IKEA TIVED, Important Safety Instructions Manual

Page: 21 / 24

21
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Τα διαφορετικά εξαρτήματα απαιτούν
και διαφορετικούς τύπους εξαρτημάτων.
Επιλέγετε πάντοτε βίδες και βύσματα, τα
οποία να είναι κατάλληλα για το αντίστοιχο
υλικό.
РУССКИЙ
Разные материалы требуют различных
типов креплений. Выбирайте шурупы и
пробки в соответствии с материалом.
SRPSKI
Različite vrste materijala zahtevaju
različite tiplove. Uvek odaberite tiplove i
utičnice koji baš odgovaraju podlozi.
SLOVENŠČINA
Različni materiali zahtevajo različne vrste
okovja. Vedno izberite takšne vijake in
zidne vložke, ki so primerni podlagi, na
katero nameščate.
TÜRKÇE
Farklı materyalller farklı türde bağlantı
parçaları gerektirir. Her zaman materyale
uygun vida ve prizleri tercih edin.
中文
不同的安装面材质须采用不同的固定安装螺
钉。 务必选择适用的安装螺钉和螺栓。
繁中
不同材質的牆面,須搭配不同的上牆配件;請選購適
合牆面材質的螺絲和壁虎.
한국어
고정할 곳의 소재에 따라 다른 종류의 고정장치를
사용해야 합니다. 반드시 소재에 적합한 나사와 칼
브럭을 사용하세요.
日本語
壁の材質により使用できるネジの種類が異なりま
す。 壁の材質に合ったネジやネジ固定具を使用
してください。
BAHASA INDONESIA
Bahan material yang berbeda memerlukan
kelengkapan yang berbeda. Selalu memilih
sekrup dan baut yang sesuai dengan
bahan material pilihan anda.
BAHASA MALAYSIA
Bahan yang berlainan memerlukan jenis
pelengkap yang berlainan. Sentiasa pilih
skru dan palam yang paling sesuai dengan
bahan.
يبرع
. تابيكرّتلا نم ةفلتخم عاونأ بّلطتت ةفلتخملا داوملا
. ةداملا ةيصاخ بسانت يتلا سباقملاو يغاربلا راتخإ
ไทย
วัสดุพิ้นผนังและเพดานมีหลายแบบแตกต่างกัน จึง
จ�าเป็นต ้องใช ้สกรูหรืออุปกรณ์ยึดต่างชนิดกัน ควรเลือก
ใช ้สกรูและพุกชนิดที่เหมาะกับ พื้นผิวที่คุณต ้องการติด
ตั้งโคมไฟ