16
AA-1839853-4
6x
102116
2x
0000
109221
6x
100344
5
HRVATSKI
9DåQHLQIRUPDFLMH
3DåOMLYRSURþLWDMWH
6DþXYDMWHRYHXSXWH]DEXGXüHSRWUHEH
832=25(1-(
$NRVHQDPMHãWDMSUHYUQHPRåH
GRüLGRR]ELOMQLKLOLVPUWRQRVQLK
R]OMHGD.DNRELVWHL]EMHJOLSUHYU
-
WDQMHQDPMHãWDMPRUDELWLSULþYU
-
ãüHQQD]LG
6RE]LURPQDWRGDUD]OLþLWHYUVWH]LGRYD
]DKWLMHYDMXXSRWUHEXUD]OLþLWLKYUVWDSUL
-
þYUVQLNDSULþYUVQLFL]D]LGQLVXSULORåHQL
8SRWULMHELWHSULþYUVQLNHSULNODGQH]D
]LGRYHYDãHJGRPD=DVDYMHWRSULNODGQLP
YUVWDPDSULþYUVQLNDNRQWDNWLUDMWHVYRMX
ORNDOQXVSHFLMDOL]LUDQXWUJRYLQX
ƪƯƯƬƱƭƮƧ
ƶdžNjĮnjIJLjljǀȺNJdžǏǎijǎǏǁĮ
ƩLjĮǃƾıIJİȺǏǎıİljIJLjljƾ
ĭǑNJƾǍIJİĮǑIJǀIJdžnjȺNJdžǏǎijǎǏǁĮDŽLjĮ
NjİNJNJǎnjIJLjljǀĮnjĮijǎǏƾ
ƴƵƳƪƭƩƳƴƳƭƬƶƬ
ƶǎǃĮǏǎǁǀNjǎLjǏĮǁǎLjIJǏĮǑNjĮIJLjıNjǎǁ
ĮȺǗıǘnjLJNJLjǓdžNjȺǎǏİǁnjĮıǑNjǃǎǘnj
ĮȺǗIJǎĮnjĮȺǎįǎDŽǘǏLjıNjĮİȺǁȺNJǎǑ
īLjĮnjĮȺǏǎNJĮNjǃƾnjİIJĮLjIJǎ
ĮnjĮȺǎįǎDŽǘǏLjıNjĮİnjǗǐİȺǁȺNJǎǑ
ĮǑIJǗLJĮȺǏƿȺİLjnjĮİǁnjĮLjNjǗnjLjNjĮ
ıIJİǏİǔNjƿnjǎıIJǎnjIJǎǁǒǎ
ƷĮİǍĮǏIJǀNjĮIJĮıIJİǏƿǔıdžǐıIJǎnjIJǎǁǒǎ
įİnjȺİǏLjNJĮNjǃƾnjǎnjIJĮLjįİįǎNjƿnjǎǑǗIJLj
IJĮįLjĮijǎǏİIJLjljƾǑNJLjljƾIJǎǁǒǔnjĮȺĮLjIJǎǘnj
ljĮLjįLjĮijǎǏİIJLjljǎǘǐIJǘȺǎǑǐİǍĮǏIJdžNjƾIJǔnj
ıIJİǏƿǔıdžǐƹǏdžıLjNjǎȺǎLjǀıIJİİǍĮǏIJǀNjĮIJĮ
ıIJİǏƿǔıdžǐljĮIJƾNJNJdžNJĮDŽLjĮIJǎǑǐIJǎǁǒǎǑǐ
IJǎǑıȺLjIJLjǎǘıĮǐīLjĮȺNJdžǏǎijǎǏǁİǐıǒİIJLjljƾ
NjİIJĮljĮIJƾNJNJdžNJĮİǍĮǏIJǀNjĮIJĮıIJİǏƿǔıdžǐ
ıǑNjǃǎǑNJİǑLJİǁIJİIJǎİLjįLjljǗljĮIJƾıIJdžNjĮIJdžǐ
ȺİǏLjǎǒǀǐıĮǐ
ǸǻǹǹDzǰDZ
ǪȈȎȕȈȧȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ
ǪȕȐȔȈȚȍȓȤȕȖȗȘȖȟȐȚȈȑȚȍ
ǹȖȝȘȈȕȐȚȍȥȚțȐȕȜȖȘȔȈȞȐȦ
ǪǵǰǴǨǵǰǭ
ǶȗȘȖȒȐȌȣȊȈȕȐȍȔȍȉȍȓȐ
ȔȖȎȍȚȗȘȐȊȍșȚȐȒșȍȘȤȍȏȕȣȔ
ȐȓȐșȔȍȘȚȍȓȤȕȣȔȚȍȓȍșȕȣȔ
ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȧȔǬȓȧ
ȗȘȍȌȖȚȊȘȈȡȍȕȐȧȖȗȘȖȒȐȌȣȊȈȕȐȧ
ȔȍȉȍȓȤȌȖȓȎȕȈȉȣȚȤȗȖșȚȖȧȕȕȖ
ȗȘȐȒȘȍȗȓȍȕȈȒșȚȍȕȍ
DzȘȍȗȍȎȕȣȍșȘȍȌșȚȊȈȌȓȧȒȘȍȗȓȍȕȐȧ
ȒșȚȍȕȍȕȍȗȘȐȓȈȋȈȦȚșȧȌȓȧȘȈȏȕȣȝ
ȔȈȚȍȘȐȈȓȖȊșȚȍȕȚȘȍȉțȦȚșȧȘȈȏȓȐȟȕȣȍ
ȒȘȍȗȓȍȕȐȧǰșȗȖȓȤȏțȑȚȍȒȘȍȗȍȎȕȣȍ
șȘȍȌșȚȊȈȗȖȌȝȖȌȧȡȐȍȌȓȧȔȈȚȍȘȐȈȓȈ
șȚȍȕȊǪȈȠȍȔȌȖȔȍǭșȓȐǪȣȕȍțȊȍȘȍȕȣ
ȒȈȒȖȑȚȐȗȒȘȍȗȓȍȕȐȑȗȖȌȝȖȌȐȚȒ
ȌȈȕȕȖȔțȔȈȚȍȘȐȈȓțȖȉȘȈȚȐȚȍșȤȊ
șȗȍȞȐȈȓȐȏȐȘȖȊȈȕȕȣȑȔȈȋȈȏȐȕ
6536.,
%LWQR
3DåOMLYRSURþLWDMWH
6DþXYDMWH]DXEXGXüH
832=25(1-(
0RJXQDVWDWLR]ELOMQHSRYUHGH
XVOHGSUHYUWDQMDQDPHãWDMD'D
RYDMQDPHãWDMQHELSDRPRUD
VWDOQRELWLSULþYUãüHQ]D]LG
1LVXGDWLRNRYLWLSORYLLãUDIRYL]D
SULþYUãüLYDQMHMHUVH]LGRYLUD]OLNXMXL
UD]OLþLWLPDWHULMDOL]DKWHYDMXLUD]OLþLWH
RNRYH8SRWUHELWHRQHNRMLVXSRJRGQL
]D]LGRYHXYDãHPGRPX=DVDYHWNRMH
RNRYHGDXSRWUHELWHREUDWLWHVHXORNDOQRM
JYRåÿDUL
6/29(1âý,1$
3RPHPEQHLQIRUPDFLMH
Pozorno preberite.
Shranite navodila za morebitno ponovno
uporabo.
232=25,/2
ýHVHSRKLãWYRSUHYUQHODKNRSUL
-
GHGRUHVQLKWHOHVQLKSRãNRGE'D
ELSUHSUHþLOLQHYDUQRVWGDVHWR
SRKLãWYRSUHYUQHPRUDELWLSULWU
-
jeno na steno.
9LMDNLDOLRNRYMH]DSULWUMHYDQMHSRKLãWYD
QDVWHQRQLVRSULORåHQLVDMUD]OLþQHVHVWD
-
YH]LGRY]DKWHYDMRUD]OLþQHYUVWHSULWUGLO
-
QLKHOHPHQWRY8SRUDELWHWDNHNLXVWUH
-
]DMRVHVWDYLYDãHVWHQH=DQDVYHWJOHGH
XVWUH]QLKSULWUGLOQLKHOHPHQWRYVHREUQLWH
QDQDMEOLåMHJDVSHFLDOL]LUDQHJDSURGDMDOFD
7h5.d(
Önemli bilgi
Dikkatli okuyunuz.
%XNÕODYX]XLOHUGHJHUHNHELOHFH÷LLoLQ
VDNOD\ÕQÕ]
8<$5,
0RELO\DQÕQGHYULOPHVLVRQXFX
|OPFOYH\DFLGGL\DUDODQPDODU
PH\GDQDJHOHELOLU
'HYULOPHULVNLQL|QOHPHNLoLQ
PRELO\DQÕQGXYDUDVDELWOHQPHVL
JHUHNPHNWHGLU
'XYDU\DSÕPDO]HPHOHULIDUNOÕOÕNJ|VWHUH
-
ELOHFH÷LQGHQPRELO\DQÕQGXYDUDVDELWOHQ
-
mesi
LoLQJHUHNHQED÷ODQWÕSDUoDODUÕUQHGDKLO
GH÷LOGLU(YLQL]LQGXYDU\DSÕPDO]HPHVLQH
X\JXQED÷ODQWÕSDUoDODUÕVHoLQL]
'XYDU\DSÕPDO]HPHQL]HX\JXQED÷ODQWÕ
SDUoDODUÕVDWÕQDOPDNLoLQHQ\DNÕQ\DSÕ
PDUNHW\DGDELUQDOEXUGNNDQÕQGDQELOJL
alabilirsiniz.
Зݧ
୍Ғێ
બєূஃય
ґऊ࠴Ғێͫ љҎޙեՀৰ澞
ਖ਼ղ
؞ҿқ੍Քৗج৩Дଜۋ৩շࣩѮ؝澞
Нࠓқ੍ͧ ؞ҿڶஏࠬРЉܯ
֠ؓ澞
வ֡ؔЉԕխ֨фսИͫ ֜ОЉգङ
வߕމ҅ऀЉգঝֺङ֡ؔ澞 બ҅ऀ
ଠՠۓ؟வङ֡ؔ澞 બ৻ߎ֪Ћੈͫ
ګતڏઑ澞
