FRANÇAIS
14 UTILISATION DU MONITEUR
AJUSTEMENTS DE L’ÉCRAN
Dans le manuel sont décrits le réglage de la position de l’image, la réduction du scintillement et
l’ajustement de la netteté pour le type d’ordinateur que vous utilisez.
Le moniteur a été conçu pour donner la meilleure performance à une résolution de 1680 x 1050, mais
ne peut pas fournir les meilleures résolutions à moins de 1680 x 1050, car l’image est automatiquement
étirée pour remplir l’écran. Cette résolution est recommandée en utilisation normale.
L’affichage de texte ou des lignes sera flou ou irrégulier en épaisseur quand l’image est étirée dû
au processus d’élargissement de l’écran.
Il est préférable d’ajuster la position et la fréquence de l’image avec les commandes du moniteur,
plutôt qu’avec les logiciels ou les utilitaires de l’ordinateur.
Procédez aux ajustements après une période d’échauffement de trente minutes au moins.
Des ajustements supplémentaires peuvent être nécessaires après la Mise Au Point selon la résolution
ou la fréquence du signal.
La Mise Au Point peut ne pas fonctionner correctement quand l’image affichée est autre que la mire
d’ajustement de l’écran. Dans ce cas, des ajustements manuels sont nécessaires.
L’écran peut être ajusté de deux manières. Une manière est l’ajustement automatique pour la Position,
l’Horloge Pixel et la Phase. L’autre est de faire chacun des ajustements manuellement.
Effectuez la Mise Au Point pour la première fois lorsque le moniteur est connecté à un nouvel
ordinateur ou lorsque la résolution est changée. Si l’écran est flou ou scintille ou si l’image n’est pas
cadrée correctement à l’écran après avoir effectué la Mise Au Point, les ajustements manuels sont
nécessaires. Les deux ajustements devraient être faits en utilisant la mire de réglage de l’écran (Test.
bmp) obtenue sur le site Web de IIYAMA (http://www.iiyama.com).
Ajustez l’image en suivant la procédure ci-dessous pour obtenir l’image désirée.
Ce manuel explique les ajustements sous Windows 95/98/2000/Me/XP.
Affichez l’image à la résolution optimale.
Ouvrez Test.bmp (mire d’ajustement de l’écran) comme papier peint.
NOTE
Consultez la documentation appropriée pour le faire.
Test.bmp est conçu à une résolution 1280 x 1024. Positionnez bien la mire au centre
dans la boîte de dialogue du paramètre du papier peint. Si vous utilisez Microsoft
®
PLUS! 95/98, annulez le paramètre de « Étirer le papier peint du bureau à la taille de
l’écran ».
[Mire de réglage]
Mire zébrée
Barre de couleur
Cadre de l’image
NOTE
Ajustez l’image en suivant la procédure ci-dessous pour obtenir l’image désirée quand l’entrée analogique est
sélectionnée.
1
2
ATTFRANCAIS_FRA_0906.p65
2006/9/7, ¤U¤È 07:34
Page 18
Adobe PageMaker 6.5C/Win
Summary of Contents for ProLite e2200ws
Page 28: ...PLE2200WS Plk M015A01_0906 P65 2006 10 05 20 26 28 ...
Page 32: ...DEUTSCH PLE2200WS GE M015A01_0907 P65 2006 9 7 U È 08 06 Page 4 Adobe PageMaker 6 5C Win ...
Page 56: ...PLE2200WS Plk M015A01_0906 P65 2006 10 05 20 26 28 ...
Page 60: ...FRANÇAIS ATTFRANCAIS_FRA_0906 p65 2006 9 7 U È 07 34 Page 4 Adobe PageMaker 6 5C Win ...
Page 84: ...PLE2200WS Plk M015A01_0906 P65 2006 10 05 20 26 28 ...
Page 88: ...NEDERLANDS PLE2200WS DUT_0906 p65 2006 9 7 U È 07 59 Page 4 Adobe PageMaker 6 5C Win ...
Page 112: ...PLE2200WS Plk M015A01_0906 P65 2006 10 05 20 26 28 ...
Page 116: ...ITALIANO ATTITALIANO ITA_0906 p65 2006 9 7 U È 07 37 Page 4 Adobe PageMaker 6 5C Win ...
Page 140: ...PLE2200WS Plk M015A01_0906 P65 2006 10 05 20 26 28 ...
Page 144: ...POLSKI PLE2200WS Plk M015A01_0906 P65 2006 10 05 20 26 4 ...
Page 168: ...PLE2200WS Plk M015A01_0906 P65 2006 10 05 20 26 28 ...
Page 172: ...PYCCKИЙ PLE2200WS Rus M015A01_0907 P65 05 10 06 14 52 4 ...
Page 196: ...PLE2200WS Rus M015A01_0907 P65 05 10 06 18 51 28 ...
Page 197: ...PLE2200WS j M015B01 P65 2006 09 29 8 46 Page 1 Adobe PageMaker 6 5J Win ...
Page 200: ...1 PLE2200WS j M015A01 P65 2006 08 28 17 00 Page 4 Adobe PageMaker 6 5J Win ...
Page 201: ...2 PLE2200WS j M015A01 P65 2006 08 28 17 00 Page 5 Adobe PageMaker 6 5J Win ...
Page 202: ...3 10cm PLE2200WS j M015A01 P65 2006 08 28 17 00 Page 6 Adobe PageMaker 6 5J Win ...
Page 203: ...4 40 60cm 1 10 PLE2200WS j M015A01 P65 2006 08 28 17 01 Page 7 Adobe PageMaker 6 5J Win ...
Page 215: ... 60Hz AUTO 16 PLE2200WS j M015A01 P65 2006 08 28 17 01 Page 19 Adobe PageMaker 6 5J Win ...
Page 217: ...18 1 2 2 3 ON PLE2200WS j M015A01 P65 2006 08 28 17 01 Page 21 Adobe PageMaker 6 5J Win ...
Page 218: ...19 Mute PLE2200WS j M015A01 P65 2006 08 28 17 01 Page 22 Adobe PageMaker 6 5J Win ...
Page 219: ...20 PLE2200WS j M015A01 P65 2006 08 28 17 01 Page 23 Adobe PageMaker 6 5J Win ...
Page 227: ...PLE2200WS Plk M015A01_0906 P65 2006 10 05 20 26 28 ...