IKEA 205.147.20, Manual

Page: 2 / 20

2
AA-2289571-1
English
ALWAYS REMOVE THE BATTERIES
BEFORE STORING.
English
CAUTION! Strangulation hazard.
Hang out of reach of young
children.
English
Only use batteries that are
intended for the product. Do
not mix old and new batteries,
different brands or types.
Deutsch
VOR DEM WEGLEGEN IMMER DIE
AKKUS/BATTERIEN ENTNEHMEN.
Deutsch
ACHTUNG! Strangulationsgefahr.
Außer Reichweite von Kleinkindern
montieren.
Deutsch
Nur Batterien verwenden, die für
das jeweilige Produkt geeignet
sind. Weder gebrauchte und
neue Batterien kombinieren noch
Batterien verschiedener Fabrikate
oder Typen.
Français
TOUJOURS RETIRER LES PILES
AVANT RANGEMENT.
Français
ATTENTION ! Risque
d'étranglement.
Accrocher hors de portée des
jeunes enfants.
Français
N'utiliser que des piles
compatibles avec le produit. Ne
pas mélanger des piles neuves
et anciennes, ou des piles de
marques et types différents.
Nederlands
VERWIJDER DE BATTERIJEN ALTIJD
BIJ HET OPBERGEN.
Nederlands
WAARSCHUWING! Gevaar voor
verstikking en verstrikking.
Buiten bereik van kleine kinderen
hangen.
Nederlands
Gebruik alleen batterijen die
bedoeld zijn voor dit product.
Combineer geen nieuwe en oude
batterijen, verschillende merken
of typen.