background image

Bestimmungsgemäße Verwendung

Die Lichtschranke erfaßt berührungslos Gegenstände und meldet sie
durch ein Schaltsignal.
Standardreichweite (“range”): 4m.

Montage

Empfänger (OWE ...) ausrichten und befestigen.
Sender (OWS ...) auf den Empfänger ausrichten und ebenso befesti-
gen.
Maximale Reichweite nur bei genauer Ausrichtung.

Elektrischer Anschluß

Schalten Sie die Anlage spannungsfrei. Schließen Sie das Gerät
nach den Angaben auf dem Typenschild an.
Adernfarben: BN = braun, BU = blau, BK = schwarz.

Programmieren Sie die Ausgangsfunktion durch Kabelbelegung laut
Typenschild.

Betrieb

Prüfen Sie anhand der 3 LEDs, ob das Gerät sicher funktioniert.

LED grün 

Versorgungsspannung o. k.

LED gelb 

Ausgang geschaltet

LED rot 

Störung bei der Objekterfassung, z. B. Dejustierung,
Verschmutzung der Linsen

LEDs

Blinken abwechselnd, 3 Hz: Ausgang kurzgeschlossen

gelb +

Blinken abwechselnd, 1 Hz: Interne Störung (Ausgang ist nicht

rot

geschaltet)

Wartung 

Halten Sie die Linsen des Geräts von Verschmutzungen frei.
Verwenden Sie zur Reinigung keine Lösungsmittel oder Reiniger, die
die Kunststofflinsen beschädigen könnten.

Montageanleitung

Installation Instructions

Notice de Montage

Einweglichtschranke

OW

Through-beam sensor

OW

Barrages 

photoélectriques OW

Sachnr. 701389 / 00  07 / 99       Technische 

Ä

nderungen behalten wir uns ohne vorherige Ank

ü

ndigung vor.     Papier chlorfrei

LED

Reviews: