background image

ATTENTION

ATTENTION

a. Un cordon d'alimentation court est fourni pour 

réduire les risques résultant de l'enchevêtrement ou 

du déclenchement sur un cordon plus long.

b. Des cordons plus longs ou des rallonges peuvent être 

utilisés si des précautions sont prises lors de leur 

utilisation.

c. Si le long cordon ou de la rallonge est utilisé:

1. La cote électrique marquée du cordon ou de la 

rallonge doit être au moins égale à la puissance 

nominale de l'appareil.

2. La rallonge doit être un cordon à trois fils de mise 

à la terre.

3. Le cordon le plus long doit être placé de façon à 

ce qu'il ne puisse pas tomber sur le comptoir ou 

le dessus de la table où il risque d'être trébuché, 

accroché ou tiré par des enfants ou de le faire 

basculer involontairement.

Déclaration sur les

Interférences de Fréquence Radio de la 

Federal Communications Commission

(ÉTATS-UNIS seulement)

Cet équipement génère et utilise des fréquences ISM 

et s'il n'est pas installé et utilisé correctemen en stricte 

conformité avec les instructions du fabricant, il peut 

causer des interférences sur la réception radio et 

télévision.
Il a été testé et s'est révélé conforme aux limites 

concernant les appareils ISM conformément à la 

partie 18 des règles de la FCC, qui sont conçues pour 

fournir une protection raisonnable contre de telles 

interférences dans une installation résidentielle.

Cependant, il n'existe aucune garantie que des 

interférences ne se produiront pas dans une installation 

particulière.

Si cet équipement cause des interférences à la 

réception radio ou télévision, qui peut être déterminé 

en mettant l'appareil sous et hors tension, l'utilisateur 

est encouragé à essayer de corriger l'interférence par 

une ou plusieurs des mesures suivantes:
Réorienter l’antenne de réception de la radio ou de la 

télévision.
Déplacer le four à micro-ondes par rapport au 

récepteur.
Placez le four à micro-ondes à distance du récepteur.
Branchez le four à micro-ondes dans une autre prise 

différente de sorte que le four à micro-ondes et le 

récepteur soient sur des circuits différents.

Le fabricant n'est pas responsable des interférences 

radio ou télévision causées par une modification 

non autorisée de ce four à micro-ondes. Il est de la 

responsabilité de l'utilisateur de corriger de telles 

interférences.

CONSERVER CE MODE D’EMPLOI.

Les liquides tels que l'eau, le café ou le thé peuvent 

être surchauffés au-delà du point d'ébullition 

sans avoir l'air de bouillir en raison de la tension 

superficielle du liquide.

Le bouillonnement visible ou l'ébullition lorsque le 

récipient est retiré du four à micro-ondes n'est pas 

toujours présent.

CECI PEUT ENTRAÎNER DES LIQUIDES TRÈS CHAUDS 

QUI DEBORDENT SOUDAINEMENT LORSQU’UN 

CONTENANT EST PERTURBÉ OU QU'UN USTENSILE 

EST INSÉRÉ DANS LE LIQUIDE.

Pour réduire le risque de blessures aux personnes:

1. Ne pas surchauffer le liquide.

2. Mélanger le liquide avant et à mi-cuisson.

3. N'utilisez pas de contenants à côtés droits avec un 

col étroit.

4. Après le chauffage, laissez le récipient reposer dans 

le four à micro-ondes pendant un court moment 

avant de retirer le récipient.

5. Soyez extrêmement prudent lorsque vous insérez 

une cuillère ou d'autres ustensiles dans le récipient.

CONSERVER CE MODE D’EMPLOI.

Radio interference

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des 

précautions de sécurité de base doivent être 

respectées afin de réduire les risques de brûlures, 

de chocs électriques, d'incendie ou de blessures 

corporelles ou d'exposition excessive à l’énergie du 

micro-ondes.
1. L'utilisation du four à micro-ondes peut provoquer 

des interférences avec votre radio, téléviseur ou 

équipement similaire.

2. Lorsqu'il y a interférence, elle peut être réduite ou 

éliminée en prenant les mesures suivantes:

1) Nettoyez la porte et la surface d'étanchéité du 

four

2) Réorienter l'antenne de réception de la radio ou 

de la télévision.

3) Déplacer le four à micro-ondes par rapport au 

récepteur

4) Éloignez le four à micro-ondes du récepteur.

5) Branchez le four à micro-ondes dans une autre 

prise de sorte que le four à micro-ondes et le 

récepteur soient sur des circuits de dérivation 

différents.

circuit avec un autre équipement, une augmentation des 

temps de cuisson peut être nécessaire et les fusibles 

peuvent être grillés. 

Ce Micro-ondes fonctionne sur courant domestique 

standard, 120V.

FR

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

18

Summary of Contents for HUVUDSAKLIG

Page 1: ...HUVUDSAKLIG EN FR ...

Page 2: ...anual for the full list of IKEA appointed After Sales Service Pro vider and relative national phone numbers Veuillez vous reporter à la dernière page de ce man uel pour obtenir la liste complète des fournisseurs de services après vente désignés par IKEA et les numéros de téléphone nationaux correspondants NOTE Please attach sales receipt here for future reference Veuillez joindre le reçu de vente ...

Page 3: ...cularly important that the oven door close properly and that there is no damage to the 1 door bent 2 hinges and latches broken or loosened 3 door seals and sealing surfaces d The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY EN 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 FEATURES SPECIFICATIO...

Page 4: ...10 Do not use paper towels which contain nylon or other synthetic fibers Heated synthetics could melt and cause paper to ignite 11 Do not heat sealed containers or plastic bags in oven Food or liquid could expand quickly and cause container or bag to break Pierce or open container or bag before cooking 12 To avoid pacemaker malfunction consult physician or pacemaker manufacturer about effects of m...

Page 5: ...pect to the receiver Move the microwave oven away from the receiver Plug the microwave oven into a different outlet so that the microwave oven and the receiver are on different branch circuits The manufacturer is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized modification to this microwave oven It is the responsibility of the user to correct such interference SAVE ...

Page 6: ... cleaning instructions in the Care Cleaning section 16 To avoid the risk of fire in the oven cavity injury to persons or exposure to excessive microwave energy a DO NOT overcook food Carefully attend oven when paper plastic or other combustible materials are placed inside the oven to facilitate cooking b Remove wire twist ties from paper or plastic bags before placing bag in oven c If materials in...

Page 7: ...heat 5 Defrost 6 Melt Soften 7 Auto Cook 8 Power level 10 power level available 9 User Pref 10 Veggies 11 Snacks 12 Sensor Cook 13 Timer On Off 14 Number Keys 15 Start 30Sec 16 Stop Cancel clears all previous settings pressed before cooking starts During cooking press once to stop oven twice to stop and clear all entries 1 9 10 11 12 13 2 3 4 5 6 7 8 14 15 Features Specifications 7 EN ...

Page 8: ...roperty damage do not use stoneware aluminum foil metal utensils or metal trimmed utensils in the microwave oven Paper Paper towels waxed paper paper napkins and paper plates with no metallic trim or design Look for the manufacturer s label for any special instructions for use in the microwave oven Do not use Metal utensils Metal shields the food from microwave energy and produces uneven cooking A...

Page 9: ... time NOTE For time sets that start with numbers 1 9 the remaining numbers must be entered within 2 second from the first key press otherwise the Quick Start time will be used 2 Press START 30sec pad When finished you will hear a series of beeps Heating with lower power levels Using the highest power level to heat foods does not always give the best results when some types of food need slower cook...

Page 10: ...the oven The auto defrost feature provides you with the best defrosting method for frozen foods The cooking guide will show you which defrost sequence is recommended for the food you are defrosting For added convenience the Auto Defrost includes a built in beep mechanism that reminds you to check turn over separate or rearrange the food in order to get the best defrost results Three different defr...

Page 11: ...ategories that are controlled with the humidity sensor are Key Food Sensor Cook x1 Frozen Breakfast 8 12oz Sensor Cook x2 Ground Meat Sensor Cook x3 Fish Seafood Sensor Cook x4 Chicken Breast For best results do not use one of the Sensor Cook categories twice in succession on the same food portion This may result in severely overcooked or burnt food If the food appears to be undercooked use one of...

Page 12: ...ART 30sec pad Suppose you want to cook Fish Seafood 1 Press the Sensor Cook pad 2 Press START 30sec pad Reheat The reheat feature is designed to detect the increasing humidity released by the food during the cooking process The microwave oven sensor will automatically adjust the cooking time to the type and amount of food Key Selection Amount Key Reheat x1 Beverage 1 3 cups 1 3 Reheat x2 Dinner Pl...

Page 13: ...leshooting guide If you have a problem you cannot solve please do not hesitate to call our service line Before you call a repair person for your microwave check the list below for possible easy solutions to some common problems Neither the microwave s display or oven operates Properly insert the plug into a grounded power outlet Remove the plug from the outlet wait 10 seconds then plug the microwa...

Page 14: ...ve operating instructions incorrect installation or by connection to the wrong voltage damage caused by chemical or electrochemical reaction rust corrosion or water damage including but not limited to damage caused by excessive lime in the water supply damage caused by abnormal environmental conditions Consumable parts including batteries and lamps Non functional and decorative parts which do not ...

Page 15: ...the IKEA name and article number 8 digit code for each of the appliances you have purchased Do you need extra help For any additional questions not related to After Sales of your appliances please contact your nearest IKEA store call centre We recommend you read the appliancedocumentation carefully before contacting us Phone number 833 337 4006 Opening hours Monday Friday 8 30 am 8 00 pm EST How c...

Page 16: ...la porte du four se ferme correctement et qu il n y a aucun dommage aux éléments suivants 1 porte pliée 2 charnières et loquets cassés ou desserrés 3 joints de porte et surfaces d étanchéité D Le four ne doit pas être réglé ou réparé par quiconque sauf par un personnel de service qualifié PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER L EXPOSITION POSSIBLE À UNE ÉNERGIE MICRO ONDES EXCESSIVE 16 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMP...

Page 17: ...ontiennent du mercure et peuvent provoquer un arc électrique un dysfonctionnement ou endommager le four 7 N utilisez pas d ustensiles en métal dans le four 8 N utilisez jamais de papier de plastique ou d autres matériaux combustibles qui ne sont pas destinés à la cuisson 9 Lors de la cuisson avec du papier du plastique ou d autres matériaux combustibles suivre les recommandations du fabricant sur ...

Page 18: ... est pas responsable des interférences radio ou télévision causées par une modification non autorisée de ce four à micro ondes Il est de la responsabilité de l utilisateur de corriger de telles interférences CONSERVER CE MODE D EMPLOI Les liquides tels que l eau le café ou le thé peuvent être surchauffés au delà du point d ébullition sans avoir l air de bouillir en raison de la tension superficiel...

Page 19: ...NE PAS immerger le cordon ou la fiche dans l eau 13 Garder le cordon loin des surfaces chauffées 14 NE laissez PAS le cordon pendre par dessus le bord de la table ou du comptoir 15 Passez en revue les instructions de nettoyage de la porte dans la section Entretien et nettoyage 16 Pour éviter tout risque d incendie dans la cavité du four de blessures corporelles ou d exposition excessive à l énergi...

Page 20: ...re 3 Popcorn 4 Rechauffer 5 Décongeler 6 Fondre Adoucir 7 Auto cuisson 8 Niveau de puissance 10 niveau de puissance disponible 9 Utilisateur Pref 10 Legumes 11 Snacks 12 Capteur cuisson 13 Minuterie active desactivé 14 Touches numéros 15 Demarrer 30Sec 16 Arrêt Annuler Effacer tous les réglages précédents avant le début de la cuisson Pendant la cuisson appuyez une fois pour arrêter le four deux fo...

Page 21: ...ès de papier d aluminium d ustensiles en métal ou d ustensiles en métal dans le four à micro ondes Papier Serviettes en papier papier ciré serviettes de table en papier et assiettes en papier sans garniture ni motif métallique Recherchez l étiquette du fabricant pour toutes les instructions spéciales pour une utilisation dans le four à micro ondes NE PAS UTILISER Ustensiles en métal Le métal protè...

Page 22: ...ro ondes démarrera une fois réglé Chauffer avec une puissance élevée Exemple pour chauffer pendant 5 minutes et 30 secondes à puissance 100 1 Utilisez les touches numériques pour entrer le temps de chauffage désiré NOTE Pour les séries de temps commençant par les numéros 1 à 9 les numéros restants doivent être entrés dans deux secondes suivant la première pression sur la touche sinon l heure de dé...

Page 23: ...u l une des caractéristiques opération de confort Auto Cuisson Ne laissez pas le four à micro ondes sans surveillance pendant les sélections de cuisson automatique Touche Aliments Quantité Touche Auto Cook x1 Bacon 1 3 parts 1 3 Auto Cook x2 Entrée congelée 10 oz 20 oz Auto Cook x3 Riz 1 bol 2 bols Example pour cuire riz 1 Appuyez 3 fois sur Auto Cook 2 Appuyez sur Le micro ondes émet un bip lorsq...

Page 24: ...ésultats n utilisez pas l une des catégories de cuisson par capteur deux fois de suite sur la même portion d aliment Cela peut entraîner des aliments trop cuits ou trop brûlés Supposons que vous voulez faire fondre 8 oz de chocolat 1 Appuyez 2 fois sur Melt Soften referez vous au tableau au dessus 2 Appuyez sur 3 Saisissez le poids de cuisson 4 Appuyez sur RÉGLAGE SNACKS Le pavé tactile Snacks vou...

Page 25: ...e pas de la cuisson des aliments peut induire le capteur en erreur Supposons que vous vouliez cuire un petit déjeuner congelé 1 Appuyez sur la touche Sensor Cook 2 Appuyez sur la touche START 30sec Supposons que vous vouliez cuire du poisson ou des fruits de mer 1 Appuyez trois fois sur la touche Sensor Cook 2 Appuyez sur la touche START 30sec Réchauffage La fonction de réchauffage du capteur est ...

Page 26: ...ondes Vérifiez le disjoncteur domestique Branchez le micro ondes dans une prise de courant différente L affichage du four fonctionne mais le four ne fonctionnera pas Assurez vous que la porte du four est bien fermée et complètement fermée Entrerien et nettoyage Avant d appeler PARAMETRE POIDS LBS KG Supposons que vous vouliez changer le poids entre livres poids 1 Appuyez deux fois sur la touche Us...

Page 27: ...e prise de courant différente La nourriture cuit trop lentement Assurez vous que le four est sur une ligne de circuit séparée de 20 ampères Faire fonctionner un autre appareil sur le même circuit peut provoquer une chute de tension Vous voyez des étincelles ou des arcs Retirez tous les ustensiles métalliques les ustensiles de cuisson ou les attaches métalliques de la cavité du four Le tourne disqu...

Page 28: ... d utilisation par une installation incorrecte ou le raccordement à la mauvaise tension par une réaction chimique ou électrochimique par la rouille la corrosion ou des dégâts d eau y compris sans s y limiter les dommages causés par une eau excessivement calcaire et les dommages attribuables à des conditions environnementales anormales Les pièces consommables notamment les batteries et les ampoules...

Page 29: ...dans les meubles de cuisine dédiés IKEA poser des questions sur les fonctions des appareils électroménagers IKEA Afin que nous puissions vous fournir la meilleure assistance possible veuillez lire attentivement les instructions de montage et ou le guide d utilisation avant de communiquer avec nous Comment nous joindre si vous avez besoin de nos services Afin que nous puissions vous offrir un servi...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...A17725419 Inter Ikea Systems B V 2019 23430 AA 2194903 3 2020 02 07 PN 16170000A77614 ...

Reviews: