
32
EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
Isojoen Konehalli Oy
Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As
Suomi
vakuuttaa täten, että
PYLVÄSPORAKONE
malli no. XW022 (ZQJ4119A),
XW023 (ZQJ4125-1), XW024 (ZQJ4132)
täyttää konedirektiivin 2006/42/EY sekä
pienjännitedirektiivin 2006/95/EY vaatimukset.
Mikäli tuotteen teknisiä ominaisuuksia tai käyttöominaisuuk-
sia muutetaan ilman valmistajan suostumusta tämä vakuutus
lakkaa olemasta voimassa.
Päiväys: 26.07.2011
Allekirjoitus:
____________________
Harri Altis - Ostopäällikkö
(valtuutettu kokoamaan teknisen tiedoston)
EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Isojoen Konehalli Oy
Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As
Finland
intygar härmed att
PELARBORRMASKIN
modell nr. XW022 (ZQJ4119A),
XW023 (ZQJ4125-1), XW024 (ZQJ413)
följer bestämmelserna i maskindirektivet 2006/42/EG
samt lågspänningsdirektivet 2006/95/EG.
Om produktens tekniska eller andra egenskaper förändras utan
tillverkarens medgivande, gäller denna överensstämmelse inte
längre.
Datum: 26.07.2011
Underteckning:
____________________
Harri Altis - Inköpschef
(behörig att ställa samman den tekniska dokumentationen)
EC-DECLARATION OF CONFORMITY
Isojoen Konehalli Oy
Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As
Finland
herewith declares that
VERTICAL DRILL PRESS
model no. XW022 (ZQJ4119A),
XW023 (ZQJ4125-1), XW024 (ZQJ413)
fulfils the requirements of the Machinery Directive
2006/42/EC as well as the Low Voltage Directive 2006/95/EC.
This declaration is not anymore valid if the technical features
or other features of the tool are changed without manufac-
turer’s permission.
Date: 26.07.2011
Signature:
____________________
Harri Altis - Purchase Manager
(authorized to compile the Technical File)