IEK UNIVERSAL Series, Operating Manual

Page: 24 / 28

2 4
Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà/ Warranty
Ãàðàíòèéíûé ñðîê ýêñïëóàòàöèè ìóëüòèìåòðà – 1 ãîä ñî äíÿ ïðîäàæè
ïðè óñëîâèè ñîáëþäåíèÿ ïîòðåáèòåëåì ïðàâèë ýêñïëóàòàöèè, òðàíñïîðòè-
ðîâàíèÿ è õðàíåíèÿ. Ãàðàíòèÿ
íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà êîìïëåêòóþùèå –
òåñòîâûå ùóïû , áàòàðåþ .
Multimeter warranty period is 1 year from the date of sale, under the
observance by customer of the rules of exploitation, transportation and storage.
The warranty does not cover the accessories such as test probes, battery.
 ïåðèîä ãàðàíòèéíûõ îáÿçàòåëüñòâ è ïðè âîçíèêíîâåíèè ïðåòåíçèé
îáðàùàòüñÿ ê ïðîäàâöó èëè â îðãàíèçàöèè:
During the period of warranty and in case of claims, contact your dealer or
responsible organization:
Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ
ÎÎÎ «ÈÝÊ ÕÎËÄÈÍû
142100, Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü,
ã.
Ïîäîëüñê, ïðîñïåêò Ëåíèíà,
äîì 107/49, îôèñ 457
Òåë./ôàêñ: +7 (495) 542-22-27
info@iek.ru
www.iek.ru
ÌÎÍÃÎËÈß
«ÈÝÊ Ìîíãîëèÿ» ÊÎÎ
Óëàí-Áàòîð, 20-é ó÷àñòîê
Áàÿíãîëñêîãî ðàéîíà, Çàïàäíàÿ
çîíà ïðîìûøëåííîãî ðàéîíà 16100,
Ìîñêîâñêàÿ óëèöà, 9
Òåë.: +976 7015-28-28
Ôàêñ: +976 7016-28-28
info@iek.mn
www.iek.mn
Ðåñïóáëèêà Ìîëäîâà
«ÈÝÊ ÒÐÝÉÄ» Î.Î.Î.
MD-2044, ãîðîä Êèøèíåâ
óë. Ìàðèÿ Äðýãàí, 21
Òåë.: +373 (22) 479-065, 479-066
Ôàêñ: +373 (22) 479-067
info@iek.md; infomd@md.iek.ru
www.iek.md
Russian Federation
« IEK HOLDING » LLC
107/49 Prospect Lenina, office 457,
Podolsk, Moscow region, 142100
Tel./fax: +7 (495) 542-22-27
info@iek.ru
www.iek.ru
M ongolia
« IEK Mongolia » LLC
ul. Moskovskaya, 9, Zapadnaya zona
promyshlennogo rayona 16100 ,
20 uchastok Bayangolyskogo rayona,
Ulan Bator
Tel
. : +976 7015 - 28 - 28
Fax: +976 7016 - 28 - 28
info@iek.mn
www.iek.mn
Republic of M oldova
« IEK TRADE » L.L.C.
21 Maria Dragan str., Chisinau,
MD-2044
Tel . : +373 (22) 479-06 5, 479-066
Fax: +373 (22) 479-067
info@iek.md; infomd@md.iek.ru
www.iek.md