background image

9

Ïàðàìåòðû / Parameters

Çíà÷åíèå / Value

Òèïîèñïîëíåíèå / Version

ÀÂÐ-1 STANDARD / 

AVR-1 STANDARD

ÀÂÐ-2 LITE / AVR-2 LITE

Ñòåïåíü çàùèòû ïî ÃÎÑÒ 14254 (IEC 60529) / Degree of 

protection according to IEC 60529

I

Ð

20

Ïðèñîåäèíèòåëüíàÿ ñïîñîáíîñòü êîíòàêòíûõ çàæèìîâ 

2

ãëàâíîé öåïè, ìì

íå áîëåå / Connecting capacity of the 

2

main circuit terminals, mm

, max

1

 

÷

 

25

Êàòåãîðèÿ ïðèìåíåíèÿ / Utilization category

AC-32B

Ñïîñîáíîñòü ðåàãèðîâàòü íà òîêè êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ ïî 

ÃÎÑÒ IEC 60947-6-1 / Capability of reacting to short-circuit 

currents according toIEC 60947-6-1

CB

Òèï ïðèñîåäèíÿåìûõ ïðîâîäíèêîâ / Type of connected 

conductors

Ïðîâîäà è êàáåëè ñ ïðîâåäåíèåì ñïåöèàëüíîé 

ïîäãîòîâêè è øèíû / Wires and cables with special 

preparation and busbars

Ðåìîíòîïðèãîäíîñòü / Repairability

Ðåìîíòîïðèãîäíûå / Repairable

Ðàáî÷èé ðåæèì / Rated duty

Ïðîäîëæèòåëüíûé / Continuous

Ðàñïîëîæåíèå è òèï èñïîëüçóåìûõ ïðåäîõðàíèòåëåé 

äëÿ öåïè óïðàâëåíèÿ / Location and type of fuses used for 

control circuits

F2AL250V (ñïåöèàëüíûå 

ðàçúåìû íà êîðïóñå) / 

(special connectors on the 

case)

F2AL250V (ðàçúåìû 

ðàñïàÿíû íà ïëàòå 

óïðàâëåíèÿ) / (the 

connectors are soldered 

on the control board)

Ïðîäîëæåíèå òàáëèöû /

 Continuation of table 1

 

Òàáëèöà /

 Table

 2 

Ïàðàìåòðû / Parameters

Çíà÷åíèå / Value

Òèïîèñïîëíåíèå / Version

ÀÂÐ-1 STANDARD / 

AVR-1 STANDARD

ÀÂÐ-2 LITE / AVR-2 LITE

Òèï âñòðîåííûõ àâòîìàòè÷åñêèõ âûêëþ÷àòåëåé / Type of 

integral circuit breakers

ÂÀ47-60Ì / VA47-60Ì

ÂÀ47-29 / VA47-29

×èñëî ïîëþñîâ / Quantity of poles

3

Íîìèíàëüíûé òîê I

n

, À / Rated current I

n

, À

63

Íîìèíàëüíîå ðàáî÷åå íàïðÿæåíèå U

e

, Â / Rated 

operational voltage U

e

, V

400

Íîìèíàëüíàÿ ÷àñòîòà ñåòè, Ãö / Rated frequency 

of mains, Hz

50

Íîìèíàëüíîå íàïðÿæåíèå èçîëÿöèèèè Ui, Â, íå ìåíåå / 

Rated insulation voltage Ui, V

, min

415

Ìåõàíè÷åñêàÿ èçíîñîñòîéêîñòü, öèêëîâ Â-Î, íå ìåíåå  / 

Mechanical wear-resistance, ON-ÎFF cycles

, min

4 000

K

ARAT

Summary of Contents for KARAT Series

Page 1: ...KARAT IEK 400 50 004 2011 020 2011 037 2016 IEC 60947 6 1 5 C 40 2 17516 1 2000 6 90 50 40 C 90 20 C 1 2 3 1 STANDARD 1 2 LITE 2 1 STANDARD 1 KARAT RU...

Page 2: ...2 3 2 LITE 4 5 MANU 1 2 1 STANDARD T1 T2 1 STANDARD 2 LITE 4 1 STANDARD UI I UII II ON ON KARAT...

Page 3: ...3 1 1 2 LITE ON ON 2 LITE 5 8 5 8 6 9 10 1 STANDARD 9 6 KARAT...

Page 4: ...4 1 5 6 1 3 23216 20 C 40 C 20 C 40 C 50 40 C 90 20 C 7 15 KARAT...

Page 5: ...technical data of integral circuit breakers are listed in table 2 In automatic mode the AVR is switched from the primary input to the reserve one and vice versa should be carried out using the contro...

Page 6: ...input voltage indicator position indicator of main contact group of VA standby input If there is voltage on the main input the red LED of the main input UI I is on If there is voltage on the standby i...

Page 7: ...espond to the diagram shown in figure 9 Completeness of set Delivery set of AVR is listed in table 6 Safety measures Mounting and commissioning of the AVR should be carried out only by qualified elect...

Page 8: ...he AVR must be disposed Disposal of AVR is carried out by transferring to organizations engaged in the processing of secondary raw materials Service life and manufacturer s warranties The warranty per...

Page 9: ...ation and busbars Repairability Repairable Rated duty Continuous Location and type of fuses used for control circuits F2AL250V special connectors on the case F2AL250V the connectors are soldered on th...

Page 10: ...in a clamp pcs 2 Continuation of table 2 Table 3 Parameters Value Version 1 STANDARD AVR 1 STANDARD 2 LITE AVR 2 LITE Operating voltage range controller V AC 175 265 From 175 to 265 160 265 From 160 t...

Page 11: ...tching with automatic reset manual switching generator triggering mode Automatic switching with automatic reset manual switching Control of phase adhesioh phase sequence phase unbalance No Lower limit...

Page 12: ...the clips to remove the upper part of the case 5 clips circled in figure 7 5 2 Remove AVR covers 2 pcs Remove AVR cover 6 4 Unscrew the screws on the sides of the AVR case 4 pcs 7 Slide enclosure wit...

Page 13: ...main input from the reserve if there is power on the main input Incorrect connection diagram 9 Verify the connection diagrams The connection diagram should be as shown in Figure 9 Verify the connecti...

Page 14: ...f the integral circuit breaker of the reserve input 6 switch from automatic to manual operation mode 7 regulator for setting the delay time for switching from backup to primary input 8 manual switch h...

Page 15: ...ails and there is no reserve voltage input contacts 503 and 501 are closed while contacts 503 and 502 are open and give a signal to start the generator After starting the generator the AVR automatical...

Page 16: ...r AC 220 V 5 101 common null line for the indicator 102 signal output to the external indicator of the voltage presence at the primary input 103 signal output to the external indicator of the position...

Page 17: ...Figure 6 1 STANDARD Back and front view of AVR 1 STANDARD Figure7 2 LITE Back and front view of AVR 2 LITE Figure 8 17 125 113 229 248 E 5 KARAT...

Page 18: ...Circuit diagram of AVR 2 LITE KARAT 101 102 201 202 301 302 303 401 402 403 501 502 503 601 602 603 604 A1B1 C1 A2B2 C2 A B C load N primary input N QF1 QF2 primary input A1 B1 C1 A2 B2 C2 A B C load...

Reviews: