background image

SURTE

Summary of Contents for SURTE

Page 1: ...SURTE ...

Page 2: ...ervangbare lichtdiodes LED Het product mag niet uit elkaar worden gehaald omdat de lichtdiodes oogletsel kunnen veroorzaken Niet onderdompelen in water Reinigen Gebruik een vochtig doekje voorkom het gebruik van sterke reinigingsmiddelen DEUTSCH WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Nur für den Gebrauch im Haus geeignet Regelmäßig das Kabel das Batterielade gerät und alle anderen Teile auf Schäden überprüf...

Page 3: ...ivi forti ČESKY DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Používejte pouze v interiéru Pravidelně kontrolujte zda nedošlo k poškození přívodní šňůry transformá toru nebo jiných částí výrobku Výrobek nepoužívejte je li některá z jeho částí poškozena Důležité informace Tyto pokyny uscho vejte Upozornění Světelným zdrojem tohoto výrobku jsou světelné diody LED které nelze vyměnit Výrobek nerozebírejte protože svě...

Page 4: ...VIEŠU SVARĪGA DROŠĪBAS INFORMĀCIJA Paredzēts lietošanai tikai telpās Regulāri pārbaudiet vai vadi kabeļi transformators un citas detaļas nav bojātas Ja kāda detaļa ir bojāta preci nedrīkst izmantot Svarīga informācija Saglabājiet instrukciju turpmākai uzziņai Uzmanību Šīs preces gaismas avots ir iebūvētās LED gaismas diodes Neizjauciet preci jo gaismas diodes var izraisīt kaitējumu acīm Neiemērcie...

Page 5: ...bu u zatvorenom prostoru Redovito pregledavajte jesu li kabel transformator i ostali dijelovi oštećeni Ako je bilo koji dio oštećen ne koristite proizvod Važna informacija Sačuvajte ove upute za buduću upotrebu Oprez Izvor su svjetla ovog proizvoda svjetlosne diode LED koje se ne mogu mijenjati Ne rastavljajte ovaj proizvod jer svjetlos ne diode mogu oštetiti vid Ne uranjajte u vodu Čišćenje Koris...

Page 6: ...için saklayın Dikkat Bu ürünün aydınlatma kaynağı değiştirile mez ışık diyotudur LED Ürünü demonte etmeyin diyotlar göze zarar verebilir Suyun içine yerleştirmeyin Temizlik Nemli bir bez kullanın asla çok güçlü bir temizlik malzemesi kullanmayın SRPSKI VAŽNA UPOZORENJA Isključivo za upotrebu u zatvorenom Da bi se izbegao mogući rizik u slučaju da su spoljašnji fleksibilni kabl ili električni kabl ...

Page 7: ...ดเช ดให สะอาด ห ามใช สารท ำความสะอาด ชนิดรุนแรง BAHASA MALAYSIA ARAHAN KESELAMATAN YANG PENTING Untuk digunakan di dalam rumah sahaja Kerapkali periksa kord pengubah dan semua bahagian lain jika terdapat kerosakan Jika terdapat kerosakan pada produk ia tidak sepatutnya digunakan Maklumat penting Simpan arahan untuk rujukan Awas Sumber lampu bagi produk ini adalah diod lampu LED yang tidak boleh di...

Page 8: ...8 AA 1904847 5 ...

Page 9: ...9 ...

Page 10: ...10 AA 1904847 5 ...

Page 11: ...11 ...

Page 12: ...tilslutningskabel sælges sepa rat ÍSLENSKA ANSLUTA rafmagnssnúra er seld sér NORSK ANSLUTA strømledning selges separat SUOMI ANSLUTA liitosjohto myydään erikseen SVENSKA ANSLUTA anslutningssladd säljs separat ČESKY Napájecí kabel ANSLUTA se prodává samostatně ESPAÑOL El cable de alimentación eléctrica ANSLUTA se vende aparte ITALIANO Il cavo dell alimentazione elettrica ANS LUTA è venduto a parte ...

Page 13: ...rodaje se zaseb no ΕΛΛΗΝΙΚΑ Το καλώδιο σύνδεσης με το δίκτυο ANSLUTA πωλείται χωριστά РУССКИЙ Шнур питания АНСЛУТА продается отдельно УКРАЇНСЬКА ANSLUTA АНСЛУТА шнур живлення продається окремо SRPSKI ANSLUTA produžni kabl s utičnicom prodaje se zasebno SLOVENŠČINA ANSLUTA napajalni kabel je naprodaj ločeno TÜRKÇE ANSLUTA güç kaynağı kordonu ayrı satılır 中文 安斯鲁达 电源线另售 繁中 ANSLUTA電源線是分開販售的 한국어 안슬루타 A...

Page 14: ...14 AA 1904847 5 ...

Page 15: ...15 ...

Page 16: ...16 AA 1904847 5 ...

Page 17: ...17 ...

Page 18: ...18 AA 1904847 5 ...

Page 19: ...abelis ANSLUTA nopērkams atsevišķi LIETUVIŲ Jungimo laidas ANSULTA parduodamas atskirai PORTUGUÊS O cabo de ligação intermédio ANSLUTA é vendido à parte ROMÂNA Cablul de legătură ANSLUTA se vinde separat SLOVENSKY Predlžovací kábel ANSLUTA sa predáva osobitne БЪЛГАРСКИ Свързващият кабел ANSLUTA се продава отделно HRVATSKI ANSULTA priključni kabel prodaje se zasebno ΕΛΛΗΝΙΚΑ Το ενδιάμεσο καλώδιο σύ...

Page 20: ... Inter IKEA Systems B V 2016 20 2018 03 06 AA 1904847 5 ...

Reviews: