background image

 

 

43 

FUNCTIES 

Wilt  u  uw  buitenterras,  tuin  of  terras  uitrusten  met  draadloos  geluid  van  hoge 
kwaliteit? Zoek niet verder! Deze 5" rock speaker is de perfecte oplossing. De grijze 
leisteenkleurige rots zal direct opgaan in de natuurlijke omgeving van uw tuin of 
tuin.  Met  een  weerbestendige  classificatie  van  IPX5  is  het  bestand  tegen 
waterspatten vanuit elke hoek, zodat u het buiten kunt laten zonder u zorgen te 
maken over het weer. Speciaal afgestemd voor gebruik buitenshuis, zal deze Rock 
Speaker een groot helder geluid projecteren, perfect voor omgevingen in de open 
lucht.  Het  zonnepaneel  aan  de  bovenkant  houdt  uw  luidsprekers  opgeladen 
wanneer  ze  in  het  zonlicht  zijn  ingesteld  en  er  is  ook  een  USB-oplaadkabel 
inbegrepen.  Ingebouwde  LED-verlichting  verlicht  de  luidspreker  met  een  mooie 
gloed, waardoor een prachtige sfeer ontstaat. Stream muziek draadloos vanaf elk 
Bluetooth-apparaat®.  Met  de  Multi-link-functie  kunt  u  meerdere  luidsprekers 
draadloos koppelen, tot 50 tegelijk! Plaats luidsprekers overal in uw buitenruimte 
en speel ze allemaal tegelijkertijd met gemak af. De iHRK-500LTMS is de perfecte 
oplossing  voor  uw  draadloze  audiobehoeften  buitenshuis  en  zal  zeker  indruk 
maken op uw vrienden en buren

 

ALL WEATHER OUTDOOR SPEAKER 

Met een ipx5-classificatie is de iHRK-500LTMS waterbestendig, speciaal ontworpen om de 

meeste omgevingen te weerstaan.  

 

ACTIEF MULTI-LINK LUIDSPREKERPAAR 

Eenvoudig om één actieve masterluidspreker en multi slave-luidsprekers aan elkaar te koppelen 

voor geluidsdekking in een breed bereik. 

 

BLUETOOTH-NETWERK 

Supereenvoudige draadloze verbinding. Zodra u uw favoriete apparaat via Bluetooth® verbindt, 

maakt het in de toekomst automatisch verbinding. LED-indicator geeft de verbindingsstatus 

weer.  

 

GROOTS GELUID, COMPACT PAKKET 

D-klasse versterker speciaal afgestemd voor gebruik buitenshuis en aangepast kast 

gereedschapsontwerp. 

 

OPLAADBARE BATTERIJ 

De iHRK-500LTMS is uitgerust met een 2000mAh oplaadbare Lithium-ion batterij. Opladen via 

microUSB-kabel  of het ingebouwde zonnepaneel van de luidspreker. 

Summary of Contents for iHRK-500LTMS

Page 1: ...iHRK 500LTMS Single Speaker iHRK 500LTMS PR Boxed Pair Waterproof Outdoor Bluetooth LED Multi Link Solar Rock Speakers ...

Page 2: ...2 What s Included Please ensure that you find these accessories with your IHRK Bluetooth Speakers ...

Page 3: ...hted candles on or near the apparatus 2 Do not attempt to service the apparatus yourself 3 Opening or removing covers may expose you to dangerous voltages or other hazards and will void the manufacturer s warranty 4 To prevent risk of fire or electric shock avoid overloading wall outlets extension cords or integral convenience receptacles 5 Lightning storms Unplug this apparatus during lightning s...

Page 4: ...with your skin or eyes lf contact has been made wash the affected area with plenty of water and seek medical attention immediately Disclaimer For optimal charging speed and playtime please ensure that the speakers solar panel is in direct sunlight and free of dust dirt and pollen lf you are wanting to place these speakers in shaded areas read further Solar Panel Maintenance Please clean your solar...

Page 5: ...e allows you to link multiple speakers wirelessly up to 50 at a time Place speakers all around your outdoor space and play them all at the same time with ease The iHRK 500LTMS is the perfect solution for your outdoor wireless audio needs and is sure to impress your friends and neighbors ALL WEATHER OUTDOOR SPEAKER With a rating of IPX5 the iHRK 500LTMS is water resistant specially designed to with...

Page 6: ...st Audio Enabled Broadcast Mode Enabled PAIRING Bluetooth Connected Bluetooth Disconnected About 40 percent battery remain About 60 percent battery remain About 80 percent battery remain 100 percent battery remain Battery Low ...

Page 7: ...ds for to disconnect Bluetooth You will hear Bluetooth disconnected Note will automatically power off after 10 minutes if no audio is playing 3 Micro USB charging 4 Charging LED RED Speaker Battery is charging Off Speaker Battery fully charged 5 Bluetooth Multi Link LED 5 1 Bluetooth LED BLUE BLINKING Attempting to Bluetooth pair SOLID BLUE Speaker has successfully paired via Bluetooth 5 2 Multi L...

Page 8: ...8 ...

Page 9: ...9 ...

Page 10: ...in cabinet Power Adapter 5V USB Solar Charging Battery Specs 2000mAH Lithium Ion Rechargeable Battery PRODUCT iHRK 500LTMS PR Active Passive Active Amplifier Type CLASS D Driver Size 5 x 2 Total Power PEAK 30W x 2 Bluetooth BT5 0 Range 10 Meters with Multi Link Frequency Response 90Hz 12kHz Lighting YES Sensitivity Impedance 86dB 4Ω Waterproof Grade Rating IPX5 Enclosure Material Resonant absorbin...

Page 11: ...erence will not occur in a particular installation If this equipment does cause interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and then on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect ...

Page 12: ... worn it must be removed from the product The battery must be disposed of safely Always use collection bins to protect the environment The battery can only be replaced by the maker of this product the sales department or a qualified person Switch the device off where the use of the device is not allowed or where there is a risk of causing interference or danger for examples on an aircraft or near ...

Page 13: ...other than those provided by an authorized Innovative Concepts Designs LLC Service Center C There are no obligations of liability on the part of Innovative Concepts Designs LLC for consequential damages arising out of or in connection with the use or performance of the product or other indirect damages with respect to loss of property revenues of profit or costs of removal installation or reinstal...

Page 14: ...uetooth LED Multi Link Qué está incluido Asegúrese de encontrar estos accesorios con sus altavoces Bluetooth IHRK Si un solo altavoz nos compró 1 x iHRK0500LTMS Altavoz 1 x cable de carga USB Manual de usuario Si se purchased como un par en caja 2 x iHRK0500LTMS Altavoces 2 x cables de carga USB Manual de usuario ...

Page 15: ...ncular varios altavoces de forma inalámbrica hasta 50 a la vez Coloque altavoces alrededor de su espacio al aire libre y reprodúzcalos todos al mismo tiempo con facilidad El iHRK 500LTMS es la solución perfecta para sus necesidades de audio inalámbrico al aire libre y seguramente impresionará a sus amigos y vecinos ALTAVOZ EXTERIOR TODO TIEMPO Con una clasificación de IPX5 el iHRK 500LTMS es resis...

Page 16: ...O Carga Totalmente cargado AZUL Parpadeante Bluetooth Intentar emparejar AZUL Sólido Bluetooth Emparejamiento exitoso AZUL BLANCO Sólido Multienlace Ponente Maestro BLANCO Parpadeante Multienlace Intentar vincular a Master BLANCO Sólido Multienlace Vinculado a Master ...

Page 17: ...tar Bluetooth Escuchará Bluetooth desconectado Nota se apaga automáticamente después de 10 minutos si no se reproduce audio 3 Carga micro USB 4 LED de carga RED La batería del altavoz se está cargando Apagado Batería del altavoz completamente cargada 5 Bluetooth Multi Link LED 5 1 LED Bluetooth PARPADEO AZUL Intentando emparejar Bluetooth SOLID BLUE El altavoz se ha emparejado con éxito a través d...

Page 18: ...18 ...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ... corriente 5V USB Carga solar Especificaciones de la batería Batería recargable de iones de litio de 2000mAH PRODUCTO iHRK 500LTMS PR Activo Pasivo Activo Tipo de amplificador CLASS D Tamaño del controlador 5 x 2 Potencia total PICO 30W x 2 Bluetooth BT5 0 Alcance 10 metros con MULTI LINK Respuesta de frecuencia 90Hz 12 kHz Iluminación SÍ Sensibilidad e impedancia 86dB 4Ω Clasificación de grado im...

Page 21: ...rs étanches Ce qui est inclus Assurez vous de trouver ces accessoires avec vos haut parleurs Bluetooth IHRK Si un seul haut parleur que nous avons acheté 1 x haut parleur iHRK0500LTMS 1 x câble de charge USB Manuel Si vous êtes catalogué comme une paire en boîte 2 x haut parleurs iHRK0500LTMS 2 x câbles de charge USB Manuel ...

Page 22: ...ction multi liens vous permet de relier plusieurs haut parleurs sans fil jusqu à 50 à la fois Placez des haut parleurs tout autour de votre espace extérieur et jouez les tous en même temps avec facilité L iHRK 500LTMS est la solution parfaite pour vos besoins audio sans fil extérieurs et ne manquera pas d impressionner vos amis et voisins HAUT PARLEUR EXTÉRIEUR PAR TOUS LES TEMPS Avec un indice de...

Page 23: ...DE Charge Entièrement chargé BLEU clignotant Bluetooth Tentative de jumelage BLEU Solide Bluetooth Jumelage réussi BLEU BLANC Solide Multi liens Haut parleur principal BLANC clignotant Multi liens Tentative de liaison vers Master BLANC solide Multi liens Lié au Master ...

Page 24: ...cter Bluetooth Vous entendrez Bluetooth déconnecté Remarque éteignez automatiquement après 10 minutes si aucun son n est en cours de lecture 3 Charge micro USB 4 LED de charge ROUGE La batterie du haut parleur est en charge Désactivé Batterie du haut parleur complètement chargée 5 Bluetooth Multi Link LED 5 1 LED Bluetooth CLIGNOTEMENT BLEU Tentative de paire Bluetooth SOLID BLUE Le haut parleur a...

Page 25: ...25 ...

Page 26: ...26 ...

Page 27: ...ptateur 5V USB Charge solaire Spécifications de la batterie Batterie rechargeable lithium ion 2000mAH PRODUIT iHRK 500LTMS PR Actif Passif Actif Type d amplificateur CLASS D Taille du pilote 5 x 2 Puissance totale PEAK 30 W x 2 Bluetooth BT5 0 Portée 10 mètres avec MULTI LINK Réponse en fréquence 90Hz 12kHz Éclairage OUI Sensibilité et impédance 86 dB 4Ω Indice de qualité imperméable à l eau IPX5 ...

Page 28: ...cher Was ist inbegriffen Bitte stellen Sie sicher dass Sie dieses Zubehör mit Ihren IHRK Bluetooth Lautsprechern finden Wenn ein einzelner Lautsprecher uns gekauft hat 1 x iHRK0500LTMS Lautsprecher 1 x USB Ladekabel Benutzerhandbuch Wenn als Box Paar gejagt 2 x iHRK0500LTMS Lautsprecher 2 x USB Ladekabel Benutzerhandbuch ...

Page 29: ...Funktion können Sie mehrere Lautsprecher drahtlos verbinden bis zu 50 gleichzeitig Platzieren Sie Lautsprecher rund um Ihren Außenbereich und spielen Sie sie alle gleichzeitig mit Leichtigkeit ab Der iHRK 500LTMS ist die perfekte Lösung für Ihre drahtlosen Audioanforderungen im Freien und wird Ihre Freunde und Nachbarn beeindrucken ALL WEATHER OUTDOOR LAUTSPRECHER Mit einer Schutzart von IPX5 ist ...

Page 30: ... Voll aufgeladen BLAU Blinkend Bluetooth Versuch der Kopplung BLAU Solide Bluetooth Kopplung erfolgreich BLAU WEISS durchgehend Multi Link Master Lautsprecher WEISS Blinkend Multi Link Versuch eine Verbindung zum Master herzustellen WEISS Solide Multi Link Verknüpft mit Master ...

Page 31: ...en Sie hören Bluetooth getrennt Note Will schaltet sich nach 10 Minuten automatisch aus wenn kein Ton abgespielt wird 3 Micro USB Aufladung 4 Lade LED ROT Der Akku des Lautsprechers wird aufgeladen Aus Lautsprecherakku voll aufgeladen 5 Bluetooth Multi Link LED 5 1 Bluetooth LED BLAUES BLINZELN Versuch der Bluetooth Kopplung SOLID BLUE Der Lautsprecher wurde erfolgreich über Bluetooth gekoppelt 5 ...

Page 32: ...32 ...

Page 33: ...33 ...

Page 34: ...Harzschrank Netzteil 5V USB Solarladung Batterie Spezifikationen 2000mAH Lithium Ionen Akku PRODUKT iHRK 500LTMS PR Aktiv Passiv Aktiv Verstärkertyp CLASS D Treibergröße 5 Zoll x 2 Gesamtleistung PEAK 30W x 2 Bluetooth BT5 0 Reichweite 10 Meter mit MULTI LINK Frequenzgang 90Hz 12kHz Beleuchtung JA Empfindlichkeit Impedanz 86 dB 4 Ω Wasserdichte Sorte IPX5 Gehäusematerial Resonanzabsorbierender Har...

Page 35: ...ED Multi Link Rock Cosa è incluso Assicurati di trovare questi accessori con i tuoi altoparlanti Bluetooth IHRK Se un singolo altoparlante ci ha acquistato 1 x altoparlante iHRK0500LTMS 1 x cavo di ricarica USB Manuale Se purchased come una coppia in scatola 2 x altoparlanti iHRK0500LTMS 2 x cavi di ricarica USB Manuale ...

Page 36: ... consente di collegare più altoparlanti in modalità wireless fino a 50 alla volta Posiziona gli altoparlanti in tutto il tuo spazio esterno e riproducili tutti allo stesso tempo con facilità L iHRK 500LTMS è la soluzione perfetta per le tue esigenze audio wireless all aperto ed è sicuro di impressionare i tuoi amici e vicini ALTOPARLANTE ESTERNO PER TUTTE LE STAGIONI Con una classificazione IPX5 l...

Page 37: ... BLU lampeggiante Collegamento Bluetooth Tentativo di associazione BLU Solido Collegamento Bluetooth Accoppiamento riuscito BLU BIANCO Solido Multi collegamento Altoparlante principale BIANCO lampeggiante Multi collegamento Tentativo di collegamento al Master BIANCO Solido Multi collegamento Collegato al Master ...

Page 38: ...irai Bluetooth disconnesso Nota si spegne automaticamente dopo 10 minuti se non viene riprodotto alcun audio 3 Ricarica micro USB 4 LED di ricarica ROSSO La batteria dell altoparlante è in carica Spento Batteria dell altoparlante completamente carica 5 Bluetooth LED multi link 5 1 LED Bluetooth BLU BLINKING Tentativo di accoppiamento Bluetooth SOLID BLUE L altoparlante è stato accoppiato con succe...

Page 39: ...39 ...

Page 40: ...40 ...

Page 41: ...re 5V USB ricarica solare Specifiche della batteria 2000mAH batteria ricaricabile agli ioni di litio PRODOTTO iHRK 500LTMS PR Attivo Passivo Attivo Tipo di amplificatore CLASS D Dimensione del driver 5 x 2 Potenza totale PEAK 30W x 2 Collegamento Bluetooth BT5 0 Portata 10 Metri con MULTI LINK Risposta in frequenza 90Hz 12kHz Illuminazione SÌ Sensibilità e impedenza 86dB 4Ω Valutazione del grado i...

Page 42: ...s Wat is inbegrepen Zorg ervoor dat u deze accessoires vindt met uw IHRK Bluetooth luidsprekers Als een enkele luidspreker ons heeft gekocht 1 x iHRK0500LTMS luidspreker 1 x USB oplaadkabel Gebruikershandleiding Indien purchased als een boxed paar 2 x iHRK0500LTMS luidsprekers 2 x USB oplaadkabels Gebruikershandleiding ...

Page 43: ...nt u meerdere luidsprekers draadloos koppelen tot 50 tegelijk Plaats luidsprekers overal in uw buitenruimte en speel ze allemaal tegelijkertijd met gemak af De iHRK 500LTMS is de perfecte oplossing voor uw draadloze audiobehoeften buitenshuis en zal zeker indruk maken op uw vrienden en buren ALL WEATHER OUTDOOR SPEAKER Met een ipx5 classificatie is de iHRK 500LTMS waterbestendig speciaal ontworpen...

Page 44: ...den Volledig opgeladen BLAUW knippert Bluetooth netwerk Proberen te koppelen BLAUW effen Bluetooth netwerk Koppelen succesvol BLAUW WIT Effen Multi link Hoofdluidspreker WIT knippert Multi link Proberen te linken naar Master WIT effen Multi link Gekoppeld aan Master ...

Page 45: ...ooth verbroken Notitie wil wordt automatisch uitgeschakeld na 10 minuten als er geen audio wordt afgespeeld 3 Micro USB opladen 4 Charging LED ROOD De batterij van de luidspreker wordt opgeladen Uit Luidspreker batterij volledig opgeladen 5 Bluetooth Multi Link LED 5 1 Bluetooth LED BLAUW KNIPPEREN Probeert Bluetooth te koppelen DEGELIJK BLAUW Luidspreker is met succes gekoppeld via Bluetooth netw...

Page 46: ...46 ...

Page 47: ...47 ...

Page 48: ...etadapter 5V USB Zonne energie opladen Batterij Specificaties 2000mAH lithium ion oplaadbare batterij PRODUCT iHRK 500LTMS PR Actief Passief Actief Type versterker CLASS D Grootte bestuurder 5 x 2 Totaal vermogen PEAK 30 W x 2 Bluetooth netwerk BT5 0 Bereik 10 meter met MULTI LINK Frequentiebereik 90Hz 12kHz Verlichting JA Gevoeligheid Impedantie 86dB 4Ω Waterdichte grade rating Ipx5 Materiaal beh...

Reviews: