background image

10

        

Showerama – «Душерама» 8-41, 8-4

Душевая стенка:

Для

 

изготовления

 

этих

 

изделий

 

использованы

 

несколько

 

различных

 

материалов

Профили

 

изготовлены

 

из

 

анодированного

 

алюминия

двери

 

из

 

безопасного

 

стекла

 6 

мм

Тем

 

не

 

менее

 

душевую

 

стенку

 

легко

 

чистить

 

и

 

мыть

 

обычным

 

способом

.

Регулярно

 

ухаживайте

 

за

 

стенкой

используя

 

обычные

 

чистящие

 

средства, pекомендуем использовать Showerclean

Не

 

пользуйтесь

 

металлическими

 

губками

 

или

 

губками

 

с

 

абразивным

 

фибровым

 

слоем

и

 

соблюдайте

 

осторожность

 

с

 

соляной

 

кислотой

серной

 

кислотой

 

и

 

каустической

 

содой

Растворители

такие

 

как

 

ацетон

сольвент

 

или

 

трихлорэтилен

,

также

 

могут

 

повредить

 

поверхности

.

После

 

каждого

 

приема

 

душа

 

вытирайте

 

душевые

 

стенки

 

и

 

пол

  

насухо

 

скребком

 

для

 

стекла

тогда

 

в

 

ванной

 

всегда

 

будет

 

чисто

 

и

 

свежо

Важно

 

обеспечить

 

хорошую

 

вентиляцию

 

помещения

Установите

например

вытяжку

 

для

 

ванных

 

комнат

это

 

предотвратит

 

образование

 

конденсата

 

и

 

плесени.

RU

EE

 

Showerama 8-41, 8-4

Dušiseinad:

Need tooted koosnevad paljudest erinevatest materjalidest. Profiilid on anodeeritud ning uksed valmistatud 6 mm 

turvaklaasist. Sellest hoolimata on neid väga lihtne tavapärasel moel puhastada.

Puhastage sageli ja kasutage tavalisi puhastusvahendeid, soovitame kasutada Showerclean puhastusvahendit. Vältige 

traatnuustikuid ja kõvapinnalisi küürimissvamme ning olge ettevaatlik soolhappe, väävelhappe ja kaustilise soodaga. 

Lahustid, nt atsetoon, vedeldid ja triklooretüleen on samuti puhastamisel kahjulikud.

Tõmmake dušiseinad ja põrand pärast igat dušši kummiharjaga üle, siis püsib ruum puhas ja värske. Lisaks on 

oluline, et ruumis oleks hea ventilatsioon. Kasutage kondensaadi kogunemise ja hallituse tekke takistamiseks nt 
vannitoaventilaatorit

.

          

Showerama 

8-41, 8-4

Shower enclosure:

These products consist of several different materials. The profiles are anodised and the doors are made of 6-mm safety 

glass. Despite this, it’s perfectly fine to clean them in the usual way.

Clean regularly and use normal cleaning agents, we recommend Showerclean. Avoid the use of steel wool or green 

fibre sponges, and take care with hydrochloric acid, sulphuric acid and caustic soda. Solvents such as acetone, thinners 

or trichlorethylene are also harmful when used in cleaning.

Keep the shower clean and fresh by wiping shower enclosures and floors with a squeegee after every shower. It’s also 

important to keep the room well ventilated. Use a bathroom fan, for example, to prevent the formation of condensation 

and mildew.

GB

Summary of Contents for Porsgrund 8-41

Page 1: ...Herjdjlcndj gj j cke bdfyb Paigaldus ja hooldusjuhend Naudojimo ir prie i ros instrukcija Mont as un apkopes instrukcija SE NO GB RU EE LT LV 8 41 8 4 FI 1675186 77 14 Suihkusein t Duschv gg Dusjvegg...

Page 2: ...2 Deleoversikt Varusteet Ing ende detaljer Parts Komplektsus Sast vda as Dalys Dalys 1 2 3 4 mm mm 8 41 X3 X3 X2 X2...

Page 3: ...3 Deleoversikt Varusteet Ing ende detaljer Parts Komplektsus Sast vda as Dalys Dalys 8 4 1 2 3 4 mm mm X6 X6 X4 X4...

Page 4: ...0 70 x 90 90 70 80 x 70 70 80 80 x 80 80 80 80 x 90 90 80 90 x 70 70 90 90 x 80 80 90 90 x 90 90 90 X Y 1 2 3 4 mm mm Asennus Montering Attachment Paigaldamine Plok tel s r meliotvirtinimas Mont as st...

Page 5: ...5 Asennus Montering Attachment Paigaldamine Plok tel s r meliotvirtinimas Mont as stenda uzst d ana 5 6 min 35 mm...

Page 6: ...7 8 6 Asennus Montering Attachment Paigaldamine Plok tel s r meliotvirtinimas Mont as stenda uzst d ana...

Page 7: ...7 Asennus Montering Attachment Paigaldamine Plok tel s r meliotvirtinimas Mont as stenda uzst d ana 1 2 3 4 PRESS...

Page 8: ...Asennus Montering Attachment Paigaldamine Plok tel s r meliotvirtinimas Mont as stenda uzst d ana 8 1 2 OBS Torx 4 3 c c 15 5 OBS Down OBS Up...

Page 9: ...ania V lt ter svillan ja vihre n hankaussienen k ytt Ole varovainen suolahapon rikkihapon ja lipe kiven k yt ss Liuottimet kuten asetoni ohenteet ja trikloorietyleeni ovat vahingollisia Pyyhi suihkuse...

Page 10: ...ne et ruumis oleks hea ventilatsioon Kasutage kondensaadi kogunemise ja hallituse tekke takistamiseks nt vannitoaventilaatorit Showerama 8 41 8 4 Shower enclosure These products consist of several dif...

Page 11: ...dami i vengti kondensato sankaup ir pel si grybeli veisimosi naudokite pavyzd iui vonios kambario ventiliatori LT Du as r mis 8 41 8 4 Du kab nes siena ie izstr d jumi ir veidoti no vair kiem da diem...

Page 12: ...rv gen 8 10 Solna ppettider se www ido se IDO Badrum Oy Ab 10600 EKEN S Kundbetj ning tfn 010 662303 fax 010 662305 www ido fi IDO Bathroom Ltd 121059 5 10 7 495 933 79 40 8 800 2000 408 www sanitec r...

Reviews: