque vous utilisez votre chargeur en Europe, faites glisser et 
clipper l'adaptateur de prise (prise US emboîtable) directement 
sur la prise US (a).  

Important

: lorsque vous voyagez à l'étranger, vous n'aurez peut-être 

pas besoin d'utiliser l'adaptateur UE dans certains pays tels que les 
Etats-Unis, Taiwan, et la République de Chine… ou vous aurez peut-être 
besoin d'utiliser l'un des autres adaptateurs (optionnels) dans certains 
pays tels que le Royaume-Uni, Hong Kong, l'Australie, etc.

Chargez vos appareils Apple 

- Branchez le chargeur sur la prise murale.
- Connectez 1 ou 2 appareils Apple aux ports USB.
- Vos appareils Apple commenceront à charger. 
- L'Indicateur lumineux s'allume. Le chargeur mural USB est 
maintenant alimenté par la prise.

Reviews: