ieGeek ZS-GQ2 User Manual Download Page 41 | Manualshive

Page: 41 / 52

background image

35

Introducción a la Cámara...................................... 36
APP-Installation und Kontoregistrierung ..........37

Laden Sie die 'CloudEdge-App herunter ......................................37
Registrar Cuenta .......................................................................................... 38

Cómo Agregar la Cámara a la Aplicación ......39
Montaje de la Cámara en la Pared ..................... 41
Configuración de Alertas ........................................42

Configuración de Detección de Movimiento ........................... 42
Detección de Ruido .................................................................................... 42

Notas Importantes Sobre la Reducción de Falsas
Alarmas ...........................................................................42
FAQs ................................................................................. 43

Espanol

«
...
39
40
41
42
43
...
»

Summary of Contents for ZS-GQ2

Page 1: ...PTZ OUTDOOR SECURITY CAMERA USER MANUAL Official Email service iegeek com...

Page 2: ......

Page 3: ...ladresse http www iegeek com ou la boite aux lettres apres vente l adresse service iegeek com Assistenza Tecnica Se avete bisogno di aiuto le chiediamo gentilmente di contattare ieGeek prima di resti...

Page 4: ......

Page 5: ...English 01 07 Deutsch 10 17 Fran ais 19 26 Italiano 28 35 Espanol 37 44 CONTENT...

Page 6: ...English Camera Introduction 1 APP Installation and Account Registration 2 Download CloudEdge APP 2 Register Account 3 How to Add a Camera for APP 4 Mounting The Camera To The Wall 6 FAQs 7...

Page 7: ...1 Camera Introduction LED Light Working Status Light Lens Bracket WI FI Antenna Power Supply SD Card Slot Speaker Reset Key EN...

Page 8: ...r videos Working Status Light Solid on red Network is abnormal Flashing red slowly Ready for Wi Fi connection Flashing red quickly Wi Fi connecting Solid on blue Wi Fi connected Successfully APP Insta...

Page 9: ...N or it will fail to add IP camera 2 Allow CloudEdge APP to receive pushed message or the phone will not receive alarm push when motion detection or audible alarm is triggered Register Account New use...

Page 10: ...e to register by e mail How to Add a Camera for APP Before Using 1 Please insert the Micro SD card before power on otherwise the SD card can not be detected 2 Put the camera and smart phone 1 3 ft 30...

Page 11: ...ur experience network connection is failed in most cases which is caused by that users used 5GHz WIFI 3 Make sure the password correction of the Wi Fi Note the password of the WiFi cannot include sing...

Page 12: ...k com Mounting The Camera To The Wall Note In order to obtain the best product performance and avoid unnecessary environmental disturbances please pay attention to the following during the installatio...

Page 13: ...larm messages too frequently it is recommended to lower the motion detection level or set the alarm area If you find that there are no moving objects in the alarm picture that the phone frequently rec...

Page 14: ...Sie die CloudEdge App herunter 10 Konto Registrieren 11 So f gen Sie der APP eine Kamera Hinzu 12 Montage der Kamera an der Wand 14 Benachrichtigungseinstellungen 15 Ewegungserkennungseinstellungen 1...

Page 15: ...9 Kamera Einf hrung LED Licht Arbeitsstatusleuchte Linse Halterung WI FI Antenne Stromschnittstelle Lautsprecher SD Kartensteckplatz Schl ssel Zur cksetzen DE...

Page 16: ...n f r Ihre Videos auf Arbeitsstatu sleuchte Leuchtet rot Ger t ist anormal Blinkt langsam rot Bereit f r Wi Fi Verbindung Blinkt schnell rot Wi Fi Verbindung Leuchtet blau Wi Fi erfolgreich verbunden...

Page 17: ...hinzugef gt 2 Erlauben Sie der CloudEdge APP Push Nachrichten zu empfangen oder das Telefon empf ngt keinen Alarm Push wenn eine Bewegungserkennung oder ein akustischer Alarm ausgel st wird Konto Reg...

Page 18: ...Mail So f gen Sie der APP eine Kamera Hinzu Vor Gebrauch 1 Bitte legen Sie die Micro SD Karte vor dem Einschalten ein andernfalls kann die SD Karte nicht erkannt werden 2 Stellen Sie die Kamera und da...

Page 19: ...rbindung in den meisten F llen fehlgeschlagen was darauf zur ckzuf hren ist dass Benutzer 5 GHz WIFI verwendet haben 3 Stellen Sie die Passwortkorrektur des Wi Fi sicher Hinweis Das Kennwort des WLANs...

Page 20: ...nach berpr fung der obigen Informationen versucht haben die APP erneut herunterzuladen die Kamera zur ckzusetzen den Routerneu zu starten und die Kamera erneut hinzuf gen wenn die Kamerakeine Verbindu...

Page 21: ...ngen Ewegungserkennungseinstellungen Rufen Sie die Anwendung auf Einstellungen Alarmeinstellungen Bewegungserkennung Sie k nnen die Bewegungserkennungseinstellungen anpassen Niedrig geh rt zur Low Gan...

Page 22: ...er ten einschlie lich WLAN Routern und Telefonen entfernt um Funkst rungen zu vermeiden FAQs Wenn Sie bei der Verwendung dieses Produkts auf die folgenden Probleme sto en k nnen Sie die Bewegungserken...

Page 23: ...ger l application Cloud Edge 19 Cr er un Compte 20 Comment Ajouter une Cam ra l APP 21 Fixation de la Cam ra au Mur 23 Param tres D alerte 24 Param tres de D tection de Mouvement 24 D tection de Bruit...

Page 24: ...18 Kamera Einf hrung Lumi re LED Voyant d tat de fonctionnement Lentille Support Antenne Wi Fi interface d alimentation Conf rencier Fente pour carte SD Touche de r initialisation FR...

Page 25: ...ant d tat de fonctionnement Rouge fixe l appareil est anormal Clignotement rouge lent pr t pour la connexion Wi Fi Rouge clignotant rapidement connexion Wi Fi Solide sur bleu Wi Fi connect avec succ s...

Page 26: ...non elle ne parviendra pas ajouter la cam ra lP 2 Autorisez l application CloudEdge recevoir un message pouss ou le t l phone ne recevra pas d alarme lorsque la d tection de mouvement ou l alarme sono...

Page 27: ...t Ajouter une Cam ra l APP Avant d utiliser 1 Veuillez ins rer la carte Micro SD avant la mise sous tension sinon la carte SD ne peut pas tre d tect e 2 Placez l appareil photo et le smartphone une di...

Page 28: ...rience la connexion r seau choue dans la plupart des cas ce qui est d au fait que les utilisateurs ont utilis le Wi Fi 5 GHz 3 Assurez vous de la correction du mot de passe du Wi Fi Remarque le mot de...

Page 29: ...vice iegeek com Fixation de la Cam ra au Mur Noter Afin d obtenir les meilleures performances du produit et d viter des perturbations environnementales inutiles veuillez pr ter attention aux points su...

Page 30: ...nore et lumineuse est activ e vous pouvez choisir trois modes alarme sonore alarme de lumi re blanche alarme sonore et lumineuse Noter Si l alarme nocturne est d sactiv e la cam ra n enregistrera que...

Page 31: ...e il est recommand de baisser le niveau de d tection de mouvement ou de d finir la zone d alarme Si vous constatez qu il n y a pas d objets en mouvement dans l image d alarme que le t l phone re oit f...

Page 32: ...e Account 28 Registrare Account 29 Come Aggiungere una Telecamera all APP 30 Montaggio della Fotocamera al Muro 32 Impostazioni di Avviso 33 Impostazioni di Rilevamento del Movimento 33 Rilevamento de...

Page 33: ...27 Introduzione alla Fotocamera Luce a led Spia di stato di lavoro Lente Staffa Antenna WI FI Interfaccia di alimentazione Relatore Slot per scheda SD Reimposta chiave IT...

Page 34: ...a il suono per i tuoi video Spia di stato di lavoro Rosso fisso il dispositivo anomalo Rosso lampeggiante lentamente pronto per la connessione Wi Fi Rosso lampeggiante velocemente connessione Wi Fi Bl...

Page 35: ...ioni registrate non possono condividere la fotocamera Si prega di scegliere di registrarsi via e mail Suggerimenti Attiva le 2 autorizzazioni sottostanti durante l utilizzo di questa APP per la prima...

Page 36: ...u essere rilevata 2 Posizionare la telecamera e lo smartphone a 1 3 piedi 30 100 cm di distanza dal router per impostare il Wi Fi 3 Assicurati che la telecamera utilizzi il Wi Fi a 2 4 GHz Passaggi pe...

Page 37: ...e gli utenti hanno utilizzato il WIFI a 5 GHz 3 Assicurati la correzione della password del Wi Fi Nota la password del WiFi non pu includere virgolette singole sottolineature spazi e virgole 4 Control...

Page 38: ...ema a service iegeek com Nota Per ottenere le migliori prestazioni del prodotto ed evitare inutili disturbi ambientali prestare attenzione a quanto segue durante il processo di installazione Cercare d...

Page 39: ...o attivato possibile scegliere tre modalit allarme sonoro allarme luce bianca allarme sonoro e luminoso Nota Se l allarme notturno disabilitato la telecamera registrer solo video in bianco e nero di n...

Page 40: ...si consiglia di abbassare il livello di rilevamento del movimento o di impostare l area di allarme Se si rileva che non ci sono oggetti in movimento nell immagine dell allarme che il telefono riceve...

Page 41: ...oudEdge App herunter 37 Registrar Cuenta 38 C mo Agregar la C mara a la Aplicaci n 39 Montaje de la C mara en la Pared 41 Configuraci n de Alertas 42 Configuraci n de Detecci n de Movimiento 42 Detecc...

Page 42: ...36 Luz LED Luz de estado de trabajo Lente Soporte Antenna WI FI Interfaz de alimentaci n Orador Ranura para tarjetas SD Tecla de reinicio Introducci n a la C mara ES...

Page 43: ...de trabajo S lido en rojo el dispositivo es anormal Rojo parpadeando lentamente Listo para la conexi n Wi Fi Parpadeo rojo r pido conexi n Wi Fi S lido en azul Wi Fi conectado con xito Orador Salida d...

Page 44: ...erentes regiones registradas no pueden compartir la c mara Por favor elija registrarse por correo electr nico Consejos Active los 2 permisos a continuaci n mientras usa esta APLICACI N por primera vez...

Page 45: ...l tel fono inteligente a una distancia de 30 a 100 cm 1 a 3 pies del enrutador para configurar Wi Fi 3 Aseg rese de que la c mara est utilizando Wi Fi de 2 4 GHz C mo Agregar la C mara a la Aplicaci n...

Page 46: ...arios usaron WIFI de 5 GHz 3 Aseg rese de corregir la contrase a del Wi Fi Nota la contrase a del WiFi no puede incluir comillas simples subrayado espacio y virgula 4 Verifique la cantidad de disposit...

Page 47: ...ek com Nota Para obtener el mejor rendimiento del producto y evitar perturbaciones ambientales innecesarias preste atenci n a lo siguiente durante el proceso de instalaci n Trate de evitar instalar el...

Page 48: ...puede elegir alarma de sonido alarma de luz blanca alarma de luz y sonido en tres modos Nota Si la alarma nocturna est deshabilitada la c mara solo grabar video en blanco y negro por la noche No orie...

Page 49: ...digital device pursuant to part 15 of the FCC rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference a residential installation This equipment generates uses an...

Page 50: ...y to operate the equipment This equipment complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device...

Page 51: ......

Page 52: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for ZS-GQ2

Brand: ICI Pages: 9

Brand: Olympia Pages: 62

Brand: ESP Pages: 12

Brand: Emergency Assistance+ Pages: 7

Brand: Iget Pages: 8

Brand: Easi-Dec Pages: 4

WVC54GC - Wireless-G Compact Internet Video Camera Network

Brand: Linksys Pages: 92

IPC-PDB4830-B360

Brand: Dahua Technology Pages: 21

Brand: Abus Pages: 4

Brand: DMP Electronics Pages: 6

Brand: Phottix Pages: 134

Brand: Wolf-Guard Pages: 11

DS-2CD2065FWD-I

Brand: HIKVISION Pages: 6

Brand: Amcrest Pages: 73

Brand: e-Line Technology Pages: 26

Brand: Hitachi Kokusai Electric Pages: 6

Brand: DW Pages: 80

Brand: Intellisystem Pages: 7

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands