identités 823091 Instruction Manual Download Page 4

Version Juin 2023  

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

Veuillez suspendre la table à la planche tête/pieds après utilisation. 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

 

 

L’absence d’entretien et de maintenance de votre produit peut entraîner des risques de blessures graves.

 

 
 

 

Nettoyer régulièrement le produit avec de l’eau tiède

, un chiffon doux et un détergent neutre.   

 

Ne pas utiliser de produits de nettoyage contenant du phénol ou du chlore, car cela pourrait endommager les matériaux en 
aluminium et en polyamide.  

 

Sécher avec un chiffon doux propre et sec.  

 

Assurez-

vous qu’il n’y ait pas d’accumulation de saleté 

sur le produit. 

 

Contrôlez périodiquement l'usure et la solidité de toutes les vis. Remplacez immédiatement toutes les pièces cassées, 
abîmées ou usées. 

 

 

Vérifier régulièrement le fonctionnement des patins antidérapants

 

 

En cas de dysfonctionnement, ne pas réparer la table soi-même. Consulter un revendeur agréé.  

 

CHANGEMENT DE PROPRIETAIRE 

 

Le produit peut être réutilisé. Il doit d'abord être nettoyé et désinfecté en respectant les consignes d'hygiène. Lors du transfert 

du produit, pensez à remettre tous les documents techniques nécessaires au nouvel utilisateur. Au préalable, le produit devra 
être inspecté par un spécialiste autorisé.

 

 

RECYCLAGE 

 

Lorsque le produit sera devenu inutilisable et que vous devrez le jeter : veuillez contacter votre revendeur spécialisé. Si vous 

souhaitez  effectuer  le  recyclage  pour  vous-même,  demandez  à  la  société  locale  de  gestion  des  déchets  pour  les  directives 
d'élimination.

 

 

STOCKAGE

 

 

Le  non-respect  des  conditions  de  stockage  peut  entraîner  une  détérioration  du  produit  et  donc  des  risques  de 
blessures graves 
 

Ne pas stocker votre produit pendant une période prolongée près d’une source de chaleur ou au soleil (ex

 : derrière une fenêtre 

ou près d’un radiateur) ou près d’une source de 

froid. 

Conserver à l’écart de toute flamme et source d’étincelle.

 

Respecter les conditions pour ranger et stocker vos produits. 
- Dans un endroit sec et tempéré 
- Protéger votre produit par un emballage de la poussière, de la corrosion (ex : éléments abrasifs, sable, eau de mer, air salin) 

Summary of Contents for 823091

Page 1: ...n 2023 1 TABLE POUR BARRIERES DE LIT Notice d utilisation DISPOSITIF MEDICAL BEDRAIL TABLES Instructions manual MEDICAL DEVICE MESA PARA BARANDILLAS DE CAMA Manual de instrucciones DISPOSITIVO MEDICO...

Page 2: ...e Dispositivo m dico NOTICE D INSTRUCTIONS FR IMPORTANT Lire attentivement la notice avant toute utilisation de ce produit et la conserver en cas de besoin Utilisateur si vous tes dans l incapacit de...

Page 3: ...et en bon tat En cas de dommage merci de contacter votre revendeur Suivre attentivement les instructions de montage et s assurer que tous les composants soient correctement fix s avant toute utilisat...

Page 4: ...tilis Il doit d abord tre nettoy et d sinfect en respectant les consignes d hygi ne Lors du transfert du produit pensez remettre tous les documents techniques n cessaires au nouvel utilisateur Au pr a...

Page 5: ...le produit au cas o vous auriez besoin de faire une r clamation Les d faillances r sultant de dommages accidentels d une mauvaise utilisation de modifications ou d une usure ne sont pas couvertes par...

Page 6: ...e maximum operating weight of 10kg Store the product indoors away from mould and dust Before use check that all parts are present and in good condition In the event of damage please contact your deale...

Page 7: ...a cold source Keep away from all flames and sources of sparks Respect the conditions for storing and stowing your product In a dry and temperate place Protect your product by packaging from dust corr...

Page 8: ...ndillas y est n equipados con deslizadores antideslizantes Bandeja ergon mica Equipada con 2 ganchos en la parte inferior para guardarla contra la barandilla DESCRIPCI N DEL PRODUCTO PRECAUCIONES DE S...

Page 9: ...la tirando de las alas Coloque el tablero sobre los ra les laterales Atenci n las ranuras de ambos lados de la tabla deben colocarse sobre los ra les Peso m ximo 10 kg Por favor cuelgue la mesa en el...

Page 10: ...l reciclaje por s mismo pregunte a su empresa local de gesti n de residuos las directrices de eliminaci n ALMACENAMIENTO Si no se respetan las condiciones de almacenamiento el producto puede resultar...

Page 11: ...terial Contacte con el distribuidor al que compr el producto en caso de que necesite hacer una reclamaci n Los problemas que resulten de da os accidentales mal uso alteraci n o desgaste no est n cubie...

Reviews: