26
27
• Sygdomsfremdkaldende materialer må kun bearbejdes i lukkede be-
holdere under et egnet aftræk.
• Apparatet må ikke bruges i områder med eksplosionsfare, det er ikke
EX-beskyttet.
• Ved stoffer, der kan danne en antændelig blanding, skal der tages
egnede beskyttelsesforanstaltninger, f.eks. arbejde under et aftræk.
• For at undgå personskader og materielle skader skal der ved bearbejd-
ning af farlige stoffer tages hensyn til de relevante beskyttelsesforan-
staltninger og foranstaltninger til forebyggelse af ulykker.
• Der må kun bearbejdes medier, hvor tilførsel af energi ved bearbejd-
ningen er ubetænkelig. Dette gælder også for anderen energitilførsel,
f.eks. fra lys.
• Sikkert arbejde er kun garanteret med originaltilbehør fra IKA.
• Apparatet kobles kun fra strømnettet, hvis netstikket hhv. apparatets
stik trækkes ud.
• Stikdåsen til netledningen skal være let tilgængelig.
• Apparatet starter igen af sig selv efter en afbrydelse af strømforsy-
ningen.
• Småpartikler fra roterende tilbehørsdele kan måske komme ind i det
medium, der skal bearbejdes.
• Ved anvendelse af PTFE-indkapslede magnetpinde skal der tages hen-
syn til følgende: Der optræder kemiske reaktioner fra PTFE ved ein
kontakt med smeltende eller opløste alkaliske metaller og alkaliske
jordmetaller samt med findelte pulvere af metaller af periodesys-
temets 2. og 3. gruppe ved temperaturer over 300°C - 400 °C. Kun
elementært fuor, klortrifluorid og alkalimetaller angriber det, halogen-
kulbrinter virker reversibelt opsvulmende.
(Kilde: Rømpps kemi-lexikon og „Ullmann“, bind 19)
Beskyttelse af apparatet
• Spændingsværdien på typeskiltet skal stemme overens med net-
spændingen.
• Hverken hele apparatet eller dele af det må tildækkes, f.eks. med me-
talplader eller -folier. Resultatet vil være overophedning.
• Undgå, at apparatet eller tilbehør udsættes for stød eller slag.
• Sørg for, at opstillingspladen er ren.
DA
Sikkerhedshenvisninger
Beskyttelsesforanstaltninger
•
Læs hele driftsvejledningen før ibrugtagningen og vær op-
mærksom på sikkerhedsforskrifterne.
• Driftsvejledningen skal opbevares sådan, at den er tilgængeling for
alle.
• Kontróller, at kun uddannet personale arbejder med apparatet.
• Vær opmærksom på sikkerhedsforskrifterne, direktiver og bestemmel-
ser om arbejdsbeskyttelse og forebyggelse af uheld.
•
OBS - magnetisme!
Der skal tages hensyn til magnetfeltets effekter
(hjertepacemakere, datamedier...).
• Brug personbeskyttelsesudstyr svarende til fareklassen af det medie,
der skal bearbejdes. Ellers kan da opstå fare p.g.a.
- stænk af væsker
- dele, der slynges ud
- frigørelse af toksiske eller brændbare gasser.
• Apparatet mæ kun anvendes sammen med den oprindelige netadapt-
er.
• Apparatet skal opstilles frit på en plan, stabil, ren, skridsikker, tør og
idfast overflade .
• Apparates opstillingspladen skal være rene og ubeskadigede.
• Kontrollér apparatet og tilbehør for beskadigelser før hver anvendelse.
• Sæt omdrejningstallet ned, hvis
- mediet sprøjter ud af beholderen p.g.a. for højt omdrejninstal
- apparatet kører uroligt
- beholderen bevæger sig på oppstillingspladen.
• Vær opmærksom på farer, som skyldes
- antændelige materialer
- brændbare medier med lav kogetemperatur
- forkerte mål på beholderen
- for højt påfyldningsniveau af mediet
- ustabilitet af beholderen.
• Apparatet kan blive varmt under driften.
• Använd inte apparaten i explosionsfarliga omgivningar. Den är inte
EX-skyddad.
• Med ämnen som kan bilda en antändbar blandning måste lämpliga
skyddsåtgärder, som t.ex. arbete under ett utsug, vidtas.
• För att undvika person- och egendomsskador ska följande relevanta
skyddsåtgärder och olycksförebyggande åtgärder vidtas när du han-
terar farliga ämnen.
• Bearbeta endast medier som tål den energitillförsel som bearbetnin-
gen innebär. Detta gäller också energitillförsel i annan form, t.ex.
ljusinstrålning.
• Arbetssäkerheten kan bara garanteras om IKA originaltillbehör an-
vänds.
• Apparaten kopplas inte bort från elnätet förrän nätadapter lossas.
• Vägguttaget för nätkabeln måste vara lätt tillgängligt.
• Apparaten startar om automatisk efter strömavbrott.
• I vissa fall kan avskavda partiklar från roterande delar hamna i mediet
som skall bearbetas.
• Vid användning av PTFE-belagda magnetstavar måste följande beak-
tas: Kemiskas reaktioner av PTFE uppstår vid kontakt med smälta eller
lösta alkali- och jordalkalimetaller, liksom med finfördelade pulver av
metaller ur periodiska systemets grupp 2 och 3, vid temperaturer över
300°C - 400°C. Endast elementärt fluor, klortrifluorid och alkalimet-
aller fräter på PTFE, halogenkolväte fungerar reversibelt svällande.
(Källa: Römpps Chemie-Lexikon och „Ullmann“ band 19)
Skydda instrumentet
• Typskyltens spänningsangivelse måste stämma överens med nätspän-
ningen.
• Täck inte över apparaten, inte heller delvis, med t.ex. metallskivor eller
folie. Den blir då överhettad.
• Se till att apparaten eller tillbehören inte uttsätts för störtar eller slag.
• Se till att uppställningsytan är ren.
SV
Säkerhetsanwisningar
Skydda dig själv
•
Läs hela bruksanvisningen innan du börjar använda appa-
raten och observera säkerhetsbestämmelserna.
• Bruksanvisningen skall förvaras så att den är tillgänglig för alla.
• Se till att endast utbildad personal arbetar med apparaten.
• Observera gällande säkerhetsbestämmelser och direktiv samt före-
skrifterna för arbetsskydd och olycksförebyggande.
•
Obs - magnetiska fält!
Se upp med det magnetiska fältets effekter
på diverse föremål (pacemaker, databärare...).
• Personlig skyddsutrustning skall bäras motsvarande riskklassen för det
medium som skall bearbetas. Det finns annars risk för skador på grund
av:
- vätskestänk och ångra
- fragment som kastas ut
- utsträmmande toxiska eller brännbara gaser.
• Apparaten får endast användas med originalnätaggregatet.
• Apparaten skall stå fritt på ett jämnt, stabilt, rent, halksäkert, torrt och
icke brännbart underlag.
• Apparatens uppställningsytan måste vara rena och oskadade.
• Kontrollera före varje användning att apparat och tillbehör inte är ska-
dade. Använd aldrig skadade delar.
• Varvtalet skall reduceras om
- mediet stänker upp ur kärlet därför at varvtaletär för högt
- apparaten går ojämnt
- kärlet rör sig på uppställningsytan.
• Observa riskerna med
- eldfarliga material
- brännbara medier med låg kokpunkt
- felaktig storlek på kärlet
- för hög påfyllningsnivå för mediet
- att kärlet står ostadigt.
• Under drift kan apparaten upphetas.
• Sjukdomsframkallande ämnen får endast bearbetas i slutna kärl under
ett lämpligt utsug.
