
ou
le
portillon
est
refermé,
l'alarme
continue
de
retentir.
Il
faut
désarmer
le
système
ou
le
désactiver
temporairement
pour
arrêter
l'alarme.
Pour
désarmer
le
système
:
Lorsque
le
système
est
armé,
entrer
le
code
et
appuyer
sur
ON
OFF.
Le
système
émet
un
long
bip.
Le
système
est
désarmé.
Pour
désactiver
temporairement
le
système
:
Lorsque
le
système
est
armé
et
qu'il
faut
ouvrir
la
porte
ou
le
portillon
sans
désarmer
le
système,
entrer
le
code
et
appuyer
sur
BYPASS.
Le
système
se
désarme
pendant
15
secondes
pour
permettre
de
passer
par
la
porte
ou
le
portillon
et
de
le
refermer.
Si
la
porte
ou
le
portillon
demeure
ouvert
pendant
plus
de
15
secondes,
le
système
émet
deux
bips
forts
à
titre
de
rappel
que
la
porte
ou
le
portillon
n'est
pas
fermé.
Le
système
émet
deux
bips
forts
toutes
les
15
secondes
tant
que
la
porte
ou
le
portillon
demeure
ouvert.
Une
fois
la
porte
ou
le
portillon
fermé,
le
système
se
réarme
après
cinq
secondes.
Si
la
porte
ou
le
portillon
est
ouvert
de
nouveau
sans
que
le
code
ait
été
entré,
l'alarme
retentit.
ALARME
Lorsque
le
système
est
armé
et
qu'une
porte,
une
fenêtre
ou
un
portillon
est
ouvert,
entrer
le
code
et
appuyer
sur
ON
OFF
ou
BYPASS
pour
arrêter
l'alarme.
Ne
pas
oublier
de
réarmer
le
système
lorsque
la
touche
ON
OFF
a
été
enfoncée.
Lorsque
la
touche
BYPASS
a
été
enfoncée,
le
système
se
réarmera
après
cinq
secondes
s'il
détecte
que
la
porte,
la
fenêtre
ou
le
portillon
est
fermé.
Le
système
émet
deux
avertissements
forts
lorsque
le
mauvais
code
est
entré.
Entrer
le
code
à
nouveau.
PILE
FAIBLE
Lorsque
la
pile
est
faible,
le
voyant
clignote
une
fois
par
seconde.
Remplacer
immédiatement
la
pile
pour
ne
pas
interrompre
la
protection.
En
résumé
:
Lorsque
l'alarme
est
déclenchée,
elle
retentit
pendant
10
secondes
et
s'arrête
pendant
10
secondes.
Ce
cycle
se
répète
jusqu'au
désarmement
ou
à
la
désactivation
temporaire
de
l'alarme
ou
à
la
décharge
complète
de
la
pile.
L'espace
entre
les
deux
détecteurs
magnétiques
doit
être
d'au
plus
¼
po.
L'alarme
retentit
si
l'espace
est
supérieur
à
½
po.
Toujours
garder
le
système
armé
;
utiliser
plutôt
la
désactivation
temporaire.
Cela
réduit
le
risque
d'oublier
d'armer
le
système.
Lorsque
le
système
est
armé,
l'alarme
retentit
quand
le
portillon
est
ouvert
de
l'extérieur.
Entrer
le
code
ou
appuyer
sur
BYPASS
pour
arrêter
l'alarme.
Lorsque
l'alarme
est
armée
et
DÉCLENCHÉE
par
l'ouverture
du
portillon,
elle
continue
de
retentir
même
si
le
portillon
est
refermé.
Il
faut
entrer
le
code
pour
arrêter
et
désarmer
l'alarme
ou
appuyer
sur
BY
‐
PASS
pour
la
désactiver
temporairement.
NOTE
:
Conservez
ce
guide,
car
il
contient
de
l'information
pratique
sur
le
réglage
et
le
fonctionnement
du
système.
Pour
obtenir
le
mode
d'emploi
le
plus
récent,
visitez
www.idealalert.ca
.
Merci
de
votre
confiance.
Si
vous
avez
des
questions
sur
le
réglage
ou
le
fonctionnement
de
ce
produit,
composez
le
1
800
361
‐
2236,
poste
230,
ou
le
514
363
‐
1030
avant
de
retourner
au
magasin.
Nous
pourrions
être
en
mesure
de
régler
votre
problème
et
vous
éviter
ainsi
des
frustrations
inutiles.