5
GR
1
öoράτε πρoστατεuτιêά γυαλιά êαι ùτoασπίδες
2
ΠρoσoχÞ
3
Πριν την χρησιμoπoίηση διαβάστε τις oδηγίεj χρÞσεùς
4
Êρατάτε μαêριά τα σύρματα από την επêίνδυνη
περιoχÞ
5
Ëειτoυργια êαι μετά τηυ απoσύνδεση απ τo ρεύμα
6
Aυτό τo μηχάνημα nα μην εêτείèετε στην βρoχÞ
7
Óε περίπτùση βλάβης τoυ êαλùδίoυ βγάλτε to öις
από την πρίζα
8
ΠροσοχÞ προστασία περιβάλλοντος! ΑυτÞ η
συσêευÞ δεν επιτρέπεται να πεταχτεί στα οιêιαêά
απορρίμματα. Την παλιά συσêευÞ την παραδίδετε
μόνο σε ένα δημόσιο êέντρο περισυλλογÞς
απορριμμάτùν.
ES
1
Lleve protecciones del oído y de los ojos!
2
Cuidado!
3
Lea las instrucciones de manejo!
4
Mantener alejado terceros de la zona peligrosa!
5
Hilo no se para inmediatamente despuésde parar el
motor!
6
No exponga esta herramienta eléctrica a la lluvia!
7
Al dañarse o cortarse el cable de red desenchufe
inmediatamente el aparato!
8
Atención: protección del medio ambiente. Este apa-
rato no debe evacuarse junto a la basura doméstica
ni el rechazo. El aparato, una vez desechado, deberá
entregarse en un puesto de recolección colectivo.
NO
1
Bruk alltid øye- og hørselsvern!
2
Advarsel!
3
Les bruksanvisningen før bruk!
4
Ingen andre enn operatøren må oppholde seg innenfor
en omkrets på 15 m!
5
Skjæreverktøyet roterer ennå en stund etter at motoren
er slått av.
6
Ikke bruk dette elektriske redskapet i fuktig vær!
7
Trekk øyeblikkelig støpselet ut hvis ledningen blir
skadet!
8
OBS miljøvern ! Denne maskinen skal ikke kastes i
husholdningsavfallet/restavfallet. Den gamle maskinen
skal bare leveres inn til et offentlig deponi.
DK
1
Brug altid beskyttelsesbriller og høreværn !
2
Advarsel!
3
Læs instruktionerne, inden maskinen tages i brug!
4
Hold øje med andre personer i klippezonen!
5
Efter-løb på maskinen!
6
Brug ikke dette elektriske apparat i fugtigt vejr!
7
Tag stikket ud, hvis ledningen bliver beskadiget eller
klippet over!
8
NB! Miljøbeskyttelse! Dette apparat må ikke borts-
kaffes sammen med husholdningsaffald/restaffald.
Aflever det gamle apparat kun på en kommunal mod-
tagestation.
Summary of Contents for RT 2522 S
Page 2: ......
Page 3: ...1 3 1 2 4 RT 25 RT 30 ...
Page 4: ...2 7 5 RT 25 RT 30 6 8 9 ...
Page 5: ...12 11 10 3 ...
Page 59: ......
