background image

Not-INt-05 Janvier 2021 (Version 1.0)

5

nouveau sur ce bouton, tous les voyants DEL sont éteints.

En  cas  d’urgence,  vous  pouvez  directement  éteindre 

l’alimentation en appuyant sur le bouton d’alimentation.

mode veille

Si  la  manette  ne  fonctionne  pas  pendant  plus  de  20  minutes, 

l’alimentation se coupe automatiquement et le système se réveille en 

appuyant sur le bouton d’alimentation.

réglage de la vitesse

Selon  les  habitudes  de  l’utilisateur  et  les 

circonstances,  la  vitesse  de  conduite  du 

fauteuil roulant est réglable. 

Ajustez la vitesse en appuyant sur le bouton 

de diminution ou d’augmentation.

La vitesse est divisée en cinq sections, qui correspondent à 20 %, 40 %, 

60 %, 80 % et 100 % de la vitesse maximale.

Première vitesse : 20 % de la vitesse maximale.

Cinquième vitesse : 100 % de la vitesse maximale.

bouton de l’avertisseur sonore 

Appuyez sur le bouton du klaxon, le klaxon 

retentira  jusqu’à  ce  que  vous  relâchiez  le 

bouton.

Jauge de puissance de la batterie

Après avoir mis l’appareil sous tension, la 

jauge de charge de la batterie fonctionne. 

La  jauge  de  puissance  de  la  batterie 

indique également la capacité de puissance 

restante de la batterie.

Comme  le  montre  l’image,  la  batterie  est 

pleine.

Lorsque  seul  le  voyant  LED  rouge  ou  jaune  est  allumé,  la  batterie 

doit  être  chargée.  Et  pour  une  longue  distance,  la  batterie  doit  être 

complètement  chargée.  Si  seul  le  voyant  LED  rouge  est  allumé,  la 

puissance de la batterie est extrêmement insuffisante, les utilisateurs 

doivent recharger la batterie dès que possible.

Utilisation de la manette 

Le  sens  de  déplacement  du  fauteuil  roulant 

est  contrôlé  par  un  joystick.  L’étendue  du 

mouvement de la manette contrôle également 

la vitesse de déplacement.

Veuillez allumer ou éteindre le courant 

lorsque  la  manette  est  en  position 

centrale. Sinon, le contrôleur émettra 

un mauvais signal de fonctionnement. Relâchez la manette en position 

centrale et cette erreur s’arrêtera. Si l’erreur se poursuit, il s’agit peut-

être  d’un  dysfonctionnement,  n’utilisez  pas  cette  pièce  et  contactez 

votre revendeur pour l’entretien.

EnTrETIEn - mAInTEnAncE 

L’absence d’entretien et de maintenance de votre produit peut 

entraîner des risques de blessures graves.

L’entretien  du  fauteuil  roulant  comprend  le  nettoyage  du  fauteuil,  la 

vérification de la roue et de la batterie, et la charge de la batterie. 

Pour tout autre entretien, veuillez contacter votre revendeur. 

Nous vous suggérons de vérifier le fauteuil roulant tous les six mois et 

de le réviser chaque année.

nettoyage et entretien de la batterie

nETToyAgE DU FAUTEUIL roULAnT 

Nettoyez le fauteuil roulant régulièrement.

Nettoyez  les  parties  qui  sont  fréquemment  en  contact  avec  le  corps 

de l’utilisateur (telles que le coussin, l’accoudoir, la commande) à l’aide 

d’un  chiffon  propre  et  légèrement  humide.  N’utilisez  pas  de  solvants 

organiques pour le nettoyage.

S’il  s’agit  d’un  utilisateur  patient,  le  fauteuil  roulant  doit  être  nettoyé 

une fois par semaine. Si le fauteuil roulant est utilisé par une victime 

infectieuse, il doit être nettoyé et désinfecté à l’aide de désinfectants.

roUEs

Vérifiez régulièrement la pression d’air des pneus et leur état d’usure. 

Lorsque la profondeur des sculptures du pneu diminue à 1 mm, veuillez 

remplacer le pneu neuf.

bATTErIE

Assurez-vous  que  la  batterie  soit  complètement  chargée.  Afin  de 

prolonger la durée de vie de la batterie, nous recommandons vivement 

aux utilisateurs de ne pas la charger avant qu’elle ne soit totalement 

déchargée.

DysFoncTIonnEmEnT ET vErIFIcATIon DU FAUTEUIL roULAnT 

Lorsque des dysfonctionnements se produisent pendant que le fauteuil 

roulant  fonctionne,  veuillez  couper  l’alimentation  électrique  avant  de 

procéder à la vérification.

Symptôme : perte complète de l’alimentation, et tous les voyants DEL 

du panneau de commande sont éteints.

vérifiez les différentes étapes ci-dessous :

Étape 1 : Vérifiez si la prise du contrôleur est desserrée.

Étape  2  :  Vérifiez  si  la  connexion  entre  la  prise  du  contrôleur  et  le 

boîtier  de  la  batterie  est  desserrée.  Veuillez  réinstaller  le  connecteur 

(tenez la fiche lorsque vous la retirez). Ne tirez pas sur le fil pour éviter 

d’endommager inutilement le câble). Après la vérification ci-dessus, si le 

fauteuil roulant n’est toujours pas en mesure de rétablir le courant, ou 

si les utilisateurs ont des questions concernant la vérification ci-dessus, 

veuillez vous adresser à votre revendeur.

Le contrôleur dispose d’un système de diagnostic pour surveiller 

le contrôleur et le moteur. Tout dysfonctionnement de ces pièces 

est signalé par le contrôleur. Pour plus de détails, veuillez vous 

référer au chapitre sur l’indication du signal audio.

vérification de l’entretien

Voici  une  liste  de  contrôle.  Le  fauteuil  roulant  électrique  doit  être 

vérifié  selon  notre  suggestion.  Lorsque  vous  montez  ou  descendez 

du fauteuil roulant, un certain nombre d’autocontrôles sont effectués 

automatiquement. Pour plus d’attention, nous énumérons ces éléments 

d’autocontrôle en particulier dans la zone A.

réparation et réforme

Si la réparation et la modification sont nécessaires, veuillez contacter 

votre revendeur. Ne modifiez pas vous-même, cela pourrait entraîner un 

accident ou un dysfonctionnement.

Ne remplacez pas les pièces ou les matériaux au hasard.

N’ajoutez  pas  de  poids  au  hasard,  au  cas  où  cela  provoquerait  un 

déséquilibre.

N’utilisez pas d’autre véhicule pour tirer ou pousser le fauteuil roulant 

lorsque quelqu’un s’y assied ou que le fauteuil est en mode manuel.

En  cas  de  bruit  anormal,  contactez  immédiatement  le  service  après-

vente.

chAngEmEnT DE proprIéTAIrE 

Le produit peut être réutilisé. Il doit d’abord être nettoyé et désinfecté en 

respectant les consignes d’hygiène. Lors du transfert du produit, pensez 

à  remettre  tous  les  documents  techniques  nécessaires  au  nouvel 

utilisateur. Au préalable, le produit devra être inspecté par un spécialiste 

autorisé.

rEcycLAgE 

Lorsque le produit sera devenu inutilisable et que vous devrez le jeter : 

veuillez contacter votre revendeur spécialisé. Si vous souhaitez effectuer 

le recyclage pour vous-même, demandez à la société locale de gestion 

des déchets pour les directives d’élimination.

sTockAgE 

Le  non-respect  des  conditions  de  stockage  peut  entraîner 

une détérioration du produit et donc des risques de blessures 

graves.

Ne pas stocker votre produit pendant une période prolongée près 

• 

d’une source de chaleur ou au soleil (ex : derrière une fenêtre ou près 

Summary of Contents for 875025

Page 1: ...ricant Manufacturer address Direcci n del fabricante Invitation consulter le manuel d utilisation Invitation to consult the user manual Invitaci n a consultar el manual de usuario Date de fabrication...

Page 2: ...ns doivent tre verrouill s Ne pas tenter de d placer le produit si les freins sont verrouill s Assurez vous que les repose pieds soient bien enclench s Assurez vous que l axe de d montage soit bien en...

Page 3: ...es Tout embrayage lat ral n est pas enti rement dans la rainure ce qui peut entra ner un risque de renversement Interrupteur de mode manuel et de mode lectrique coupez le courant et arr tez le fauteui...

Page 4: ...ll es cela peut provoquer un choc lectrique En cas d accident impr visible qui pourrait blesser l utilisateur n utilisez pas le fauteuil roulant lectrique et ne vous asseyez pas dessus pendant la char...

Page 5: ...la pression d air des pneus et leur tat d usure Lorsque la profondeur des sculptures du pneu diminue 1 mm veuillez remplacer le pneu neuf Batterie Assurez vous que la batterie soit compl tement charg...

Page 6: ...cm x haut 43 cm Largeur du si ge 45 cm Profondeur du si ge 42 cm Hauteur du sol au si ge 51 cm Hauteur du dossier 43 cm Largeur pli e 67 cm Diam tre des roues avant 20 32 cm Diam tre des roues arri re...

Page 7: ...d frame of the chair Do not stand on the footrests of the product as there is a risk of the product tipping over The maximum speed of this electric wheelchair is not more than 7 km h General Driving C...

Page 8: ...charger is used for battery charging During electric wheelchair is charging do not use it Charger Technical Data Input voltage AC220V 10 Output voltage 24V DC Output current 3A Usage of Charger In ord...

Page 9: ...All LED lights are unlit with no sound The power is off wheelchair in standby or sleep mode Power is poor contacted Fuse is tripped or burned out All LED lights are lit The power is turned on and sel...

Page 10: ...malfunction of these parts is indicated by the controller For more details please kindly refer to chapter of audio signal indication Maintenance Checking The following is a checking list Electric whe...

Page 11: ...Detachable seat cushion Optional Anti tip shopping bag Period of use The life expectancy of this product is 5 years under normal use safety and maintenance conditions Beyond this period the product ca...

Page 12: ...iempre en contacto con el suelo Cuando el producto est en posici n estacionaria los frenos deben estar bloqueados No intente mover el producto si los frenos est n bloqueados Aseg rese de que los repos...

Page 13: ...reposabrazos Ajuste del joystick controlador Ponga el tubo bajo el controlador en el tubo bajo el apoyabrazos Ajuste el controlador a la posici n perfecta apretando la tuerca en el sentido contrario...

Page 14: ...es mejor recargar la bater a dos veces al mes ATENCI N Por favor mant ngase alejado de las llamas cuando cargue la bater a Las llamas pueden causar un incendio o una explosi n de la bater a La carga...

Page 15: ...e ruedas regularmente Limpie las partes que entran en contacto frecuentemente con el cuerpo del usuario como el coj n el reposabrazos la unidad de control con un pa o limpio y ligeramente h medo No ut...

Page 16: ...cuidado si hay fuentes de interferencia electromagn tica cerca permanezca lo m s lejos posible de estas fuentes para evitar la interferencia electromagn tica La silla de ruedas el ctrica debe evitar l...

Reviews: