Ikra FEM 1500, Operating Instructions Manual

Page: 10 / 100

9
BG
1 Предупреждение! Âъртящ се инструмент.
Докато машината работи, дръжте ръцете и
краката си далеч от ножа.
2 Трети лица трябва да се държат на разстояние
от опасната зона
3 При повреда на кабела, изключете незабавно от
контакта и сменете кабела.
4 Прочетете ръководството за експлоатация.
5 Носете защита за слуха
6 Носете предпазни очила
7 Клас на защита II
8 Степен на защита от вода IPX4
9 Âнимание! Защита на околната среда! Уредът
не трябва да се изхвърля с отпадъците от
домакинството. Трябва да се занесе на
специално определените за това места.
10 Гарантирано ниво на звукова мощност
L
WA
LT
1 Įspėjimas! Kojas ir rankas laikykite atokiau nuo
peilių!
2 Neleiskite pašaliniams asmenims pateikti į pavojaus
zoną.
3 Jeigu kabelis yra pažeistas, nedelsiant atjunkite nuo
maitinimo šaltinio ir pakeiskite kabelį!
4 Perskaitykite naudojimo instrukciją!
5 Dėvėkite ausų apsaugą!
6 Dėvėkite akių apsaugą!
7 Apsaugos klasė: II
8 Apsaugos sistema IPX4
9 Dėmesio: aplinkos apsauga! Šio įrankio negalima
šalinti kartu su buitinėmis atliekomis. Pristatykite į
tam skirtą surinkimo punktą.
10 Užtikrintas triukšmingumo lygis L
WA
SK
1 Varovanie! Udržujte dostatočnú vzdialenosť rúk a
nôh od čepelí.
2 Tretie strany nepúšťajte do rizikovej oblasti.
3 Ak je kábel poškodený, ihneď ho odpojte od prívodu
a vymeňte ho!
4 Prečítajte si návod na použitie!
5 Používajte ochranu uší!
6 Používajte ochranu očí!
7 Trieda ochrany: II
8 Stupeň ochrany proti vode IPX4
9 Pozor: Ochrana prostredia! Toto zariadenie nie je
možné vyhodiť do komunálneho odpadu. Zbavte sa
ho iba na zberných miestach na to určených.
10 Zaručovaná hladina zvukového výkonu
L
WA