manualshive.com logo in svg

Ilife V3s Pro, User Manual, Page: 89 / 128

Share
Download
Ilife V3s Pro User Manual Download Page 89

Table des matieres 

lstruzioni di sicurezza 

.................................................. 

1 

Parti del prodotto 

........................................................... 2 

Corpo principale e accessori  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . .................. 2 
Anatomia del robot  · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3 

Base di alimentazione  · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·  · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 

4

Telecomando  · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 

4

Status pulsante CLEAN  · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 

5

Utilizzo del telecomando 

........... 6

Utilizzo del prodotto 

.......................................... ........... 8 

Come iniziare  ................................................................... 8 
Avvio/Pausa/Sospensione/Pausa/Sospensione  · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 9 

Programmazione  · · ·...................................... . . .  . .................. 9 

Modalita di pulizia  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . .......... 

11

Manutenzione del prodotto 

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·  · · · · ............... 

12

Pulizia delle spazzole laterali  ................................................... 

1 

2 

Pulizia della vaschetta raccoglipolvere e del filtro  ............................. 

1 

2 

Pulizia dei sensori di dislivello e pin del connettore  · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 

·12

Pulizia della ruota anteriore  · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 3

Risoluzione dei problemi 

............................ .................. 

·14 

Tabella con i codici di errore  · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 

·14 

Segnalazione degli errori  ...................................................... ·1 5 

Specifiche tecniche del prodotto 

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 

·16

Summary of Contents for V3s Pro

Page 1: ...l8i 1 1 i User Manual Robotic vacuum cleaner Model V3s Pro www limex ch ILIFE...

Page 2: ......

Page 3: ...English ILIFE...

Page 4: ...when the dust bin is full though there is no any warning beep sound For Best Performance Empty V3s Pro s dust bin and clean its filter after every use Filter could not be washed by water Replace new...

Page 5: ...status uuu uuu uuu uuu 5 Remote control operating 6 Product Operating 7 How to get started u 7 Starting up Pause Sleeping 8 Scheduling 8 Cleaning mode 9 Product Maintaining 1O Cleaning side brushes 1O...

Page 6: ...doors 9 Do not sit on top of this product or attach an object on the top of it 10 Do not use this product in wet or moist environment any environment with liquid 11 Before use collect the floor enviro...

Page 7: ...in Body 1 2 Charging Home Base 1 3 Remote Control battery not included 1 4 Adapter 1 5 Cleaning Tool 1 6 User Manual 1 7 Extra Side Brushes 2 8 Extra Filter 2 8 8 _Q CfilJUL1 Q 1 2 3 i 4 5 6 rilIIIIJl...

Page 8: ...Charging Pin Left Side Brush Battery Cover Left Wheel Primary Filter Dust Bin Filter Filter Frame Middle Cover Nose Wheel Right Side Brush Suck Passage Right Wheel Bottom Cover For more detailed info...

Page 9: ...base Remote control Plan 11 Spot 11 For more detailed information please visit www limex ch Signal Light Charge Connecting Points Power Supply Socket Charge Connecting Points Display screen Directiona...

Page 10: ...de All lights flash slowly When robot in error All lights flash Low battery Middle lights flash In home mode Middle lights flash slowly In cleaning mode Middle lights turn solid In edge mode Middle li...

Page 11: ...k mode Press this button to make robot turn left D button Press this button to exchange from hour to minute in scheduling or clock mode Press this button to make robot turn right 3 Plan Press this but...

Page 12: ...e lost Caution Before charge the robot please make sure the power switch is turned on or else the robot can not be charged 3 Charge the robot in either way as shown below A Plug into an outlet B Press...

Page 13: ...er sleeping mode if no command received for 15 seconds 3 Scheduling You can schedule to let the robot start cleaning from a certain time Note Remember to set the clock time and schedule once replace t...

Page 14: ...into Auto Clean mode after Spot clean is finished B Press Spot on the remote toward the robot when the robot is in selected mode and the robot will begin to circle around The robot will turn into sele...

Page 15: ...reign matter stuck in suck passage and clean it Clean Filter after 15 30 days use And replace it after use for 6 months at maximum Install both Filter and primary filters when they are dry Filter and...

Page 16: ...ect the cleaning performance please clean it follow the way below 1 Pull the wheel up vertically and clean it Please note whether the gasket is off 2 It should be noted that whether the gasket is inst...

Page 17: ...ensor and 02 Cliff sensor or bumper shake bum er slightly sensor failure check whet er there 1s foreign matter 03 Main body gets stuck Move main body and start again Note If all above solutions don t...

Page 18: ...robot s battery is low The robot s components are tangled with debris Solution Clean V3s Pro robot s side wheels of hairand debris Push them in and out and confirm that they both turn freely Start V3s...

Page 19: ...ifications Lithium ion 2600mAh Dust bin capacity 0 3L Charging type Auto Charging Manual Charging Cleaning Cleaning mode Auto Spot Edge Daily Schedule Specifications Charging time About 280min Cleanin...

Page 20: ......

Page 21: ...ILIFE Robot aspirateur Manuel de l utilisateur Franc ais...

Page 22: ......

Page 23: ...Fram ais ILIFE...

Page 24: ...ignal sonore n est emis Pour des performances optimales Videz le sac a poussiere du V3s Pro et nettoyez le filtre apres chaque utilisation Le Filtre ne peut pas etre nettoye a l eau Remplacez le Filtr...

Page 25: ...Fonctionnement du produit 7 Pour demarrer 7 Mise en marche Pause Sommeil 8 Programmation 9 Mode nettoyage 10 Entretien du produit 11 Nettoyage des brosses laterales 11 Nettoyage du sac a poussiere et...

Page 26: ...r ne l utilisez pas a l exterieur 9 Ne vous asseyez pas sur ce produit et n attachez aucun objet sur lui 10 N utilisez pas ce produit dans un environnement humide tout environnement avec du liquide 11...

Page 27: ...Base de recharge 1 3 Telecommande pile non fournie 1 4 Adaptateur 1 5 Outil de nettoyage 1 6 Manuel de l utilisateur 1 7 Brasses laterales supplementaires 2 8 Filtre supplementaire 2 8 8 _Q CfilJUL1...

Page 28: ...nez Brosse laterale i i v c i i2 Brosse laterale U Prt Conduit Couvercle de la batterie lfll 8 _ Jf 3 Roue gauche II _ ________ Couvercle intermediaire Filtre primaire Sac a poussiere Filtre Cadre du...

Page 29: ...du produit Base de recharge Telecommande Programme m it r Prise d alimentation F ff i a Barnes de recharge Tache _____ a 1 Horloge Bordure tt Base Pour desinformations plusdetaillees consultez www lim...

Page 30: ...En cas d erreur du robot Tous les voyants clignotent Batterie faible Les voyants du milieu clignotent En mode base Les voyants du milieu clignotent lentement En mode nettoyage Les voyants du milieu so...

Page 31: ...r le robot vers la gauche D Bouton Appuyez sur ce bouton pour passer des heures aux minutes en mode programmation ou horloge Appuyez sur ce bouton pour faire tourner le robot vers la droite 3 Programm...

Page 32: ...ez vous que l interrupteur est allume sinon le robot ne pourra pas etre charge 3 Chargez le robot d une des deux manieres indiquees ci dessous A Appuyez sur BASE pour mettre le robot sur sa base de re...

Page 33: ...Si le robot est en mode sommeil appuyez sur le bouton NETTOYER pour sortir le robot du mode sommeil Puis appuyez sur NETTOYER une deuxieme fois le robot commence a nettoyer automatiquement 2 Pause Ap...

Page 34: ...ur regler l heure 3 Appuyez sur HORLOGE pour sauvegarder le reglage Pour annular l horaire veuillez eteindre le robot Reglage d un programme Le robot fonctionnera toujours a l heure programmee sauf si...

Page 35: ...toyago dos aches est ermine B Appuyez Tache sur la telecommande vers le robot lorsque le robot est en mode selectionne et le robot va commencer a tourner aux alentours Le robot va se transformer en mo...

Page 36: ...angers sont coinces dans le conduit d aspiration et nettoyez le Nettoyez le Filtre apres 15 a 30 jours d utilisation Et remplacez le apres une utilisation de 6 mois maximum lnstallez leFiltre et le fi...

Page 37: ...performance de nettoyage veuillez done la nettoyer de la maniere suivante 1 Tirer la roue verticalement and la nettoyer Veuillez verifier que le joint est enleve 2 Veuillez verifier que le joint est...

Page 38: ...evitement d evitement et secouez 02 ou du capteur du pare chocs legerement le pare chocs recherchez la presence de corps etrangers 03 Le corps principal se Deplacez le corps principal bloque et recomm...

Page 39: ...ls d animaux entre Nettoyernest dans la prise du chargeur Nottoyoz la priso v6rifioz la connexion eteint lors de La batterie du robot n est entre le chargeur et la batterie la charge pas conneclee II...

Page 40: ...pacite du sac a 0 3 L poussiere Type de charge Charge automatique charge manuelle Automatique Tache Specifications Mode nettoyage Bordure Programme de nettoyage quotidien Temps de charge Environ 280 m...

Page 41: ......

Page 42: ...ILIFE Aspiradora Rob6tica Manual del Usuario Espanol...

Page 43: ......

Page 44: ...Espanol ILIFE...

Page 45: ...tidos de advertencia Para un Mejor Rendimiento Vacie papelera de polvo del V3s Pro y limpie su filtro despues de cada uso El Filtro no puede ser lavado con agua Reemplace con un Filtro nuevo cuando no...

Page 46: ...stancia 6 Modo de uso 7 Como empezar 7 Puesta en marcha Pausar Modo repose 8 Programaci6n 9 Mada de limpieza 10 Mantenimiento 11 Limpieza de los cepillos laterales 11 Limpieza la balsa de basura y el...

Page 47: ...disefiado para su uso en interiores No lo use al aire libre 9 No so sionto o dojo un objoto posado oncima dol producto 10 No use este producto en un ambiente humedo o mojado cualquier ambiente con li...

Page 48: ...Base de carga 1 3 Manda a distancia baterfas no incluidas 1 4 Adaptador 1 5 Herramienta de limpieza 1 6 Manual de usuario 1 7 Cepillos laterales adicionales 2 8 Filtro adicional 2 8 8 _Q CfilJUL1 Q 1...

Page 49: ...ntera Cepillo Lateral Izquierdo Cepillo Lateral Derecho 3 Cubierta de bateria M ______ e Q J LJ_ aL Pasaje de Succi6n Filtro Primario de Paiva Canasta de Paiva Filtro Marco del Filtro lnterruptor de E...

Page 50: ...e de carga Puntos de conexi6n de carga ___ _ r t Conector de carga Puntos de conexi6n de carga Mando a distancia Programar Mancha _____ a 1 Reloj Borde tt Casa Para mas lnformaci6n detallada por favor...

Page 51: ...rpadeando despacio Cuando hay error Todas las luces parpadeando Bateria baja Luces centrales parpadeando Luces centrales parpadeando Modo Casa despacio Modo limpieza Luces centrales encendidas fijas L...

Page 52: ...el robot tuerza a la izquierda D bot6n Pulsa este bot6n para cambiar de minutos a horas en la programaci6n o el modo reloj Pulsa este bot6n para hacer que el robot tuerza a la derecha 3 Plan Pulsa est...

Page 53: ...robot por favor asegurate de que el interruptor esta encendido o el robot no se cargara 3 Carga el robot de la manera indicada A Enchufe a una toma de corriente B Pulsa ilbot6n en el mando para hacer...

Page 54: ...a distancia para ompozar a limpiar Aviso Si el robot esta en reposo pulsa el bot6n CLEAN para despertarlo Entonces pulsa CLEAN por segunda vez el robot empezara a limpiar automaticamente 2 Pausar Pul...

Page 55: ...Pulsa CLOCK para guardar la configuraci6n Para cancelar la programaci6n apagar el robot Ajustando la programaci6n El robot comenzara a funcionar a la hara programada siempre que se encuentre encendido...

Page 56: ...tica despues de finalizar el Spot Clean B Pulsar Spol en el mando a dislancia hacia el robot cuando el robot esle en modo seleccionado y el robot girara en un circulo El robot se convertira en el modo...

Page 57: ...ar la bolsa compruebe si hay algun elemento extrario y limpielo Limpiar el Filtro cada 15 30 dias de uso y remplacelo cada 6 meses maximo lnserte el Filtro y el filtro principal cuando esten secos Los...

Page 58: ...e cleaning performance please clean it follow the way below 1 Pull the wheel up vertically and clean it Please note whether the gasket is off 2 It should be noted that whether the gasket is installed...

Page 59: ...el y sacuda 02 desnivel o el parachoques suavemente el parachoques compruebe si hay cuerpos extrafios 03 El cuerpo principal Mueva el cuerpo principal y se atasca vuelva a empezar Nota Si las solucion...

Page 60: ...r cualquier residua que pueda estar atrapado bajo el tape o afloje el tornillo del de este Trabaja poco tiempo El almacenamiento de la Reemplace la bateria Recargar el bateria se debilita No se robot...

Page 61: ...apacidad balsa 0 3 L Tipo de carga Auto Carga Carga Manual Modo de limpieza Auto Mancha Borde Especificaciones Diaria Programada de limpieza Tiempo de carga Acerca de 280 min Tiempo de limpieza Acerca...

Page 62: ......

Page 63: ...ILIFE Saugroboter Benutzerhandbuch Deutsch...

Page 64: ......

Page 65: ...Deutsch ILIFE...

Page 66: ...n gibt FOr die optimale Leistung Leeren Sie den Staubbehalter und den Filter des V3s Pro nach jedem Gebrauch Der Filter darf nicht mit Wasser gesaubert werden Ersetzen Sie den Filter wenn die Saugleis...

Page 67: ...ndhabung der Fernbedienung 6 Bedienung 8 So starten Sie die Reinigung 8 Start I Pause Schlafen 9 Planung 9 Reinigungsmodus 11 Wartung und Pflegung 12 Reinigung der seitlichen BOrsten 1 2 Reinigung des...

Page 68: ...Freien 9 Setzen Sie sich bitte nicht oben auf das Gerat steilen Sie bitte kein Objekt darauf 1O Verwenden Sie das Gerat bitte nicht in einer nassen oder feuchten Umgebung Oeder Umgebung mit FIOssigkei...

Page 69: ...ion 1 3 Fernbedienung Batterie nicht enthalten 1 4 Adapter 1 5 Reinigungswerkzeug 1 6 Bedienungsanleitung 1 7 Zusatzliche seitliche Biirsten 2 8 Zusatzlicher Filter 2 8 8 _Q CfilJUL1 Q 1 2 3 i 4 5 6 r...

Page 70: ...ktion 3 CLEAN Taste Deckel Mitten Ladekontakte 2t IIJ1 1 r ih ik Bugrad Seitenburste links Seitenburste rechts Filter Filter Rahmen 11 Saugdurchgang Rad rechts Fur weitere detailliertere Information f...

Page 71: ...e Ladestation _ s Signalanzeige Fernbedienung Start Pause Plan 11 a Spot _____ Ladekontakte Netzsteckdose Ladekontakte a 1 Uhr Ecke tt Home For weitere detailliertere Information finden Sie bitte www...

Page 72: ...Roboter Fehler hat Alle Anzeigen blinken Schwache Batterie Mittlere Anzeigen blinken Im Home Modus Mittlere Anzeigen blinken langsam Im Reinigung Modus Mittlere Anzeigen beleuchten fest Im Edge Modus...

Page 73: ...ickwarts zu bewegen C Ill Taste Driicken Sie diese Taste um die Zahlen von Minute zu Stunde in Planung oder Clock Modus zu wechseln Driicken Sie diese Taste um den Roboter nach links abzubiegen D Tast...

Page 74: ...betatigen 8 2 DD zeigt die eingestellte Planungszeit 9 0 12 DD zeigt die Uhrzeit Hinweis 1 Setzen Sie bitte zwei AAA Typ Batterien in die Fernbedienung ein 2 Entnehmen Sie die Batterien wenn die Fernb...

Page 75: ...llen daB der Netzschalter eingeschaltet wird da sonst der Roboter nicht aufgeladen werden kann 3 Roboter in einem Fall wie unten dargestellt aufladen A Netzsteeker in eine Steekdose einsteeken B Taste...

Page 76: ...rd driicken Sie die Taste CLEAN um den Roboter mit dem Reinigen erneu zu starten 3 Schlafen Um den Roboter vom ausgewahlten Modus zum Schlafmodus zu wechseln A Halten Sie die Taste CLEAN am Hauptkorpe...

Page 77: ...nn die Richtungstasten um den Zeitplan einzustellen 3 DrOcken Sie die Taste PLAN und speichern die Einstellung Um den Zeitplan zu stornieren Bitte schalten Sie den Roboter aus Hinweis A Bei der Einste...

Page 78: ...hlossen ist B Driicken Sie die Taste Spot auf der Fernbedienung Richtung des Roboters wenn der Roboter im ausgewahlten Modus ist und der Roboter beginnt zu umkreisen Der Roboter wird in ausgewahlten M...

Page 79: ...olgen Hinweis Oberprufen Sie nach der Entnahme des Staubbehalters ob Fremdkorper in den Staubdurchgang verwickelt wird und ggf reinigen Den Filter nach dem Gebrauch von 15 30 Tagen reinigen und nach m...

Page 80: ...flussen bitte reinigen Sie es indem Sie Folgendes beachten 1 Ziehen Sie das Rad vertikal ab und reinigen Sie es Beachten Sie bitte ob die Dichtung in Ordnung ist 2 Es ist zu beachten dass die Dichtung...

Page 81: ...nsor oder Stor idampfer leicht schOtteln 02 Stor idampfersensor und OberprOfen ob es Fremdkorper gibt 03 Hauptkorper blockiert Hauptkorper bewegen und wieder starten Hinweis Wenn alle oben genannten L...

Page 82: ...ie Buchse des Die Steckdose reinigen die Verbindung Ladegerates Anzeige im Der Roboter Batterie ist zwischen Ladegerat und Batterie OberprOfen Ladevorgang nicht angeschlossen erlischt Vakuum Filter is...

Page 83: ...Lithium ion 2600mAh Fassungsvermogen des 0 3 L Staubbehalters Ladenverfahren Auto Laden manualles Laden Auto Spot Ecke Reinigung Reinigungsmodus tagliche Plannung Spezifikationen Ladezeit Ca 280min Re...

Page 84: ......

Page 85: ...ILIFE Aspirapolvere robotico lstruzioni d uso Italiano...

Page 86: ......

Page 87: ...Italiano ILIFE...

Page 88: ...la vaschetta raccoglipolvere e piena anche se non viene emesso alcun bip di avvertimento Per una prestazione ideale Svuota la vaschetta raccoglipolvere del V3s Pro e dopo ogni utilizzo pulisci i suoi...

Page 89: ...iniziare 8 Avvio Pausa Sospensione Pausa Sospensione 9 Programmazione 9 Modalita di pulizia 11 Manutenzione del prodotto 12 Pulizia delle spazzole laterali 1 2 Pulizia della vaschetta raccoglipolvere...

Page 90: ...solo all interno non utilizzare all esterno 9Non sedersisulla parts superiore di questo prodollo ne allaccareoggellialla sua parte superiore 10 Non utilizzare questo prodotto in ambienti umidi o bagn...

Page 91: ...1 2 Base di alimentazione 1 3 Telecomando batteria non inclusa 1 4 Adattatore 1 5 Strumento di pulizia 1 6 lstruzioni d uso 1 7 Spazzole laterali extra 2 8 Filtro extra 2 8 8 _Q CfilJUL1 Q 1 2 3 i 4 5...

Page 92: ...e Ruotino Spazzola sinistra Spazzola destra ff ____ Cl l J 4_ l n R Condotto di Copertura batteria lff i Ruota sinistra 1a1 Ruota destra _ _______ Copertura centrale fti ljj 1H lnterruttore di Filtro...

Page 93: ...limentazione Telecomando Punti di connessione per ii caricamento Spina di alimentazione Punti di connessione per ii caricamento a 1 Clock orologio Edge contorno Per informazioni piu dettagliate si pre...

Page 94: ...e le luci lampeggiano errore nel robot Batteria scarica Le luci centrali lampeggiano In modalita home casa Le luci centrali lampeggiano lentamente In modalita di clean pulizia Le luci centrali diventa...

Page 95: ...ezionata C Pulsante 4 Premi questo pulsante per passare da minuti a ore nella modalita di programmazione o in quella orologio Premi questo pulsante per far girare ii robot verso sinistra D Pulsante Pr...

Page 96: ...a pulire in loco 8 2 0 Mostra ii tempo di programmazione 9 0 2 l l Mostra l ora dell orologio Nota 1 lnserisci nel telecomando due batterie di tipo AAA 2 Estrai le batterie del telecomando nel caso q...

Page 97: ...assicurati che l interruttore di alimentazione sia su on in caso contrario non sara possibile caricare ii robot 3 Carica ii robot in uno dei due modi elencati qui sotto A Premi HOME per far si che ii...

Page 98: ...Nota Quando ii robot e in pausa premi CLEAN per far sl che ii robot torni a pulire 3 Sospensione Per far sl che ii robot entri in modalita di sospensione dalla modalita selezionata Continua a premere...

Page 99: ...nte utilizzai pulsanti direzionali per impostare la programmazione 3 Premi PLAN per salvare l impostazione Per cancellare ii programma si prega di spegnere ii robot Nota Quando imposti l orario dell o...

Page 100: ...e la pulizia spot e finita B Premere spot sul telecomando quando ii robot e nella modalita selezionata e ii robot comincera a girare intorno ii robot andra sulla modalita selezionata dopa che la puliz...

Page 101: ...rpi estranei incastrati nel condotto di aspirazione e puliscilo Pulito ii Filtro dopo 15 30 giornidi utilizzo Sostituiscilo dopo un massimo di 6 mesi di utilizzo lnstalla ii Filtro e quello primario q...

Page 102: ...restazioni si prega di procedere alla pulizia come segue 1 Mettere la ruota in verticale e procedere con la pulizia Controllare che la guarnizione non sia caduta 2 Dopa aver pulito la ruota anteriore...

Page 103: ...lo o ii di dislivello e ii paraurti 02 paraurti non funziona controllare che non ci siano corpi estranei 03 II corpo principale e bloccato Muovere ii corpo principale e avviarlo nuovamente Nota Se tut...

Page 104: ...domestici si e e spenla quando incastrato nella presa del Pulisci la presa controlla la connessione tra in carica caricatore ii caricatore e la batteria La balleria del robot none connessa Aspira la I...

Page 105: ...Capacita del contenitore raccogli 0 3 L polvere Tipo di caricamento Auto caricamento caricamento manuale Auto spot edge Pulizia Modalita di pulizia programmazione Specifiche tecniche giornaliera Tempo...

Page 106: ......

Page 107: ...ILIFE Limpador a Vacua Rob6tico Manual de Utilizador Portugues...

Page 108: ......

Page 109: ...Portugues ILIFE...

Page 110: ...ar de nao haver qualquer som de bip de aviso Para o melhor desempenho Esvazie o caixote do lixo do V3s Pro e limpe o filtro depois de cada utilizar ao O Filtro nao deve ser lavado corn agua Substitua...

Page 111: ...olo remoto 6 Funcionamento do Produto 7 Como iniciar 7 lniciar pausa Hibernar 8 Agendamento 9 Moto Limpeza 10 Manuten ao do Produto 11 Limpeza das escovas laterais 11 Limpeza do caixote do lixo e do f...

Page 112: ...penas no interior nao o utilize no exterior 9 Nao se sente no topo deste produto ou prenda um objeto no topo dele 10 Nao utilize este produto em ambientes humidos ou molhados qualquer ambiente corn lf...

Page 113: ...Base domestica de carregamento 1 3 Controlo remoto bateria nao incluida 1 4 Adaptador 1 5 Ferramenta de limpeza 1 6 Manual de Utilizador 1 7 Escovas laterais extra 2 8 Filtro extra 2 8 8 _Q CfilJUL1...

Page 114: ...de Escova lateral Tampa da bateria Roda esquerda Para choques Roda do nariz Escova lateral Passagem de Roda direita Tampa do fundo _ ________ Tampa media 3 Filtro l lk Estrutura do Filtro Paramaisinfo...

Page 115: ...to Base domestica de carregamento Controlo remote Comec o Pause Carregue os pontos de conexao Tomada da fonte de Carregue os pontos de conexao a 1 Rel6gio Ponta Para maisinformac oesdetalhadas visite...

Page 116: ...luzes piscam lentamente Quando o robe esta em Todas as luzes piscam erro Bateria baixa As luzes medias piscam No modo domestico As luzes medias piscam lentamente No modo Limpeza As luzes medias ficam...

Page 117: ...bo virar a esquerda D botao Prima este botao para trocar de horas para minutes no agendamento ou no modo rel6gio Prima este botao para fazer o robo virar a direita 3 Piano Prima este botao para entrar...

Page 118: ...dido Alerta Antes de carregar o robo assegure se que o botao Power esta ligado ou o robe nao podera ser carregado 3 Carregue o robe de qualquer das formas que se segue A Prima HOME para fazer o robe v...

Page 119: ...a limpeza Nota Se o robo esta no modo hibernar prima o botao CLEAN para acordar o robo do modo hibemar Depois prima CLEAN uma segunda vez o robo comec a a limpeza automaticamente 2 Pause Prima o botao...

Page 120: ...pois utilize os botoes direcionais para ajustar a hara correta 3 Prima CLOCK para salvar os ajustes Para cancelar a programayao desative o robo Ajuste do agendamento 0 robo ira trabalhar sempre na har...

Page 121: ...limpeza automatica ap6s a limpeza do ponto estar concluida B Pressione o ponto no controle remoto em dire9ao ao rob6 quando o rob6 estiver funcionando 0 rob6 circulara ao redor e se transformara em mo...

Page 122: ...ranhos presos na passagem de suc9ao e limpe a Limpar o Filtro depois de 15 30 dias de utiliza9ao E substitua o depois de uma utiliza9ao de 6 meses no maxima lnstale ambos as Filtros e principais quand...

Page 123: ...ce da limpeza par favor efectue a limpeza de acordo corn as instrU oes em baixo 1 Puxea rodapa ra cima verical mentee limpe Verifiqu e seajuntaes ta corretamente retirada 2 Deve verificar seajunta see...

Page 124: ...ha no sensor de queda ou abane ligeiramente o 02 no sensor do para choques para choques verifique se existe objetos estranhos 03 0 corpo principal fica preso Mova o corpo principal e comece novamente...

Page 125: ...Algo parecido a pelo de esta desligada animal na entrada do Limpe a entrada veriflque a conexao entre o quando esla em carregador carregador e a bateria carregamento A bateria do robe nao esta conocta...

Page 126: ...pacidade do 0 3 L caixote do lixo Tipo de carregamento Carregamento automatico I Carregamento manual Limpeza Modo Limpeza Automatico Lugar Ponta Especificac oes Agendamento Diario Tempo de Cerca de 28...

Page 127: ......

Page 128: ......

Reviews:

No comments