background image

Introduction

Les écouteurs de Sound Hub XD2 Wireless vous permettent de brancher dans votre 
musique - sans les fils. Voici comment profiter au maximum parti d’eux. Pour télécharger 
un manuel complet, visitez www.zagg.to/manuals.

1

Alimenter et jumeler

1.    Appuyez et maintenez le bouton Hub jusqu’à ce que la LED clignote rouge et bleu.
2.    Assurez-vous que la connexion de Bluetooth® de votre appareil est alimentée et 

sélectionnez “IFROGZ Sound Hub XD2”. Remplissez tous les étapes de jumelage 
supplémentaires en fonction de votre appareil. La LED clignote en bleu toutes les 
cinq secondes pendant que vos écouteurs sont allumés et appariés. 

3.    Pour éteindre vos écouteurs, appuyez et maintenez le bouton Hub pendant six 

secondes. La LED clignote en rouge jusqu’à ce qu’ils soient éteints.

4.    La prochaine fois que vous allumerez les écouteurs, il se connectera 

automatiquement à votre appareil. 

2

Instructions pour le Sound Hub XD2 Wireless

Centre sans fils

Vos écouteurs de Sound Hub XD2 Wireless disposent d’un centre sans fils qui abrite tous 
les contrôles de musique et d’appel pour un accès facile. Lorsque vous ne l’utilisez pas vos 
écouteurs, le champ magnétique de storage clip rend la gestion des câbles facile; tout 
simplement envelopper les câbles des écouteurs autour du centre sans fils et sécurisé en 
place avec le storage clip. Lorsque qu’ils soient dans vos oreilles ou dans votre poche, les 
écouteurs de Sound Hub XD2 Wireless ont été faits pour se déplacer. Voici une référence 
rapide pour savoir comment utiliser le centre sans fils :

Fonctions des boutons :

Bouton Hub 
-     Presse rapide – Lecture/Pause/Répondre à 
      un appel/Terminer appel
-     Presse moyenne – Contrôle vocal (Siri et Android)
-     Appui long – Alimenter/Éteindre/Refuser appel 
Bouton Plus 
-     Presse rapide – Volume augmente
-     Appui long – Chanson suivante
Bouton Moins
-     Presse rapide – Volume diminue
-     Appui long – Chanson précédente

3

Bouton
Hub

Bouton
Plus

Bouton
Moins

Summary of Contents for Sound Hub XD2 Wireless

Page 1: ...Sound Hub XD2 Wireless Manual ...

Page 2: ... Reserved NASDAQ ZAGG MADE IN CHINA The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by ZAGG Inc is under license Siri is a trademark of Apple Inc Android is a trademark of Google LLC IFROGZ the IFROGZ logo and Sound Hub are trademarks of ZAGG IP Holding Co Inc NOTE DO NOT EXPOSE THE PRODUCT TO WATER Wireless Hub Your Sound Hub XD2 Wi...

Page 3: ...omatiquement à votre appareil 2 Instructions pour le Sound Hub XD2 Wireless Centre sans fils Vos écouteurs de Sound Hub XD2 Wireless disposent d un centre sans fils qui abrite tous les contrôles de musique et d appel pour un accès facile Lorsque vous ne l utilisez pas vos écouteurs le champ magnétique de storage clip rend la gestion des câbles facile tout simplement envelopper les câbles des écout...

Page 4: ...le Sound Hub XD2 Wireless 2018 ZAGG Inc Tous droits réservés NASDAQ ZAGG FABRIQUÉ EN CHINE La marque verbale et les logos de Bluetooth sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG Inc et toute utilisation de ces marques par ZAGG Inc est sous licence Siri est une marque de commerce d Apple Inc Android est une marque de commerce de Google LLC IFROGZ le logo IFROGZ et Sound Hub sont des marq...

Page 5: ...itivo 2 Instrucciones de los Sound Hub XD2 Wireless Hub inalámbrico Los auriculares Sound Hub XD2 Wireless cuentan con un hub que almacena toda la música y los controles de llamada para acceder a ellos fácilmente Cuando no usas los auriculares el storage clip magnético hace que gestionar el cable sea muy sencillo simplemente enrolla los cables alrededor del hub inalámbrico y sujétalos con el stora...

Page 6: ...und Hub XD2 Wireless 314 00213 A 071818 2018 ZAGG Inc Todos los derechos reservados NASDAQ ZAGG FABRICADO EN CHINA La identidad gráfica y los logotipos de Bluetooth son marcas registradas de Bluetooth SIG Inc y cualquier utilización de tales marcas por ZAGG Inc se efectúa bajo licencia Siri es una marca comercial de Apple Inc Android es una marca comercial de Google LLC IFROGZ el logotipo de IFROG...

Page 7: ... installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interfere...

Reviews: